Examples of using Emir in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Qatar's emir has received a hero's welcome in the Gaza Strip as he became the first head of state to visit the Palestinian territory since Islamist Hamas took control in 2007.
Quốc vương Qatar đã được đón tiếp như một vị anh hùng ở Dải Gaza ngày hôm qua khi ông trở thành nguyên thủ During the call, the Emir of Qatar expressed his desire to sit at the dialogue table and discuss the demands of the four countries to ensure the interests of all,"
Trong suốt cuộc gọi, Tiểu vương của Qatar bày tỏ mong muốn ngồi xuống bàn đối thoạiwho is now Qatar's Emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar as host.
hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.The emir, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah, can take the step under the Gulf state's constitution to avert a growing political crisis and allow time for
Quốc Vương Sheikh Sabah al- Ahmad al- Sabah có thể ra sắc lệnh trong trường hợp khẩn cấp theo hiến pháp,Ahmad Shah Durrani, who became the Emir of Afghanistan.
The emir of Qatar unexpectedly flew to Moscow to meet with Putin on the eve of his visit to Washington in April, earning a rebuke from the Trump administration.
Quốc vương Qatar cũng bất ngờ bay tới Moscow để gặp ông Putin vào đêm trước chuyến thăm Washington hồi tháng 4, điều khiến cho chính quyền Trump phải bày tỏ sự không hài lòng.who is now Qatar's emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar to host the soccer tournament.
hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.The Emir, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah, can take the step under the country's constitution to avert a growing political crisis and allow time for negotiations between the government
Quốc Vương Sheikh Sabah al- Ahmad al- Sabah có thể ra sắc lệnh trong trường hợp khẩn cấp theo hiến pháp,Meanwhile, in Aleppo, the emir of the city Zangi raided Saladin's cities to the north and east, such as Balis, Manbij, Saruj, Buza'a, al-Karzain.
Trong khi đó, ở Aleppo, tiểu vương của thành phố Zangi đã đột kích vào các thành phố của Saladin ở phía bắc và phía đông, chẳng hạn như Balis, Manbij, Saruj, Buza' a, al- Karzain.Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani on Sunday ordered to set up a fund of 20 million U.S. dollars to evacuate African immigrants in Libya to their home countries.
Quốc vương Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani ngày 13/ 1đã ra lệnh lập quỹ hỗ trợ trị giá 20 triệu USD để giúp những người di cư châu Phi ở Libya hồi hương.eventually the Franks prevailed over the Muslims, and there befell a great slaughter of the Emir Husain's soldiers,
đã tàn sát rất nhiều lính của tiểu vương Husain, khoảng 600,we are going to address this issue,” Mr Mattis said in brief remarks to reporters as he began a meeting with the emir of Qatar.
quyết vấn đề này", ông Mattis phát biểu với các phóng viên ngay trước cuộc gặp với Quốc vương Qatar.Selva Márquez, Montserrat was one of the most important female voices of what Emir Rodríguez Monegal called Narrativa Uruguaya of the Middle Century.
Montserrat là một trong những tiếng nói nữ giới quan trọng nhất về những gì mà Tiểu vương Rodríguez Monegal gọi là Narrativa Uruguayaya của Trung thế kỷ.On Jan. 25, Kuwait played such a role when its foreign minister, Sheikh Sabah al-Khaled al-Ahmad Al Sabah, traveled to Tehran to deliver a letter from the emir to President Hassan Rouhani and Foreign Minister Mohammad Javad Zarif.
Ngày 25/ 1, Kuwait thể hiện vai trò của mình qua việc cử Bộ trưởng Ngoại giao Sheikh Sabah al- Khaled al- Ahmad Al Sabah tới Tehran để gửi một lá thư từ Quốc vương tới Thủ tướng Hassan Rouhani và Bộ trưởng Ngoại giao Mohammad Javad Zarif.Macron's office says he has held a series of conversations over the past week with the emir of Qatar, the king of Saudi Arabia,
Theo nguồn tin trên, trong tuần qua, Tổng thống Macron đã có một loạt cuộc trao đổi với Quốc vương Qatar, to run the country, because today, everyone will want to be president, or emir, and everybody will want to run the country.”.
ai cũng muốn làm tổng thống, hoặc quốc vương, ai cũng muốn đứng đầu Tensions escalated last week after the official Qatar News Agency ran a report quoting the Emir of Qatar making favorable comments about Iran and criticizing President Trump's hardline policy towards Tehran.
Căng thẳng chính trị xuất phát từ tuần trước sau khi Thông tấn xã Qatar trích dẫn một bình luận của Quốc vương Qatar về Iran và chỉ trích Tổng thống Trump vì chính sách cứng rắn với Tehran.Last week, the emir called Iranian President Hasan Rouhani to congratulate him on his re-election- a clear and public rebuttal of
Tuần trước, Quốc vương Tamim đã gọi điện cho Tổng thống Iran Hasan Rouhani để chúc mừng ôngQuezon City Emir T. Hembrador- Novaliches High School,
Thành phố Quezon Tiểu vương quốc T. Hembrador- Trường trung học Novaliches,Emir- An Emir,
ʾAmīr[ ʔæˈmiːr],
