FOSSILIZED in Vietnamese translation

• hóa thạch
• hoá thạch

Examples of using Fossilized in English and their translations into Vietnamese

Mary Higby Schweitzer of North Carolina State University and colleagues announced the recovery of soft tissue from the marrow cavity of a fossilized leg bone from a Tyrannosaurus rex.
bang North Carolina và các đồng nghiệp đã công bố sự thu hồi của mô mềm từ khoang tủy xương chân hóa thạch từ Tyrannosaurus rex.

A study of this specimen's fossilized bones showed that"Sue" reached full size at age 19 and died at age 28,
Một nghiên cứu về xương hóa thạch của mẫu vật này cho thấy Sue đạt kích thước đầy đủ ở tuổi 19

An analysis of the enamel on the fossilized teeth provided further evidence that it subsisted on grass like today's zebras,
Theo các nhà khoa học, phân tích phần men răng đã hóa thạch cung cấp thêm bằng chứng

So we find this penny kind of fossilized in the floor, and we think that a very wealthy man must have left it there because regular people don't just lose money.
Chúng tôi tìm thấy đồng xu dường như bị hoá thạch này trên sàn và chúng tôi nghĩ rằng chắc là một người đàn ông rất giàu có phải đã bỏ nó tại đó Vì người bình dân không đánh mất tiền.

It is generally accepted that they formed from the fossilized remains of dead plants[2] by exposure to heat
Về tổng quát chúng được hình thành từ các phần còn lại của thực vật và động vật bị hóa thạch[ 2] khi chịu áp suất

A study of this specimen's fossilized bones showed that Sue reached full size at age 19 and died at age 28 years,
Một nghiên cứu về xương hóa thạch của mẫu vật này cho thấy Sue đạt kích thước đầy đủ ở tuổi 19

only to end up fossilized… or corrupt.
kết cục lại bị hóa thạch… hoặc hư hoại.

life in the Spirit, only to end up fossilized… or corrupt(no. 58).
chỉ mang lấy kết cục là bị hóa thạch… hay hư hỏng.

Nevertheless, the scale of the Cambrian Explosion is likely exaggerated due to the proliferation of hard-bodied animals that fossilized much more readily than their soft-bodied precursors.
Tuy nhiên, dường như sự tiến hoá trong kỉ Cambri được khuếch đại nhờ sự gia tăng của các động vật thân cứng bị hoá thạch dễ dàng hơn nhiều so với các tổ tiên thân mềm của chúng.

only to end up fossilized… or corrupt.
kết cục là bị hóa thạch… hoặc hư hoại.

The excavation involving Hokkaido University members began in 2013 after local fossil collector Yoshiyuki Horita found a fossilized tail bone in 2003 in the Hobetsu district of Mukawa.
Công việc khai quật bắt đầu được thực hiện vào năm 2013, sau khi nhà sưu tập hóa thạch địa phương Yoshiyuki Horita tìm thấy một mảnh xương đuôi đã hóa thạch vào năm 2003.

where a rare and powerful mineral is being harvested from the fossilized remains of dragons.
mạnh mẽ đang được thu hoạch từ các hóa thạch còn lại của con rồng.

looked 127 fossilized skulls of reptiles
nhìn 127 hộp sọ hóa thạch của loài bò sát

She is a professor of anthropology at The Ohio State University who studies fossilized teeth to answer questions about the life history,
Cô là giáo sư nhân chủng học tại Đại học bang Ohio, người nghiên cứu răng hóa thạch để trả lời các câu hỏi về lịch sử,

In the image, many viewers suggest we can observe a fossilized skeleton on the surface of the red planet,
Trong bức ảnh, rất nhiều độc giả cho rằng chúng ta có thể nhìn thấy một bộ xương hoá thạch trên bề mặt hành tinh đỏ,

In Cenozoic strata, fossilized tests of foraminifera are often used to determine faunal succession on a refined scale, each biostratigraphic unit(biozone) being a geological stratum that is
Trong tầng Kainozoi, các xét nghiệm hóa thạch của trùng lỗ thường được sử dụng để xác định sự kế vị của động vật trên quy mô tinh chế,

In 1994, Beard and his Chinese colleagues found fossilized foot bones of the anthropoid Eosimias- one of the worlds smallest primates- which lived between 40 million and 45 million years ago
Vào năm 1994, Beard và các đồng nghiệp Trung Quốc đã tìm thấy xương chân của hoá thạch dạng người Eosimias, một trong những loài linh trưởng nhỏ nhất thế giới,

Taking inspiration from the way fossilized bones can preserve genetic material for hundreds of thousands of years, researchers at ETH
Lấy cảm hứng từ cách xương hóa thạch bảo tồn vật liệu di truyền trong hàng trăm nghìn năm,

The first fossilized specimen of the species,
Mẫu hóa thạch đầu tiên của loài này,

But try convincing the doctors who invested years doing these exams- often booking patients in for longer, half-hour visits and believing they were providing a valuable service- to move away from this ingrained and fossilized method of medical care.
Nhưng hãy thử thuyết phục các bác sĩ đã đầu tư nhiều năm để thực hiện các bài kiểm tra này- thường đặt bệnh nhân trong các chuyến thăm dài hơn, nửa giờ và tin rằng họ đang cung cấp một dịch vụ có giá trị- để tránh xa phương pháp chăm sóc y tế đã ăn sâu và hóa thạch này.