FROM THE COMMAND LINE in Vietnamese translation

• từ dòng lệnh
• từ command line

Examples of using From the command line in English and their translations into Vietnamese

You can deploy it as part of a startup script or run it from the command line to change the product key on a single computer.
Bạn có thể triển khai nó làm một phần của tập lệnh khởi động hay chạy nó từ dòng lệnh để thay khoá sản phẩm trên một máy tính.

If you frequently need to do this and don't prefer working from the command line, this can make your like much easier.
Nếu bạn thường xuyên cần phải làm điều này và không thích làm việc trên dòng lệnh, phương pháp sau đây có thể làm cho công việc của bạn dễ dàng hơn nhiều.

You can set these limits by using the console or from the command line.
Bạn có thể sử dụng công cụ này thông qua giao diện hoặc command line.

Today we will see how to run our first program from the command line.
Hôm nay chúng ta sẽ tìm cách thực hiện các công việc trên chỉ với 1 command line.

And, because of the nature of this base operating system, the initial installation will be done from the command line.
Và do đặc tính của hệ điều hành nền tảng này nên quá trình cài đặt ban đầu sẽ được thực hiện qua dòng lệnh.

a graphical user interface(GUI) but instead is run from the command line, a number of third-party developers have written GUIs for the application for various platforms and uses.
thay vào đó được chạy từ dòng lệnh, một số nhà phát triển bên thứ ba đã viết GUI cho ứng dụng cho các nền tảng và mục đích sử dụng khác nhau.

If you simply type vmware-kvm. exe from the command line you will get some options that can be used in this format: vmware-kvm. exe[OPTIONS] vmx-file. vmx.
Nếu bạn chỉ cần gõ vmware- kvm. exe từ dòng lệnh, bạn sẽ nhận được một số tùy chọn có thể được sử dụng trong định dạng này vmware- kvm. exe[ OPTIONS] vmx- file. vmx.

then control that machine from the command line, or possibly remotely.
sau đó kiểm soát máy tính đó từ dòng lệnh, hoặc có thể từ xa.

Before actually delving into the filesystem layout, you need to know a few basics about how to navigate a filesystem from the command line.
Trước khi thực sự đào sâu vào cách bố trí hệ thống tập tin, bạn cần phải biết một vài điều cơ bản về cách di chuyển một hệ thống tập tin từ dòng lệnh.

to install control panel software such as cPanel/WHM or you can use your root access to set everything up from the command line.
bạn có thể sử dụng quyền truy cập root để thiết lập mọi thứ từ dòng lệnh.

ru file and run it from the command line with rackup config. ru.
ru và chạy nó từ dòng lệnh bằng rackup config. ru.

the existing partitions on that hard drive(all) or you can do it from the command line using a bootable DVD with Windows 7 64 bit.
bạn có thể làm từ dòng lệnh bằng cách sử dụng khả năng khởi động DVD- bit Windows 7 64.

may be run from the command line by typing"[filename]. bin," where[filename] is the name of the executable file.
có thể được chạy từ dòng lệnh bằng cách gõ"[ tên tệp]. bin", trong đó[ tên tệp] là tên của tệp thực thi.

from your file manager, or you can do it from the command line with.
có thể thực hiện điều đó bằng dòng lệnh.

of Gmail's reliability and robust infrastructure, and provides you with a simple means of sending email from the command line.
cung cấp cho bạn một phương tiện đơn giản của việc gửi email bằng dòng lệnh.

The user experience should be just like that of using a KVM switch- hence the name. If you simply type vmware-kvm. exe from the command line you will get some options that can be used in this format: vmware-kvm. exe[OPTIONS] vmx-file. vmx.
Kinh nghiệm người dùng nên chỉ cần như thế của việc sử dụng một KVM switch- do đó tên. Nếu bạn chỉ cần gõ vmware- kvm. exe từ dòng lệnh, bạn sẽ nhận được một số tùy chọn có thể được sử dụng trong định dạng này vmware- kvm. exe[ OPTIONS] vmx- file. vmx.

From the Powershell page:“The AWS Tools for Windows PowerShell lets you perform many of the same actions available in the AWS SDK for. NET. You can use it from the command line for quick tasks,
Công cụ AWS dành cho PowerShell giúp bạn thực hiện nhiều thao tác tương tự như trong AWS SDK cho. NET. Bạn có thể sử dụng công cụ này từ dòng lệnh cho các tác vụ nhanh,

described in this book with short, complete programs, many of which are designed to allow you to easily experiment from the command line to see just how various system calls and library functions work.
nhiều trong số chúng được thiết kế để cho phép bạn dễ dàng thử từ command line để xem các các system call và library functions hoạt động.

the required network and administrative configuration of the Server Core system from the command line first.
cấu hình quản trị của hệ thống Server Core từ dòng lệnh trước đó.

number of database administration tools, such as phpMyAdmin or pgAdmin, that allow you to perform queries and visualize the results, but issuing SELECT statements from the command line is still a widely-practiced workflow that can also provide you with greater control.
vẫn phát hành báo cáo SELECT từ dòng lệnh là một- thực hành rộng rãi quy trình làm việc có thể cũng cung cấp cho bạn kiểm soát tốt hơn.