EMBEDDED INTO in Vietnamese translation

• nhúng vào
• được nhúng vào
• gắn vào
• nhét vào
• chèn vào
• được đưa vào
• tích hợp vào

Examples of using Embedded into in English and their translations into Vietnamese

The idea is reminiscent of projects that aim to use the accelerometers embedded into laptops to serve as an early-warning system for earthquakes.
Ý tưởng này gợi nhớ đến các dự án nhằm sử dụng gia tốc kế được nhúng vào máy tính xách tay để phục vụ như một hệ thống cảnh báo sớm cho trận động đất.

That means true employee engagement only happens if the brand is embedded into the culture of the organisation, is lived
Điều đó có nghĩa là cam kết của nhân viên thực sự chỉ xảy ra nếu thương hiệu được gắn vào văn hoá của tổ chức,

when it is embedded into another object whose lifetime ends, or when it was allocated dynamically
khi nó được nhúng vào một đối tượng khác lúc kết thúc vòng đời,

in red letters, embedded into what seemed to be a diamond figure.
bằng chữ màu đỏ, nhét vào hình kim cương.

will be embedded into the new pixel code- however just on the page the advertiser needs to track changes on.
sẽ được chèn vào mã pixel của Facebook- nhưng chỉ trên trang bạn muốn theo dõi chuyển đổi.

These are similar to the VSB-22 range, except there are solid lubricants embedded into the diamond shaped lubrication indents on the bearing surface, which provide good lubrication
Chúng tương tự như phạm vi VSB- 22, ngoại trừ có chất bôi trơn rắn được nhúng vào vết bôi trơn hình kim cương trên bề mặt ổ trục,

Nir Eyal answers these questions(and many more) by explaining the Hook Model-a four-step process embedded into the products of many successful companies to subtly encourage customer behavior.
Nir Eyal đã trả lời những câu hỏi này( và nhiều hơn nữa) bằng cách giải thích mô hình Hook- một quá trình gồm bốn bước gắn vào các sản phẩm của nhiều công ty thành công để khuyến khích hành vi của khách hàng một cách tinh vi.

removable type of device, such as a dental flipper, dental implants are permanently embedded into the jaw, which then allows a dental crown to take the place of the missing tooth.
cấy ghép nha khoa được vĩnh viễn nhúng vào hàm, sau đó cho phép một vương miện nha khoa để chiếm chỗ của răng mất tích.

platform what to track, and will be embedded into the new pixel code-however just on the page the advertiser needs to track changes on.
sẽ được chèn vào mã pixel của Facebook- nhưng chỉ trên trang bạn muốn theo dõi chuyển đổi.

Nir Eyal answers these questions(and many more) by explaining the Hook Model- a four-step process embedded into the products of many successful companies to subtly encourage customer behavior.
Nir Eyal đã trả lời những câu hỏi này( và nhiều hơn nữa) bằng cách giải thích mô hình Hook- một quá trình gồm bốn bước gắn vào các sản phẩm của nhiều công ty giao dịch cryptocurrencies với Binomo thành công để khuyến khích hành vi của khách hàng một cách tinh vi.

they are posted all over our offices and embedded into all of our decisions and behaviours.
chúng được đăng trên tất cả các văn phòng của chúng tôi và được nhúng vào tất cả các quyết định và hành vi của chúng tôi.

Germany(IUSD Lab Stuttgart) and embedded into a network of international partner institutions
Đức( IUSD Lab Stuttgart) và được đưa vào mạng lưới các trường đại học

payment network for the United States based consumers that allow users to send and receive payments with ease through the same messaging application embedded into the Web and mobile Facebook platforms.
nhận tiền một cách dễ dàng thông qua ứng dụng Facebook Messenger được nhúng vào Web và nền tảng Facebook trên di động.

form of a bank card and special chip, which will be embedded into their hand, will lose their souls to him.
con chíp này sẽ được gắn vào tay của họ, thì họ sẽ bị mất linh hồn vào tay hắn.

hackers to infiltrate and sabotage the underlying hardware embedded into the electronic systems that we use as a society.
phá hoại phần cứng cơ bản được nhúng vào các hệ thống điện tử mà chúng ta sử dụng như một xã hội.

identify the key breakthroughs, most people are unable to foresee the technological innovations of the future before they become fully embedded into everyday life.
hầu hết chúng ta không thấy trước những đổi mới công nghệ trong tương lai trước khi chúng được đưa vào cuộc sống hàng ngày.

DataGlyphs can be embedded into a half-tone image or background shading pattern
DataGlyphs có thể được nhúng vào một hình ảnh nửa tông màu

Is there a pattern underlying how technologies hook us? Nir Eyal answers these questions(and many more) by explaining the Hook Model- a four-step process embedded into the products of many successful companies to subtly encourage customer behavior.
Nir Eyal đã trả lời những câu hỏi này( và nhiều hơn nữa) bằng cách giải thích mô hình Hook- một quá trình gồm bốn bước gắn vào các sản phẩm của nhiều công ty thành công để khuyến khích hành vi của khách hàng một cách tinh vi.

a bulleted“Key Skills” list, in the“Education” section, or embedded into your“Professional Experience” section).
trong phần" Giáo dục", hoặc được nhúng vào phần" Professional trải nghiệm" của bạn).

form of a bank card and special chip, which will be embedded into your hand, will lose their souls to him.
con chíp này sẽ được gắn vào tay của họ, thì họ sẽ bị mất linh hồn vào tay hắn.