HAD CONTROL in Vietnamese translation

• đã kiểm soát
• kiểm soát
• có quyền kiểm soát
• đã điều khiển
• có quyền điều khiển

Examples of using Had control in English and their translations into Vietnamese

He was himself a slave, yet he had control of all the other slaves.
Bản thân là nô lệ, nhưng anh ta có quyền điều khiển các nô lệ khác.

city no longer had control over agricultural regions and watershed.
thành phố không còn kiểm soát các khu vực nông nghiệp và nguồn cung cấp nước.

There is also clear evidence that they had control of fire, lived in caves or open-air structures of stone and vegetation.
Cũng có bằng chứng rõ ràng rằng họ có quyền kiểm soát lửa, sống trong các hang động, cũng như các cấu trúc ngoài trời của đá và thảm thực vật.

From 1971 on, the republics had control over their economic plans.
Từ năm 1971 trở đi, các nước cộng hòa kiểm soát các kế hoạch kinh tế của họ.

The one who held it had control over all roads and approaches from the sea to the hinterland,
Người nắm giữ nó có quyền kiểm soát tất cả các con đường và cách tiếp cận

However, had control over the EU budget since the 1970s and has a veto over the appointment of the European Commission.
Tuy nhiên, Nghị viện lại có quyền kiểm soát ngân sách Liên minh châu Âu kể từ thập niên 1970 và có quyền phủ quyết đối với việc bổ nhiệm Ủy ban châu Âu[ 4].

I supported you in every single area I had control over as I do with any and all of my collaborators.
Tôi đã hỗ trợ bạn trong mọi lĩnh vực mà tôi có quyền kiểm soát như tôi làm với bất kỳ và tất cả các cộng tác viên của mình.

upon his arrival, the Duke of Gloucester had control of the heir and the spare.
Công tước xứ Gloucester có quyền kiểm soát người thừa kế và người phụ tùng.

They had control of the Lennon Empire, in order to exterminate humanity,
Chúng khống chế Đế quốc Lennon,

When Syria had control of the Golan Heights,
Khi còn kiểm soát cao nguyên Golan,

and for four of those years had control of both houses of congress.
và trong bốn năm đó, họ đã kiểm soát cả hai viện quốc hội.

for four of those years Democrats had control of both houses of Congress.
và trong bốn năm đó, họ đã kiểm soát cả hai viện quốc hội.

We knew that our navy had left and that the Japanese had control of the sea.
Chúng tôi biết hải quân của mình đã không còn,… và quân Nhật đã khống chế vùng biển.

In the first half we had control of the game and we were winning 1-0
Trong nửa đầu thời gian chúng tôi đã kiểm soát trận đấu

Each director filled one of two seats of which Kalanick previously had control-- however, given Kalanick's diminished role within the company, these appointments came as a surprise.
Mỗi giám đốc đã lấp đầy một trong hai chỗ mà Kalanick đã kiểm soát trước đó- tuy nhiên, vì Semalt đã làm giảm vai trò trong công ty, những cuộc hẹn này lại gây bất ngờ.

boasting that he had control of his computer, and it became clear this wasn't about sex:
ba hoa rằng hắn kiểm soát máy tính của cậu ta, và rõ ràng là

The first Roman emperor, the adopted son of Julius Caesar, had control over a fortune equivalent to 20% of the entire empire's economy- that's $4.63 trillion nowadays.
Hoàng đế La mã đầu tiên, con nuôi của Julius Caesar, có quyền kiểm soát một tài sản tương đương 20% của nền kinh tế của đế quốc toàn bộ- đó là$ 4.63 nghìn tỷ hiện nay.

Sometime in the early 1930s, a government agent in Marseilles discovered Dracula had control over his superior, wounded him,
Đôi khi trong đầu những năm 1930, một nhân viên chính phủ ở Marseilles phát hiện Dracula đã kiểm soát vượt trội của mình,

In 2004 the village had a population of 1,771.[1] During the Syrian Civil War ISIS mostly had control over this town until the SAA captured it on 14 August 2017.
Năm 2004, làng có dân số 1.771 người.[ 1] Trong cuộc Nội chiến Syria, ISIS chủ yếu kiểm soát thị trấn này cho đến khi SAA chiếm được nó vào ngày 14 tháng 8 năm 2017.

I had control of the media servers and for the first
Tôi đã kiểm soát các máy chủ phương tiện