FROM THE PERSPECTIVE in Vietnamese translation

• từ quan điểm
• từ góc nhìn
• từ góc độ
• từ viễn cảnh
• từ điểm nhìn
• từ tầm nhìn

Examples of using From the perspective in English and their translations into Vietnamese

Looking back at this text from the perspective of the Incarnation, it starts to make more sense.
Nhìn lại ngữ cảnh từ viễn cảnh của Mầu Nhiệm Nhập Thể, bắt đầu thấy có ý nghĩa hơn.

The issue of Trade and Biodiversity in the TPP is important from the perspective of indigenous peoples' rights.
Vấn đề Thương mại và Đa dạng sinh thái trong TPP là quan trọng từ viễn cảnh của các quyền của những người bản địa.

And so I studied the origin of the Yangtze River from the perspective of ancient history and of geography.
Và thế là tôi nghiên cứu nguồn gốc sông Dương tử từ viễn cảnh lịch sử cổ xưa và địa lý.

These resources explore aspects of open source software development from the perspective of the developer or project manager.
Các tài nguyên này khai thác các khía cạnh của phát triển PMNM từ viễn cảnh của lập trình viên hoặc người quản lý dự án.

The optimist sees those same problems, but he sees them from the perspective of God's presence.
Người lạc quan nhìn thấy cùng những nan đề ấy nhưng anh ta nhìn thấy từ viễn cảnh của sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

From the perspective of an investor, Mr. Don Lam,
Từ góc độ viễn cảnh của một nhà đầu tư,

Another potential waste of money, if only from the perspective of PISA results, may be sending children to private school.
Một sự lãng phí tiền bạc khác, nhìn từ góc độ kết quả PISA, có thể là việc gửi con học ở trường tư.

From the perspective of the safety of aircraft and ships, it is an extremely problematic, dangerous act.
Xét về sự an toàn của máy bay và tàu, đây là hành động gây rắc rối, hết sức nguy hiểm.”.

However, from the perspective of the few months, there is a stronger risk that Oil will turn to decline.
Tuy nhiên, trong quan điểm của vài tháng có một rủi ro mạnh hơn là dầu sẽ quay đầu giảm.

So the idea of a mistake: From the perspective of a jazz musician, it's easier to
Cho nên, quan niệm về sự sai lầm:

is written from the perspective of Benjamin"Benjy" Compson,
được viết với viễn cảnh của Benjamin“ Benjy” Compson,

From the perspective of the Working Group,
Theo quan điểm của Nhóm công tác,

is written from the perspective of Benjamin“Benjy” Compson,
được viết với viễn cảnh của Benjamin“ Benjy” Compson,

Reporter: From the perspective of a technology person, what do you think about the regime,
PV: Với góc nhìn của một người làm công nghệ,

From the perspective of the most distant planet in our solar system, the Sun is
Từ góc độ phối cảnh này trên hành tinh xa xôi nhất trong Thái dương hệ,

From the perspective of investors, Amiens became unreliable with 3 of the past 4 games to welcome opponents that were disappointing.
Theo góc nhìn từ giới đầu tư, Amiens trở nên thiếu tin tưởng với 3 trong 4 trận vừa qua tiếp đón các đối thủ đều gây thất vọng.

Most important from the perspective of policy analysis, ideas determine the strategies that political actors believe they can pursue.
Quan trọng nhất theo góc nhìn phân tích chính sách là các tư tưởng quyết định những chiến thuật mà các chủ thể chính trị tin rằng họ có thể theo đuổi.

Working from the perspective of each of the subjects as the student is studying, allows you to develop a
Làm việc theo quan điểm của từng đối tượng khi sinh viên đang học,

But, these exact same records are designed data from the perspective of someone working in the billing department of the phone company.
Nhưng, những hồ sơ chính xác cùng được thiết kế quan điểm dữ liệu của một người làm việc trong bộ phận thanh toán của các công ty điện thoại.

This game is played from the perspective of a third person
Game này được chơi theo quan điểm của người thứ ba