HAVE TO INCLUDE in Vietnamese translation

• phải bao gồm
• phải đưa
• phải thêm
• phải kể
• phải include

Examples of using Have to include in English and their translations into Vietnamese

and will have to include in your document, is the correlating link or@import obtained from Google Fonts.
và sẽ phải bao gồm trong tài liệu của bạn, là link tương ứng hoặc@ import thu được từ Google Fonts.

Given the narrow size of the eurozone corporate bond market, any substantial further expansion of the asset purchase programme would then have to include equities.
Với kích thước nhỏ hẹp của thị trường trái phiếu doanh nghiệp khu vực đồng euro, bất kỳ sự mở rộng đáng kể nào trong chương trình mua tài sản cũng sẽ phải bao gồm cả chứng khoán.

formatted as time series; they just have to include a consistent data type for the x-axis in the first column.
họ chỉ cần bao gồm một kiểu dữ liệu nhất quán cho trục x trong cột đầu tiên.

which would have to include 3 separate components:
mà sẽ phải gồm 3 thành phần riêng biệt:

supplements, you still have to include folate-rich foods in your diet, as it is important for sustaining a pregnancy as well as
bạn vẫn cần phải bao gồm các loại thực phẩm giàu folate trong chế độ ăn uống của bạn,

voiceless victims of abortion, we have to include the mothers, who so often find themselves in helpless circumstances, with little other alternative
không tiếng nói, chúng ta phải kể đến những bà mẹ là những người thường thấy mình trong hoàn cảnh bất lực,

Important when making this game at home is that keep in mind that children are not going to meet many of them at the entrance and you have to include information about the character on the same board
Điều quan trọng khi làm trò chơi này ở nhà là Hãy nhớ rằng trẻ em sẽ không gặp nhiều người trong số họ ở lối vào và bạn phải bao gồm thông tin về nhân vật trên

a quantum field theory, then any unification will have to include gravity as a quantum field theory,
bất kỳ sự thống nhất nào cũng sẽ phải bao gồm lực hấp dẫn

Any discussion of the most famous music critics of this century would have to include such critics as George Bernard Shaw(UK), who(many would say) set the standard; Aaron Copland,
Bất kỳ cuộc thảo luận của các nhà phê bình âm nhạc nổi tiếng nhất của thế kỷ này sẽ phải bao gồm các nhà phê bình

These efforts have to include a recognition of the central role of authentic religious values in responding to man's deepest concerns, and in supplying the ethical motivation for his personal and social responsibilities.
Những nỗ lực này phải bao hàm một sự nhìn nhận vai trò trung tâm của những giá trị tôn giáo đích thực trong việc đáp ứng những mối quan tâm sâu xa nhất của con người, cũng như tạo ra động năng đạo đức cho những trách nhiệm cá nhân và xã hội của họ.

we shall have to include the cases in which there is no explicit belief, and say that a belief may be merely implicit in behaviour.
chúng ta sẽ phải gồm cả những trường hợp trong đó có tin tưởng không hiện rõ ràng, và nói rằng một tin tưởng có thể là chỉ đơn thuần tiềm ẩn trong hành vi.

These efforts have to include a recognition of the central role of authentic religious values in responding to man's deepest concerns, and in supplying the ethical motivation for his personal and social responsibilities.
Những cố gắng này phải bao hàm một sự nhìn nhận vai trò trung tâm của những giá trị tôn giáo đích thực trong sự đáp ứng những quan tâm sâu xa nhất con người, và trong sự cung cấp động cơ đạo đức cho những trách nhiệm cá nhân và xã hội của mình.

at the same time, where we have to replace oil with other energy sources that will ultimately have to include some kinds of biofuels and bio-energy sources.
chúng ta sẽ phải thay thế dầu bằng các nguồn năng lượng khác kiểu gì cũng phải chứa các loại chất đốt sinh học và các nguồn năng lượng sinh học.

During this time Chianti could only be composed of no more than 70% Sangiovese and had to include at least 10% of the local white grapes.
Trong thời gian này Chianti có thể bao gồm không quá 70% Sangaguese và phải bao gồm ít nhất 10% một trong những loại rượu vang trắng địa phương.

We knew we had to include“love” in its name, as Vishal was all about love.
Chúng tôi biết rằng chúng tôi phải bao gồm tình yêu của người Hồi giáo trong tên của nó, vì Vishal là tất cả về tình yêu.

This information has to include the patient's name,
Thông tin này cần bao gồm tên bệnh nhân,

Every taxpayer selling goods and services for Bitcoins has to include the value of the received Bitcoins in their annual tax returns.
Mỗi người đóng thuế bán hàng hóa và dịch vụ bằng Bitcoin phải bao gồm kê khai giá trị của Bitcoin nhận được trong tờ khai thuế hàng năm của họ.

Under the old law, applicants had to include the value of life insurance policies in calculating their assets.
Theo luật lệ cũ, những người nộp đơn phải bao gồm giá trị các chính sách bảo hiểm nhân thọ trong việc tính toán tài sản của họ.

Tomasi said that any anti-ISIS coalition has to include the Muslim states of the Middle East, and can't simply be a"Western approach.".
Đối với Đức cha Tomasi, mọi liên minh chống lại IS phải bao gồm các Nhà Nước Hồi giáo ở Trung Đông và không thể chỉ là một“ sự tiếp cận Tây phương”.

Each of these paragraphs has to include at least 2 ideas(3 is better),
Mỗi đoạn này phải bao gồm ít nhất 2 ý( nếu 3 ý sẽ tốt hơn),