Examples of using For the values in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After setting the colors for the values, when you choose anyone value from the drop down menu, the cell will be colored with its specified color automatically.
Sau khi thiết lập màu sắc cho các giá trị, khi bạn chọn bất kỳ While regional regulation and cultural sensitivities would vary, Berners-Lee said he believed a shared document of principle could provide an international standard for the values of the open web.
Trong khi những nhạy cảm văn hóa và qui định của centuries of friendship and a mutual passion for the values of innovation and creativity.
một niềm đam mê chung cho các giá trị của sự đổi mới và sáng tạo.This will be rounded to a whole number- for the decimal values between 0.0 and 0.49 downwards to the closest whole number, for the values between 0.50 and 0.99 upwards to the closest whole number.
Điều này sẽ được làm tròn thành một số nguyên- cho các giá trị thập phân từ 0,0 đến 0,49 trở xuống frontal attack on his personal values; rather we offer him a foundation for the values he already possesses.
thay vì thế chúng ta đưa ra một nền tảng cho các giá trị anh ta đã có.by taking the matrix A and multiplying the matrix A with the ith column of the matrix B for the values of I equals 1, 2 up through O. Okay?
nhân ma trận a với cột ith của Knowledge and respect for the values of Québec society are necessary for adapting to your new environment
Pray for the values of love, deep respect,
undermining our democracy and Democrats need to be tough, proud and stand up for the values we believe in- the end.”.
tự hào và đứng lên tranh đấu cho những giá trị mà chúng ta tin tưởng- chấm hết.”.He called for repentance and an end to the killings and warned that“the journey of healing for the values of our nation turned upside down will be a long journey still.”.
Ngaì kêu gọi hoán cải và chấm dứt việc giết người và cảnh báo rằng“ hành trình chữa lành các giá trị bị đảo ngược của quốc gia sẽ vẫn còn là một hành trình dài.”.of my world view, and a basis for the values that I hold most dear.".
là nền tảng cho những giá trị mà tôi trân trọng nhất”.continue to see God's blessing on this nation they need to rally together and stand for the values that made America great because,“the answer will not come from Washington.”.
họ cần phải đoàn kết và sát cánh cùng nhau vì những giá trị đã khiến cho nước Mỹ trở nên vĩ đại.find respect and appreciation for the values they carry.
việc đánh gia cao các giá trị họ đem theo.of my world view, and a basis for the values that I hold most dear.".
là nền tảng cho những giá trị mà tôi trân trọng nhất”.with a ratio of 15:1 for the values of the two metals.
với tỷ lệ 15: 1 cho các giá trị của hai kim loại.một chương trình giải phương trình có thể giải bằng phương pháp số cho các giá trị.freedoms, for those of our friends and allies, and for the values, principles, and rules-based order that has benefited so many for so long," Carter said.
những người đồng minh của Mỹ, vì các giá trị, nguyên tắc và luật lệ đã tồn tại từ lâu và mang lại nhiều lợi ích cho tất cả in fundamental respect for the values that the dignity of persons and of every human life are,
trong sự tôn trọng các giá trị của phẩm This is not the outcome we wanted or we worked so hard for and I'm sorry that we did not win this election for the values we share and the vision we hold for our country.
Đây không phải là kết quả mà chúng ta mong đợi và đã làm việc cật lực để đạt được, và tôi rất lấy làm tiếc vì chúng ta đã không giành được chiến thắng trong cuộc bầu cử này, cho những giá trị mà chúng ta muốn chia sẻ và tầm nhìn mà chúng ta luôn giành we worked so hard for, and I'm sorry that we did not win this election for the values we share and the vision we hold for our country," Clinton began.
tôi xin lỗi chúng ta đã không giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này, cho những giá trị chúng ta cùng tin tưởng và tầm nhìn chúng ta cùng hướng đến 
