DOORSTEPS in Vietnamese translation

• ngưỡng cửa
• doorsteps
• cửa nhà
• trước cửa

Examples of using Doorsteps in English and their translations into Vietnamese

using military force or show off military strength at other's doorsteps.
thể hiện sức mạnh quân sự ở ngưỡng cửa nhà người khác".

Calif., I was delighted that milkmen still brought bottles of milk to doorsteps.
tôi mừng vì thấy người đưa sữa vẫn mang những chai sữa đến tận cửa.

It's done on an everyday basis at customer's doorsteps with many retail centers to purchase from also.
Nó thực hiện trên một cơ sở hàng ngày ở khách hàng của trước cửa nhà với nhiều lẻ trung tâm mua từ cũng.

On the doorsteps of both working-class areas like Finglas, and middle-class areas like Whitehall,
Trên ngưỡng cửa của cả hai khu vực tầng lớp lao động

Sweets left on doorsteps to appease him, Faces carved into pumpkins to worship him. I mean,
Kẹo ngọt còn lại trên ngưỡng cửa để xoa dịu anh ta,

online shops to consumers' doorsteps within 30 minutes, freeing customers from
cửa hàng trực tuyến tới cửa nhà khách hàng trong vòng 30 phút,

Front doorsteps lead into the water, and what you might at first
Ngưỡng cửa phía trước dẫn vào trong nước,

that Jeremy Corbyn's dithering policy of neutrality on Brexit will go down like a lead balloon on the doorsteps.”.
của Jeremy Corbyn đối với Brexit sẽ đi xuống như một quả bóng chì ở trước cửa.".

roadways and on the doorsteps of shops and houses.".
đường phố và trên ngưỡng cửa của các cửa hàng và khu nhà ở".

corner of the world, tyrannize the weak and extend its security boundaries to others' doorsteps.
mở rộng ranh giới an ninh của họ tới ngưỡng cửa của người khác.

right up until it reaches their doorsteps.
cho đến khi nó đạt đến ngưỡng cửa của họ.

The man behind the anonymous cash gifts being left on New York City doorsteps. I have been speaking with Jack Hansen,
Tôi vừa trò chuyện với Jack Hansen, người đứng sau các khoản tiền nặc danh được để lại trước cửa nhà ở New York. một nhà quản lý

This year, online stores have taken the initiative to offer homemade, ready-to-eat food that can be delivered to customers' doorsteps, sparing them the need to busy themselves preparing food for the long break.
Năm nay, các cửa hàng online đã chủ động cung cấp thực phẩm tự chế biến tại nhà, thức ăn làm sẵn và có thể được cung cấp tới khách hàng, giúp họ bớt bận rộn chuẩn bị thức ăn cho kỳ nghỉ dài.

FedEx FDX, is the last and typically the most expensive step in the shipping process that gets the packages to customers' doorsteps.
thường là đắt nhất trong quá trình vận chuyển các gói hàng đến tận nhà của khách hàng.

Dell makes it easy for customers to have their own computers by custom-design and deliver quickly to their doorsteps or desktops.
Dell tạo điều kiện dễ dàng cho các khách hàng thiết kế theo đơn hàng các máy tính của riêng họ và cho giao các máy tính này nhanh chóng đến tận cửa hay tận bàn để máy tính của họ.

We offer you the opportunity to gain a real estate qualification at the doorsteps of the largest concentration of real estate employers on the African continent enabling you to start a career in the most sophisticated real estate market in Africa…[-].
Chúng tôi cung cấp cho bạn cơ hội để đạt được một trình độ chuyên môn bất động sản ở ngưỡng cửa của sự tập trung lớn nhất của người sử dụng lao bất động sản trên lục địa châu Phi cho phép bạn bắt đầu một nghề nghiệp trong thị trường bất động sản phức tạp nhất ở châu Phi…[-].

The Door is a site of traceable beginnings that are left at the doorsteps, eventually forgotten and lost in historical and familial memory, as demonstrated when Brand's grandfather
Cánh cửa là một nơi bắt đầu có thể theo dõi được để lại ở ngưỡng cửa, cuối cùng bị lãng quên

candles will be placed on doorsteps and rooftops; prayers will be offered to Lakshmi,
nến sẽ được đặt trên ngưỡng cửa và mái nhà; những lời cầu nguyện

brothers under the bridge, among the motorcycles, along the wash-lined neighborhood and drowsy doorsteps of afternoon where boys played guitars while their older brothers worked in the mills.
dọc những dây phơi quần áo của hàng xóm và trên những bậc thềm uể oải buổi chiều, nơi bọn trẻ chúng tôi chơi đàn ghi ta trong khi các anh của mình đang phải làm việc trong nhà máy.

the expansion of GrabFood across the region, we are working with local merchants and driver partners to deliver the best from Vietnam's kitchens to the doorsteps of millions.”.
đối tác tài xế để giao những món ăn thơm ngon nhất đến tận tay hàng triệu khách hàng".