DIVIDE BETWEEN in Vietnamese translation

[di'vaid bi'twiːn]
[di'vaid bi'twiːn]
sự phân chia giữa
divide between
division between
the split between
the separation between
the dichotomy between
sự chia rẽ giữa
divide between
the split between
divisions between
dissidence among
a schism between
separation between
the dissension among
phân chia giữa
split between
division between
divide between
partitioned between
apportioned between
divvied up between
allocated between
chia rẽ giữa
split between
divide between
division between
of dissension amongst
sự các ngăn giữa

Examples of using Divide between in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The divide between party leadership
Các phân chia giữa lãnh đạo đảng
According to Ballmer, the deal would"really help bridge the divide between open-source and proprietary software.".
Ông Ballmer nói:“ Thỏa thuận này là cầu nối sự chia cắt giữa phần mềm nguồn mở và phần mềm nguồn thuộc sở hữu độc quyền”.
The typical normal human fetal cell will divide between 50 and 70 times before experiencing senescence.
Tế bào thai nhi bình thường điển hình của con người sẽ phân chia từ 50 đến 70 lần trước khi bị lão hóa.
As the divide between digital marketing,
sự phân chia giữa Digital Marketing,
Recently a potent mix of religion and politics has sharpened the divide between Iran's Shia government
Cụ thể là sự kết hợp mạnh mẽ giữa tôn giáo và chính trị đã làm sâu sắc thêm sự chia rẽ giữa chính phủ Shia của Iran
The divide between rural and urban is not just geographic, but more imperatively cultural,
Sự phân chia giữa nông thôn và thành thị không chỉ là địa lý,
a potent mixture of religion and politics has sharpened the divide between Iran's Shia government
chính trị đã làm sâu sắc thêm sự chia rẽ giữa chính phủ Shia của Iran
This removes the fig leaf of a divide between the party and the state,” Carl Minzner,
Điều này loại bỏ sự phân chia giữa đảng và nhà nước',
anti-whaling countries such as Australia and New Zealand, and deepen the divide between anti- and pro-whaling countries.
làm sâu sắc thêm sự phân chia giữa các quốc gia chống săn bắt và săn bắt cá voi.
a potent mix of religion and politics has sharpened the divide between Iran's Shia government
chính trị đã làm sâu sắc thêm sự chia rẽ giữa chính phủ Shia của Iran
The Committee Chairman is Thorbjoern Jagland who commented on Obama's efforts to heal the divide between the West and the Muslim world
Jagland vạch ra các nỗ lực của Obama nhằm hàn gắn sự chia rẽ giữa phương Tây
The notion of a divide between the rich north and the poor and developing south has
Khái niệm về sự phân chia giữa phương bắc giàu có
The Ph.D. in Analytics and Data Science at Kennesaw State University is a cutting-edge interdisciplinary doctoral program that bridges the divide between application and theory, between academia and industry.
Các tiến sĩ trong Analytics và Khoa học liệu tại Đại học bang Kennesaw là một cạnh cắt liên ngành chương trình tiến sĩ mà cầu sự phân chia giữa các ứng dụng và lý thuyết, giữa học viện và ngành công nghiệp.
This area focuses on exhibitions and presentations and support events straddling the divide between for-profit and not-for-profit,
Khu vực này tập trung vào các cuộc triển lãm và thuyết trình và hỗ trợ các sự kiện trải dài sự phân chia giữa lợi nhuận
Jagland singled out Obama's efforts to heal the divide between the West and the Muslim world and scale down a Bush-era proposal
Jagland vạch ra các nỗ lực của Obama nhằm hàn gắn sự chia rẽ giữa phương Tây
The FTC vote came after a divide between Democrats and Republicans: the Democratic commissioners wanted more oversight over Facebook,
Cuộc bỏ phiếu FTC được đưa ra sau khi chia rẽ giữa đảng Dân chủ
The divide between Washington, D.C.
Sự các ngăn giữa Washington, D. C.
In addition, the development and spread of such technologies remain uneven, increasing the potential to drastically widen the divide between so-called“haves” and“have-nots.”.
Ngoài ra, sự phát triển và lan rộng của các công nghệ đó vẫn không đồng đều, làm tăng tiềm năng nới rộng đáng kể sự phân chia giữa bên thường gọi là“ có” và bên“ không có.”.
There is a divide between how little is publicly known about what actually goes on in platform businesses that create online networks, like Facebook or Twitter, and what supporters of proper democratic practices argue should be known.
Có một sự phân chia giữa việc ít được biết đến công khai về những gì thực sự diễn ra trong các doanh nghiệp nền tảng tạo ra các mạng trực tuyến, như Facebook hoặc Twitter, và những người ủng hộ thực hành dân chủ đúng đắn nên được biết.
The final statement from Group of 20 leaders on Saturday exposed a divide between the United States
Tuyên bố chung của lãnh đạo nhóm G20 vào thứ Bảy, 7/ 7 cho thấy sự chia rẽ giữa Hoa Kỳ
Results: 120, Time: 0.0463

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese