FINE-GRAINED in Vietnamese translation

• hạt mịn
• chi tiết

Examples of using Fine-grained in English and their translations into Vietnamese

vertical grain Canadian Hemlock and fine-grained European woods such as European Alder
hạt dọc Hemlock Canada và rừng hạt mịn châu Âu như Alder châu Âu

The Codius app will allow users to set fine-grained permissions and limits, without having to expose the users private key to the Codius infrastructure or the Codius application developer.
Ứng dụng Codius sẽ cho phép người dùng thiết lập các quyền và giới hạn chi tiết, mà không cần phải để lộ khóa riêng của người dùng tới cơ sở hạ tầng của Codius hoặc nhà phát triển ứng dụng Codius.

Because obsidian is metastable at the Earth's surface, over time the glass becomes fine-grained mineral crystals, no obsidian has been found that is older than Cretaceous age.
Bởi vì obsidian có thể di chuyển trên bề mặt Trái đất, theo thời gian, thủy tinh trở thành các tinh thể khoáng chất hạt mịn, không có obsidian nào được tìm thấy cũ hơn tuổi kỷ Phấn trắng.

Code style and formatting functionality with fine-grained, language-specific settings will help you get rid of unused code and create a common coding standard for your team.
Kiểu mã và chức năng định dạng với các cài đặt chi tiết, cụ thể theo ngôn ngữ sẽ giúp bạn thoát khỏi mã không sử dụng và tạo một tiêu chuẩn mã hóa chung cho nhóm của bạn.

The relatively small openings of these fabrics enable them to act as efficient separators preventing the mixing of costly granular materials with fine-grained soils.
Các khe hở tương đối nhỏ của các loại vải này cho phép chúng hoạt động như các dải phân cách hiệu quả ngăn chặn sự trộn lẫn các vật liệu dạng hạt đắt tiền với đất hạt mịn.

which control membership, or by using fine-grained permissions, which help you control content at the item or document level.
bằng cách sử dụng quyền chi tiết, giúp bạn kiểm soát nội dung ở mức mục hoặc tài liệu.

The service integrates with Amazon Cognito and AWS Identity and Access Management, allowing us to set fine-grained permissions on GraphQL operations that put strict controls on who can access the data.
Dịch vụ này tích hợp với Amazon Cognito và AWS Identity and Access Management, do đó bạn có thể thiết lập quyền phân định chi tiết trên những tác vụ GraphQL kiểm soát nghiêm ngặt ai là người có quyền truy cập dữ liệu.

HTTP/2 won't interfere with those heuristics, but the HTTP/2 stream prioritization mechanism would allow you more fine-grained control by specifying relative priorities of resource as well as dependencies.
HTTP/ 2 sẽ không can thiệp vào các chẩn đoán đó nhưng cơ chế ưu tiên luồng HTTP/ 2 cho phép bạn kiểm soát chi tiết hơn bằng cách chỉ định các ưu tiên tương đối của tài nguyên cũng như các phụ thuộc.

very specific in their habitat needs when it comes to breeding, wintering and migration, fine-grained data could be useful for thinking about the effects of a changing landscape.
dữ liệu chi tiết có thể hữu ích để các nhà khoa học đánh giá sự thay đổi trong các quần thể này.

It is also enterprise ready with AD/LDAP integration, group syncing, and fine-grained permission control so you can apply it to your enterprise easily.
Nó cũng là doanh nghiệp sẵn sàng với tích hợp AD/ LDAP, đồng bộ hóa nhóm và kiểm soát cấp phép chi tiết để bạn có thể áp dụng nó cho doanh nghiệp của mình một cách dễ dàng.

Scalability via dynamic(“on-demand”) provisioning of resources on a fine-grained, self-service basis near real-time, without users having
Tính co giãn linh động(“ theo nhu cầu”) cung cấp tài nguyên trên một cơ sở mịn, tự bản thân dịch vụ

First, there's a level of fine-grained conceptual structure, which we automatically and unconsciously compute every time we produce or utter a sentence,
Thứ nhất, có một mức độ cấu trúc khái niệm mịn mà chúng ta tính toán một cách vô thức

First, there's a level of fine-grained conceptual structure, which we automatically and unconsciously compute every time we produce or utter a sentence,
Thứ nhất, có một mức độ cấu trúc khái niệm mịn mà chúng ta tính toán một cách vô thức

A primary concern from a health perspective is that peat fires tend to generate larger amounts of fine-grained particulate matter, called PM2.5, than normal forest fires.
Một mối lo căn bản từ góc nhìn sức khỏe là những vụ đốt cháy than bùn có xu hướng tạo ra số lượng lớn những phần tử hạt tinh, gọi là PM2. 5, hơn những vụ cháy rừng thông thường.

advantage over individual lots, which has a negative effect on fine-grained cities and the diversity of ownership.
trong đó có một ảnh hưởng tiêu cực mịn thành phố và sự đa dạng của sở hữu.

to use it to extend microsegmentation to the WAN, enabling organizations to create overlay networks that can be as coarse or fine-grained as required.
cho phép các tổ chức tạo các mạng lớp phủ có thể thô hoặc mịn theo yêu cầu.

very, very fine-grained as you get close to it. although the surface appears to be.
rất rất rất mịn khi bạn đến gần nó.

built-in disaster recovery and fine-grained sharing, which lets you share your calendar with people both in and out of your organisation.
chia sẻ hạt mịn, cho phép bạn chia sẻ lịch của bạn với những người trong và ngoài của bạn trường hoặc tổ chức.

If combined, data from different apps can paint a fine-grained and intimate picture of people's activities,
Nếu được kết hợp, dữ liệu từ các ứng dụng khác nhau có thể vẽ nên một bức tranh chi tiết và rõ nét về các hoạt động,

Adheres to principles such as fine-grained interfaces(to independently deployable services), business-driven development(e.g. domain-driven design).[13].
giao diện hạt mịn( để độc lập dịch vụ triển khai), phát triển kinh doanh theo định hướng( ví dụ như thiết kế miền- driven).[ 3].