FOUR SECTIONS in Polish translation

• cztery sekcje
• cztery części
• czterech sekcjach

Examples of using Four sections in English and their translations into Polish

has four sections, each a qualification in its own right.
ma cztery sekcje, każda z osobna kwalifikacją samą w sobie.

In addition, a state-of-the-art perimeter security system was put in place in four sections of the hospital.
Oprócz tego, w czterech częściach szpitala zainstalowano jeden z najnowocześniejszych systemów ochrony obiektu.

This engine is comprised of four sections, each with its own adjustable controls,
Silnik ten składa się z czterech sekcji, każdy z własną regulowane elementy sterujące,

Each"vertebra" is divided into four sections, thus cables can be segregated by function or type.
Każdy"kręg" podzielony jest na cztery sekcje, dzięki czemu kable można segregować według funkcji lub typu.

The ground is divided into four sections where the walls and shape of the house are adjusted to the terrain.
Ziemia została podzielona na cztery sekcje, w których ściany i kształt domu są dostosowane do terenu.

The exhibition is divided into four sections that create a geographical partition
Wystawa podzielona jest na cztery sekcje wprowadzające podział geograficzny

At present, the Museum has some 2,000 objects, categorised in four sections: European folk instruments;
Muzeum posiada obecnie ok. 2000 obiektów zgromadzonych w czterech działach: europejskich instrumentów ludowych,

The Energy meter is divided into four sections, one for each element,
Licznik energii jest podzielony na cztery części, po jednej dla każdego elementu,

The Energy meter is divided into four sections, one for each element,
Miernik energii podzielony jest na cztery sekcje, po jednym dla każdego żywiołu,

On the other hand, the Pentateuch ascribes to Moses the literary authorship of at least four sections, partly historical,
Z drugiej strony, Pięcioksiąg Mojżesza przypisuje do literackiego autorstwa co najmniej cztery punkty, częściowo historycznych,

but consists of four sections following each other without a pause.
ale składa się z czterech odcinków następujących po sobie bez przerw.

Na pluteus are four sections divided threefold ribbons in the first two,
Na podzielone są cztery sekcje trojakie wstążki w pierwszym dwóch, jest gołąb motywem

The next four sections, which follow the structure of the Action Plan(three strategic areas plus the framework for progress),
Następujące poniżej cztery części, odzwierciedlające strukturę planu działania(trzy obszary strategiczne oraz ramy dalszych postępów)

so the first four sections of the signal could be approximated by about 10,
Wiec pierwsze cztery sekcje sygnału będą wynosić w przybliżeniu 10,

In particular, the programme does not follow the model structure of the new code of conduct, it rather presents four sections: Summary;
Program przede wszystkim nie uwzględnia wzoru określonego w nowym kodeksie postępowania i zawiera cztery części: streszczenie;

Definition: Index illustrates basic price changes in industry i.e. in four sections according to the Polish Classification of Activities(PKD)
Definicja: Wskaźnik obrazujący zmiany cen bazowych w przemyśle tj. w czterech sekcjach wg PKD 2007:"Górnictwo

The solution applied in Outl1 is based on four sections with three storage levels(15 pallets deep),
Rozwiązanie zastosowane w Outl1 bazuje na czterech sekcjach z trzema poziomami składowania(15 palet w głąb),

a balancing pole in four sections.
żerdź do balansowania w czterech częściach.

Within the investment, Budimex has developed seawalls(a ground floodbank with rock armour facing the sea) on four sections of the seashore with the total length of 4.5km
W ramach inwestycji Budimex zbudował opaski brzegowe(ziemny wał przeciwsztormowy z obrzutem kamiennym od strony morza) na czterech odcinkach brzegu morskiego o łącznej długości 4,

Those who want economic hospital lab furniture for four section PRC laboratory.
Ci, którzy oczekują ekonomicznych laboratoriów szpitalnych dla laboratorium czterech sekcji PRC.