FLIPPING THROUGH in Vietnamese translation

• lật qua
• lướt qua
• flipping thông qua

Examples of using Flipping through in English and their translations into Vietnamese

browsing an object store is not as simple as flipping through directories in a file browser.
duyệt một object store không đơn giản như lật qua các thư mục trong một file browser.

Catalog printing is not just making a collection of creative, colorful pages for flipping through it to get an overall idea of the product or service.
In Catalogue không chỉ là tạo ra một bộ sưu tập các trang sáng tạo đầy màu sắc để lướt qua nó để có được một ý tưởng tổng thể về sản phẩm hoặc dịch vụ.

holiday weekend to unplug, a handful will be furiously rereading the dictionary and flipping through stacks of flash cards.
một số ít sẽ giận dữ đọc lại từ điển và lật qua các chồng thẻ flash.

Booklet design is more than just making a collection of colorful pages for flipping through it to get an overall idea of the product or service.
Một thiết kế catalogue không chỉ đơn thuần là tạo ra một tập hợp của một số trang đầy màu sắc để lướt qua nó để có được một ý tưởng chung về sản phẩm hoặc dịch vụ.

surfing the web and flipping through your photo library, all in brilliant HD.
lướt web, và lật qua thư viện ảnh của bạn, tất cả trong rực rỡ HD.

tabs on top for easy page management and even the cover flow for flipping through bookmarked sites iTunes styles is even retained well.
Cover Flow để lướt qua các trang web được đánh dấu trang của bạn theo phong cách iTunes cũng đã được giữ lại.

Year is closely tied with the era that spawned it, looking back at the list of every winner is like flipping through a yearbook of the past quarter-century.
nhìn lại danh sách của mỗi người chiến thắng giống như lật qua một cuốn niên giám của 30 năm qua..

tabs on top for easy page management and even the cover flow for flipping through bookmarked sites iTunes styles is even retained well.
Cover Flow để lướt qua các trang web được đánh dấu trang của bạn theo phong cách iTunes cũng đã được giữ lại.

so he would probably toss it into the pile of books without flipping through the pages again.
quẳng nó vào chồng sách mà chẳng bận lật qua vài trang lần nữa.

If you don't want to deal with them right now, you can just swipe to hide them and keep flipping through cover feed until you want them back.
Và nếu bạn không muốn đối phó với chúng ngay bây giờ, bạn chỉ có thể vuốt để giấu chúng và tiếp tục lướt qua nguồn cấp dữ liệu trang bìa cho đến khi bạn muốn chúng trở lại.

surfing the web, and flipping through your photo library, all in brilliant HD.
lướt web, và lật qua thư viện ảnh của bạn, tất cả trong rực rỡ HD.

browsing an object store is not as easy as flipping through directories in a file browser.
duyệt một object store không đơn giản như lật qua các thư mục trong một file browser.

will take years, but some categories are actually easy to read just by flipping through some photographs.
một số loại/ tập hợp thực sự dễ đọc chỉ bằng cách lật qua một số hình ảnh.

looking at the full list of words of the year is like flipping through a yearbook of the past 30 years.
nhìn vào danh sách đầy đủ các từ trong năm giống như lật qua một cuốn niên giám của 30 năm qua..

closely tied with the era that spawned it, looking back at the list of every winner is like flipping through a yearbook of the past 30 years.
nhìn lại danh sách của mỗi người chiến thắng giống như lật qua một cuốn niên giám của 30 năm qua..

Booklet design is more than just making a collection of colorful pages for flipping through it to get an overall idea of the product or service.
Thiết kế Catalogue là nhiều hơn chỉ là làm cho một bộ sưu tập của sáng tạo, đầy màu sắc cho trang lật qua nó để có được một ý tưởng tổng thể của sản phẩm hoặc dịch vụ.

his hand rapidly flipping through the pages; he then muttered one
tay nhanh nhẹn lật qua từng trang giấy;

Flipping through it, a search engine might find page after page after page of what looks like virtually the same content, making it more difficult
Flipping thông qua nó, một công cụ tìm kiếm có thể tìm thấy trang sau khi trang sau khi trang của những gì trông giống

He flipped through the documents.
Ông lướt qua các tài liệu.

I flipped through a few pages just now, but….
Anh thử lật qua vài trang, nhưng chỉ.