HAD LOST CONTROL in Vietnamese translation

• đã mất kiểm soát
• mất quyền kiểm soát
• đã mất đi quyền kiểm soát

Examples of using Had lost control in English and their translations into Vietnamese

Serbian President Aleksandar Vucic on Monday acknowledged Belgrade had lost control over Kosovo, its former….
Tổng thống Serbia Aleksandar Vucic thừa nhận rằng Belgrade mất kiểm soát đối với Kosovo, đồng thời cảnh báo….

It also showed that President Putin had lost control and was not aware of what was happening, he said.
Ông này cũng nói vụ việc cho thấy Tổng thống Putin đang mất kiểm soát và không nắm được những gì đang xảy ra, ông nói.

By 2003, he had lost control of much of the countryside and formally indicted by
Đến năm 2003, ông đã mất quyền kiểm soát nhiều vùng nông thôn

Investigators found the pilot had lost control after entering thick storm cloud.
Các nhà điều tra phát hiện phi công đã bị mất kiểm soát sau khi đi vào một đám mây bão dày đặc.

By 2003, Taylor had lost control of much of the countryside and was formally indicted
Đến năm 2003, ông đã mất quyền kiểm soát nhiều vùng nông thôn

become a serial killer, he told police, it was because he just generally disliked people and had lost control.
hắn cho biết chỉ là vì hắn không thích con người nói chung và đã bị mất kiểm soát.

I went up to the man who was piloting the plane and he told me he had lost control of the aircraft.
Tôi đã đi đến chỗ phi công lái máy bay và ông ta nói với tôi rằng ông ta bị mất kiểm soát.

become a serial killer, he told police, it was because he just generally disliked people and had lost control.
hắn cho biết chỉ là vì hắn không thích con người nói chung và đã bị mất kiểm soát.

Chinese officials confirmed that they had lost control of the spacecraft in September 2016, and have now predicted that it will
Các quan chức Trung Quốc khẳng định họ đã mất kiểm soát đối với trạm vũ trụ này vào tháng 9/ 2016

Erdogan's AKP appealed for an election re-run after initial results and a series of recounts showed it had lost control of Istanbul for the first time in 25 years.
Đảng AKP đã kêu gọi tái tổ chức lại cuộc bầu cử sau khi kết quả sơ bộ và hàng loạt các cuộc tái kiểm phiếu sau đó đều cho thấy đảng này đã mất đi quyền kiểm soát Istanbul lần đầu tiên sau 25 năm.

thought Sterling was joking, but it soon became clear that he had lost control and the pair were separated”.
nhưng họ nhanh chóng nhận ra rằng anh ta đã mất kiểm soát và phải lao vào tách họ ra.

The AKP had appealed for an election re-run after initial results and a series of recounts showed it had lost control of Istanbul for the first time in 25 years.
Đảng AKP đã kêu gọi tổ chức lại cuộc bầu cử địa phương sau khi kết quả sơ bộ và hàng loạt các cuộc tái kiểm phiếu sau đó đều cho thấy đảng này đã mất đi quyền kiểm soát Istanbul lần đầu tiên sau 25 năm.

They are fighting on the southern side of the city, where witnesses said on Monday afternoon the LNA had lost control of a former airport
Họ đang chiến đấu ở phía nam Tripoli- nơi các nhân chứng cho biết LNA đã mất kiểm soát đối với một sân bay cũ

By 1967 the VC had lost control over areas like the Mekong Delta- ironically,
Đến năm 1967 thì VC đã mất quyền kiểm soát các khu vực như vùng đồng bằng

The U.S. Defense Department had previously estimated that ISIS fighters had lost control of about 40 per cent of the territory they claimed in Iraq
Bộ Quốc phòng Mỹ trước đó ước tính, IS đã mất quyền kiểm soát 40% lãnh thổ chúng chiếm được ở Iraq

By 1876, the Republican Party had lost control of the South, but it continued to dominate the presidency until the election of Franklin D. Roosevelt in 1933.
Đến năm 1876, Đảng Cộng hòa đã mất quyền kiểm soát tại miền Nam, nhưng nó vẫn tiếp tục chiếm ưu thế ở vị trí tổng thống, với một vài nhiệm kỳ gián đoạn, cho đến khi Franklin D. Roosevelt lên nắm quyền vào năm 1933.

The U.S. Defense Department had previously estimated that ISIS fighters had lost control of about 40 per cent of the territory they claimed in Iraq
Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ trước đây đã ước tính rằng ISIS đã mất quyền kiểm soát khoảng 40% lãnh thổ

Domscheit-Berg disclosed in his book last year that Assange had lost control of his site's submission system in the internal revolt in September 2009.
Domscheit- Berg tiết lộ trong cuốn sách của ông năm ngoái rằng Assange đã mất quyền kiểm soát của hệ thống trình trang web của mình trong cuộc nổi dậy nội bộ trong tháng 9 năm 2009.

said ISIS had lost control of more than three-quarters of the territory that it had once held in Iraq
IS đã mất quyền kiểm soát đối với 3/ 4 lãnh thổ mà chúng từng chiếm được ở Iraq

during the Cold War, the US Navy had lost control of a Sosus undersea listening post for tracking submarines in the Atlantic.
Hải quân Mỹ đã mất quyền kiểm soát với một trạm theo dõi tàu ngầm, thuộc hệ thống giám sát âm thanh dưới biển Đại Tây Dương.