FOR THE SECOND TIME in Vietnamese translation

• lần thứ 2
• lần thứ nhì
• cho lần thứ hai

Examples of using For the second time in English and their translations into Vietnamese

Elon Musk And His Wife Divorce For The Second Time.
Elon Musk lại li dị vợ lần 2.

I am married to my husband for the second time.
Chồng tôi kết hôn với tôi là lần 2.

The contest was hosted in Belarus for the second time.
Giải đã được chủ nhà bởi Myanmar lần thứ hai.

Step 6: Restart your computer for the second time.
Bước 6: Khởi động lại máy tính của bạn lần thứ hai.

Jude Law for the second time married.
Jude Law kết hôn lần 2.

Energy firms this week increased the number of oil rigs operating for the second time in three weeks after oil prices soared over 18% in January.
Các công ty năng lượng Mỹ trong tuần này đã tăng số giàn khoan lần thứ 2 trong 3 tuần sau khi giá dầu tăng hơn 18% trong tháng 1/ 2019.

For the second time in a year, the Conservative government has hiked the fee it charges to make someone a citizen.
Đây là lần thứ 2 trong một năm, chính phủ bảo thủ đã tăng lệ phí trở thành công dân.

For the second time in a month, one of New York State's biggest political figures is going on trial on corruption charges.
Lần thứ nhì trong một tháng, lại có thêm một trong những nhân vật có thế lực nhất trong chính trường tiểu bang New York đã phải ra tòa về tội tham nhũng.

I thought that I could find a home here. When I came to your doorstep for the second time in my life.
Tôi nghĩ tôi đã tìm được nơi gọi là nhà của mình, lần thứ 2, Khi đến trước cửa.

All right, I offer you for the second time what I can and dare and ought to offer you: reconciliation.
Bây giờ tôi xin đề nghị em lần thứ nhì những gì tôi có thể và dám và phải mang đến cho em: sự hòa giải.

Ethereum(ETH) dipped below the $500 level for the second time this month after reaching close to $600 on March 24.
Ethereum( ETH) giảm xuống dưới mức 500 USD cho lần thứ hai trong tháng này sau khi đạt đến mức 600 USD vào ngày 24 tháng 3.

from 21 in 1991), beat the ÖVP into third place for the second time running.
đánh bại các OVP vào vị trí thứ ba cho lần thứ hai.

We are deeply concerned that a Russian judge today has indicated that for the second time(MK) and Platon Lebedev will be convicted.
Chúng tôi quan tâm sâu xa trước việc một thẩm phán Nga hôm nay đã nói rõ lần thứ nhì rằng Mikhail Khodorkovsky và Platon Lebedev sẽ bị kết tội”.

completely reboot the series, re-establishing the origins of Lara Croft for the second time, following Tomb Raider: Legend.
thiết lập nguồn gốc của Lara Croft cho lần thứ hai, sau Tomb Raider: Legend.

higher than in Greece, where voters will head to the polls Sunday for the second time in six weeks.
nơi các cử tri sẽ đi bầu vào Chủ Nhật này, lần thứ nhì trong sáu tuần lễ.

I'm so pleased to have won here at Hockenheim for the second time.
tôi rất vui mừng đã giành được ở đây tại Hockenheim cho lần thứ hai.

Philippine President Rodrigo Duterte, who was seen in town for the second time in less than five months.
ông Rodrigo Duterte, hôm Thứ Bảy, lần thứ nhì chưa đầy năm tháng.

from 21 in 1991), beat the ÖVP into third place for the second time running.
đánh bại các OVP vào vị trí thứ ba cho lần thứ hai.

The Byzantine church Hagia Sophia in Constantinople is dedicated for the second time after being destroyed by earthquakes.
Nhà thờ Byzantine Hagia Sophia tại Constantinopolis được khánh thành lần thứ nhì sau khi bị động đất tàn phá.

XRP's price is boasting double-digit percentage growth today for the second time this week as the broader market picks up the bid.
Giá của XRP đang tự hào tăng trưởng phần trăm hai chữ số ngày hôm nay cho lần thứ hai trong tuần này khi thị trường rộng lớn hơn chọn giá thầu.