FLOGGED in Vietnamese translation

• đánh
• flogged
• phạt roi
• quất bằng roi

Examples of using Flogged in English and their translations into Vietnamese

Some protesters flogged an effigy of Anez, dragging the figure on the ground
Một số người thả hình nộm bà Anez trên đường phố,

But instead he gets flogged 30 times, and banished to a far off frontier Guizhou.
Nhưng thay vì ông bị đánh đập 30 lần, và bị đày đi xa biên giới Quý Châu.

That whoever doesn't watch the Games would be publicly flogged, And because you made it law we're expecting record high ratings.
Ai không xem Đấu Trường sẽ bị đánh đập công khai, nên chúng ta có thể hy vọng về mức ratings cao kỷ lục. Và vì ngài đã ban hành luật lệ.

And because you made it law that whoever doesn't watch the Games would be publicly flogged, we're expecting record high ratings.
Ai không xem Đấu Trường sẽ bị đánh đập công khai, nên chúng ta có thể hy vọng về mức ratings cao kỷ lục. Và vì ngài đã ban hành luật lệ.

Flogged from court to court, wretched and destitute. in truth,
Bị quất bằng roi và lùa đẩy từ tòa án này đến tòa án kia,

We're expecting record high ratings. And because you made it law that whoever doesn't watch the Games would be publicly flogged.
Ai không xem Đấu Trường sẽ bị đánh đập công khai, nên chúng ta có thể hy vọng về mức ratings cao kỷ lục. Và vì ngài đã ban hành luật lệ.

The Saudi blogger Raif Badawi has been jailed and flogged for insulting Islam and criticizing the Saudi regime on his blog.
Blogger người Saudi, Raif Badawi bị bỏ tù và đánh đập vì xúc phạm đạo Hồi và phê phán hệ thống cai trị của Saudi trên blog.

Think of me being flogged in the darkness. I scream, the lights go on…
Thử tưởng tượng tôi đang bị đánh trong bóng tối,

on Feb. 27, two Indonesian Christians were publically flogged in Aceh province.
hai Kitô hữu Indonesia đã bị đánh đập công khai ở tỉnh Aceh.

The video showed a shirtless man surrounded by a group of people and being flogged with a belt by a woman.
Đoạn video cho thấy một người đàn ông cởi trần bị vây quanh bởi một nhóm người, và bị một phụ nữ quất bằng một sợi dây nịt.

According to Ralph of Diceto, Richard's courtiers stripped and flogged the Jews, then flung them out of court.
Theo như Ralph Diceto, cận thần của Richard đã lột đồ và đánh đập những người Do Thái, rồi quẳng họ ra ngoài.

Every one of them thinking only of how to avoid being flogged, or kicked or killed.
Từng người trong họ đều nghĩ làm thế nào để tránh bị đánh đập, bị đá hoặc bị giết.

he took Jesus and flogged him.
ông Chúa Giêsu và đánh đập anh.

where boys were chained to tables or walls and flogged into unconsciousness, some never to return.
nơi các cậu bé bị xích vào bàn hoặc tường và bị bất tỉnh, một số không bao giờ quay trở lại.

When they flogged me with the knout it was not so hard to bear as it is to see you now… yet you had pity on me,
Khi họ đánh tôi bằng roi với những cái mấu điều đó thì không quá khó khăn để chịu đựng như là để nhìn

staff to drink urine, eat insects, and flogged them with belts because they did not meet sales targets.
ăn côn trùng và đánh họ bằng dây thắt lưng bởi không đạt chỉ tiêu bán hàng.

the place where he was flogged, the executioner, and the people standing around;
chỗ ông bị phạt đòn, những kẻ hành xác ông

the place where he was flogged, the executioner, and the people standing around;
nơi ông bị đánh đòn, những kẻ tra tấn ông,

he has been flogged.
anh đã bị đánh đập.

A Saudi blogger convicted of insulting Islam was brought after Friday prayers to a public square in the port city of Jeddah and flogged 50 times before hundreds of spectators, a witness to the lashing said.
Một blogger người Saudi Arabia bị buộc tội xúc phạm đạo Hồi đã bị đưa tới một quảng trường sau giờ cầu nguyện ngày thứ Sáu tại thành phố cảng Jiddah và bị đánh đập 50 roi trước hàng trăm người.