FOUR SECTIONS in Vietnamese translation

• bốn phần
• 4 phần
• bốn khu vực
• 4 khu vực
• bốn mục
• ba phần

Examples of using Four sections in English and their translations into Vietnamese

This is why the principal text of this class of tantra, the Compendium of Principles, has four sections.
Đó là lý do vì sao bản văn chính của lớp tantra này- tantra Căn bản yếu lược- lại gồm có 4 phần.

He further explained that the passenger cabin of such planes is divided into four sections.
Ông này giải thích thêm rằng, cabin hành khách của chiếc máy bay được chia thành 4 phần.

If you don't feel like participating this year, there is still plenty to see(and purchase) at the market throughout its four sections.
Nếu bạn không cảm thấy như tham gia năm nay, vẫn còn nhiều chuyện để xem( mua) tại thị trường trong suốt bốn phần của nó.

it is divided into four sections on both the North and South Bank.
nó được chia thành bốn phần trên cả hai miền Bắc và Nam Bank.

I'll give most of my attention to the first four sections: Parts A through D. Parts E
Tôi sẽ chú trọng nhất vào bốn phần đầu tiên: phần A đến

and links to four sections.
và link tới 4 mục.

It consists of four tiers- the octagon-shaped base followed by two tiers which have four sections with elaborate windows, balconies and working clocks.
Tháp có bốn tầng gồm chân tháp hình bát giác sau đó đến hai tầng chia làm bốn khu có các cửa sổ, ban công và đồng hồ được trau chuốt tỉ mỉ.

If the wall were cut up vertically into four sections(going from bottom to top) then think of the art being in the third quadrant(counting from the floor).
Hoặc bạn có thể hình dung bức tường được cắt theo chiều dọc thành bốn phần( đi từ dưới lên trên) thì hãy nghĩ đến nghệ thuật nằm trong góc phần tư thứ ba( tính từ sàn nhà).

The curriculum, which includes the video and guiding questions is broken into four sections: The role of law enforcement, citizens rights,
Chương trình đào tạo dành cho học sinh bao gồm các video và câu hỏi hướng dẫn được chia thành 4 phần: Vai trò của thực thi pháp luật,

will be split into four sections catering to Indonesian, Vietnamese, Filipino
sẽ được chia thành bốn phần phục vụ cho công nhân Indonesia,

A quadrant is each of the four sections of the coordinate plane. and when we talk
Góc phần tư là 1 trong 4 phần của mặt phẳng tọa độ

The mountain is divided into four sections of a thousand trees each, the first being the Shimo Senbon(lower 1000 trees), Naka Senbon(middle 1000 trees), Kami Senbon(upper 1000 trees)
Ngọn núi được chia thành 4 khu vực với 1000 cây, đầu tiên là Shimo Senbon( 1000 cây hạ), Naka Senbon( 1000 cây trung), Kami Senbon( 1000 cây thượng),

It means it is necessary to organize all four sections at once and CNS II's study program will help you do it easily.
Có nghĩa là cần thiết việc tổ chức tất cả bốn phần tập trung cùng một lúc và chương trình nghiên cứu của CNS II sẽ giúp bạn làm điều đó một cách dễ dàng.

Net domain with Office 365, do so now by following the procedures in the first four sections of this article, beginning with Create a zone file for Office 365 verification.
Net với Office 365, hãy xác minh ngay bằng cách làm theo các quy trình trong bốn mục đầu tiên của bài viết này, bắt đầu với mục Tạo một tệp vùng để xác minh Office 365.

The US has switched from a classic food diagram to‘MyPlate', where the plate is divided into four sections, but unlike Canada's food guide, it includes an image of a glass of milk.
Ở Mỹ, đĩa được chia thành 4 phần, nhưng không như Hướng dẫn thực phẩm của Canada, nó bao gồm cả hình ảnh của một ly sữa.

The features are neatly divided into four sections, that can be easily accessed right from the home screen,
Các tính năng được chia thành bốn phần gọn gàng, có thể dễ dàng truy

Link is composed of the up and down or so four sections, each section can open,
Liên kết bao gồm các lên và xuống hoặc như vậy bốn phần, mỗi phần có thể mở,

Blog posts are categorized into four sections: immersion in Spain, what to see in Spain, save money in Spain
Bài đăng trên blog được phân thành 4 phần: ngâm ở Tây Ban Nha,

net domain with Office 365, do so now by following the procedures in the first four sections of this article, beginning with Create a zone file for Office 365 verification.
hãy xác minh ngay bằng cách làm theo các quy trình trong bốn mục đầu tiên của bài viết này, bắt đầu với mục Tạo một tệp vùng để xác minh Office 365.

The first four sections should flow from the research you've already done: they're essentially about describing your idea,
4 phần đầu nên bắt nguồn từ các nghiên cứu bạn đã thực hiện: