HOLD THE BUTTON in Vietnamese translation

• giữ nút

Examples of using Hold the button in English and their translations into Vietnamese

The unit will beep once when the system turns on, but continue holding the button until it beeps again-it takes about seven seconds.
Thiết bị sẽ phát ra tiếng bíp một lần khi hệ thống bật, cứ tiếp tục giữ nút cho đến khi nó phát ra tiếng bíp một lần nữa( giữ khoảng 7 giây).

For example, the Exergen forehead thermometer requires that you scan the forehead and artery behind the ear while holding the button down the entire time.
Ví dụ, nhiệt kế trán Exergen yêu cầu bạn quét trán và động mạch phía sau tai trong khi giữ nút xuống trong suốt thời gian.

Plug into iTunes screen, it means you have held the button too long
điều đó có nghĩa là bạn đã giữ nút quá lâu

a true 4×4 Low mode, which you use by switching into neutral and pressing and holding the button.
bạn sử dụng bằng cách chuyển sang trung tính và nhấn và giữ nút.

You can add content to Play Next by selecting content on any channel and then pressing and holding the button on the remote control.
Bạn có thể thêm nội dung vào Play Next bằng cách chọn nội dung trên bất kỳ kênh nào và nhấn và giữ nút trên thiết bị điều khiển từ xa.

The Flash also offers the ability to tag an activity by pushing and holding the button to start and end a session.
Flash cũng có khả năng ghi nhớ một hoạt động bằng cách đẩy và giữ nút để bắt đầu hay kết thúc.

When a paired smartphone rings, pressing and holding the button will reject the call.
Khi một chiếc nhẫn điện thoại thông minh kết hợp, nhấn và giữ nút sẽ từ chối cuộc gọi.

With Bixby Voice, the user can trigger Bixby by calling it or pressing and holding the button located below the volume rocker, dubbed the Bixby Button..
Bixby Voice có thể được kích hoạt bằng cách nói" Hey Bixby" hoặc nhấn và giữ nút nằm bên dưới nút chỉnh âm lượng, được đặt tên là Nút Bixby.

double push or by holding the Button down.
hai lần nhấp hoặc bằng cách giữ nút.

Bixby Voice can be triggered by saying"Hey Bixby" or pressing and holding the button located below the volume rocker, dubbed the Bixby Button..
Bixby Voice có thể được kích hoạt bằng cách nói" Hey Bixby" hoặc nhấn và giữ nút nằm bên dưới nút chỉnh âm lượng, được đặt tên là Nút Bixby.

By holding the button, the application will instead record a short video lasting up to 10 seconds which, just like a still image, can have text
Bằng cách giữ nút, ứng dụng sẽ thay vì ghi lại một đoạn video ngắn kéo dài lên đến 10 giây đó,

If you're using the brush tool, for example, holding the button down instantly switches to the eraser, then back to the brush when you let go.
Ví dụ: nếu bạn đang sử dụng công cụ brush, giữ nút này thì ngay lập tức nó sẽ chuyển sang công cụ eraser( xóa), và trở lại công cụ brush khi bạn ra tay ra.

then pressing and holding the button on the remote control.
sau đó nhấn và giữ nút trên điều khiển từ xa.

You gotta hold the button.
Phải giữ nút.

Hold the button in the middle.
Giữ nút ở giữa.

Do not hold the button down.
Không giữ nút xuống.

Got to hold the button!
Phải giữ nút.

Hold the button to keep shooting.
Nhấn nút Bắn pháo để tiếp tục bắn.

Got to hold the button!
Anh phải giữ nút!

Just hold the button.- Sorry.
Ấn và giữ nút.- Xin lỗi.