FORMATIVE YEARS in Vietnamese translation

Tolkien" explores the formative years of the renowned author's life as he finds friendship, courage and inspiration among a fellow group of writers and artists at school.

TOLKIEN khám phá những năm đầu của cuộc đời tác giả nổi tiếng này khi anh tìm thấy tình bạn, sự can đảm và cảm hứng trong một nhóm các nhà văn và nghệ sĩ ở trường.

back in the 1970s, it was crucial in the formative years, spurring industrialization and security and economic links were maintained.

điều đó rất quan trọng trong những năm hình thành, thúc đẩy công nghiệp hóa và an ninh và liên kết kinh tế được duy trì.

Just when he turned 21, his coach and close friend from his formative years Peter Carter was killed in a car crash in South Africa.

Chỉ khi ông 21 tuổi, huấn luyện viên và người bạn thân của ông từ những năm xây dựng Peter Carter đã bị giết chết trong một tai nạn xe hơi ở Nam Phi.

Studying Vesta may give clues to the formative years of our early Solar System, as the unusual world may be one of the largest remaining protoplanets.

Việc nghiên cứu Vesta có thể cung cấp manh mối về những năm tháng đầu đời của Hệ mặt trời của chúng ta, vì thế giới khác thường trên có thể là một trong những mầm hành tinh lớn nhất còn sót lại.

Tolkien explores the formative years of the orphaned author J.R.R. Tolkien as he finds friendship, love and artistic inspiration among a group of fellow outcasts at school.

Những năm hình thành của tác giả mồ côi J. R. R. Tolkien khi anh tìm thấy tình bạn, tình yêu và cảm hứng nghệ thuật giữa một nhóm những người bị ruồng bỏ ở trường.

Just when he turned 21, his coach and close friend from his formative years Peter Carter was killed in a vehicle crash in South Africa.

Chỉ khi ông 21 tuổi, huấn luyện viên và người bạn thân của ông từ những năm xây dựng Peter Carter đã bị giết chết trong một tai nạn xe hơi ở Nam Phi.

The origins of the labor movement lay in the formative years of the American nation, when a free wage-labor

Nguồn gốc của phong trào lao động nằm trong những năm hình thành của dân tộc Mỹ,

The Intriguing Formative Years.

When Geocon began in 2007, Nick gave Canberra the kick-start it had been waiting for to emerge from its formative years as the sleepy Bush Capital.

Khi Geocon bắt đầu vào năm 2007, Nick đã cho Canberra khởi đầu mà nó đang chờ đợi để nổi lên từ những năm hình thành của nó là Thủ đô Bush buồn ngủ.

are more successful merchants and shopkeepers) in those formative years.

chủ tiệm thành công hơn) trong chính những năm tháng đầu đời.

You always hear facts about human development and how so much of who you become is determined by your experiences during your formative years.

Bạn luôn nghe sự thật về sự phát triển của con người và làm thế nào nhiều bạn trở thành được xác định bởi trải nhiệm của bạn của bạn trong những năm hình thành của bạn.

Art began his career in Washington, DC as an advocate and policy analyst at Youth Service America during the formative years of the national and community service movement.

Art bắt đầu sự nghiệp của mình ở Washington, DC với tư cách là người ủng hộ và phân tích chính sách tại Youth Service America trong những năm hình thành của phong trào phục vụ cộng đồng và quốc gia.

Art began his career in Washington, DC as an advocate and policy analyst at Youth Service America during the formative years of the national and community service movement.

phân tích chính sách tại Youth Service America trong những năm hình thành của phong trào phục vụ cộng đồng và quốc gia.

Around 2009, her paintings took a turn towards formal abstraction, with influences of Cubism and Abstract Expressionism from her formative years becoming more apparent.

Khoảng năm 2009, các bức tranh của bà đã chuyển sang hướng trừu tượng chính thức, với những ảnh hưởng của Chủ nghĩa lập thể và Chủ nghĩa biểu hiện trừu tượng từ những năm hình thành của bà trở nên rõ ràng hơn.

But in reality, these formative years are critical for training nature's most remarkable brain: With the simple act of play, children explore their world,

Nhưng trong thực tế, những năm hình thành này rất quan trọng để rèn luyện bản chất bộ não đáng chú ý nhất:

It makes sense- their parents' investments got creamed twice during their formative years, first in the dot-com bubble burst and then the Great Recession.

Nó có ý nghĩa- đầu tư của cha mẹ đã được kem hai lần trong năm xây dựng của họ, đầu tiên trong bong bóng dot- com bùng nổ và sau đó là Đại suy thoái.

The early 90s after the Berlin Wall fell were formative years for Kalkbrenner, and after spending many long and sleepless nights on the dance floors of E-werk, Planet

Đầu những năm 90 sau khi Bức tường Berlin sụp đổ là năm hình thành Kalkbrenner, và sau khi trải qua nhiều đêm dài

If you have spent your formative years watching“Project Runway,” reading Vogue magazine

Nếu bạn đã dành nhiều năm hình thành của mình để xem" Project Runway",

The choice of how your child will be educated during their formative years is one of the most important decisions you will make regarding your child's future.

Lựa chọn cách con chúng ta sẽ được giáo dục trong những năm đầu đời của chúng là một trong những quyết định quan trọng nhất mà chúng ta hướng tới tương lai của con chúng ta.

Maputo had always been the center of attention during its formative years and this strong artistic spirit was responsible for attracting some of the world's most forward architects at the turn of the 20th century.

Maputo luôn là trung tâm của sự chú ý trong những năm đầu hình thành và tinh thần nghệ thuật mạnh mẽ là nhân tố chính thu hút nhiều kiến trúc sư tiến bộ nhất trên thế giới tới đây vào đầu thế kỷ 20.