EVER TOLD in Vietnamese translation

• từng nói
• bao giờ kể
• từng bảo
• ever told

Examples of using Ever told in English and their translations into Vietnamese

Since when have i ever told you what to do?
Anh đã bao giờ bảo em phải làm gì?

Have I ever told you how much I love your bag?
Tôi đã bao giờ nói rằng tôi thích nhìn cậu từ phía sau chưa?

Every story ever told… Now.
Mọi câu chuyện mà tôi từng kể Còn giờ.

Have you ever told your father what you just told me?
Em đã bao giờ nói với bố em những gì em vừa nói với thầy chưa?

Has anyone ever told you you're beautiful?
Có ai từng khen cô đẹp chưa?

Have you ever told any really big ones?
Ông có bao giờ nói dối chuyện gì thực sự lớn chưa?

I cannot remember that he ever told me anything.
Ta không nhớ là hắn từng kể cho ta một điều gì.

No doctor or pharmacists ever told me.
Các bác sĩ hay dược sĩ không ai báo trước với tôi.

She said: I wonder why nobody has ever told me this.
Cô ta nói:' Em tự hỏi tại sao không ai đã bao giờ nói với em điều này.'.

I wanna thank everyone who ever told me no.
Tôi muốn cảm ơn tất cả những ai đã từng nói KHÔNG với tôi.

Yo, Puff was the first one I ever told that shit to.
Ê, Puff là người đầu tiên tôi kể cho nghe vụ đó.

We could have been the greatest love story ever told.
Chúng ta có thẻ đã có chuyện tình tuyệt vời nhất để kể lại.

About our family? Have you… ever told anyone?
Chuyện của gia đình tôi, cô có từng kể lại cho ai khác chưa?

Six career secrets no one ever told you.
Bí mật đàn ông không bao giờ nói cho bạn.

It's likely, however, that no one has ever told you how important it is to take care of your teeth and gums.
Nó có khả năng, tuy nhiên, không có ai đã từng nói với bạn như thế nào để chăm sóc và điều trị răng sâu của bạn.

It's likely, however, that nobody has ever told you how important it is to take care of your teeth and gums.
Nó có khả năng, tuy nhiên, không có ai đã từng nói với bạn như thế nào để chăm sóc và điều trị răng sâu của bạn.

Have you ever told a story about a personal encounter and found that people got lost
Bạn đã bao giờ kể một câu chuyện trong một cuộc gặp gỡ cá nhân

You know that truth if you have ever told a little kid,“Be happy!”.
Bạn sẽ biết rõ điều đó nếu như bạn đã từng bảo một đứa trẻ là“ hãy vui lên đi con!”.

Is'cause I thought it sounded cool. Thanks, but the only reason I ever told you I was into photography.
Cảm ơn, nhưng lý do duy nhất anh từng nói thích nhiếp ảnh là vì anh nghĩ nó có vẻ ngầu.

Have I ever told you about my brother who thought he was a woodpecker?
Tôi đã bao giờ kể anh về ông anh tôi-- mà tưởng mình là gõ kiến?