HYDROGRAPHIC in Vietnamese translation

• thủy văn
• hydrographic
• thủy đạc
• thuỷ văn

Examples of using Hydrographic in English and their translations into Vietnamese

According to the Indian naval hydrographic charts, the mainland coast consists of the following:
Theo biểu đồ thủy văn học của Hải quân Ấn Độ,

The HMS Echo, a hydrographic survey ship with a crew of 72, will be sent to the region,
HMS Echo, tàu thăm dò hàng hải với thủy thủ đoàn 72 người, sẽ được triển

According to the Indian naval hydrographic charts, the mainland shoreline includes the following:
Theo biểu đồ thủy văn học của Hải quân Ấn Độ,

According to the Indian naval hydrographic charts, the mainland coastline consists of the following:
Theo biểu đồ thủy văn học của Hải quân Ấn Độ,

According to the Indian naval hydrographic charts, the mainland coastline consists of the following: 43% sandy beaches; 11% rocky shores, including cliffs; and 46% mudflats
Theo bảng xếp hạng Ấn Độ hải quân thủy, đường bờ biển đất liền bao gồm những điều sau đây:

According to the Indian naval hydrographic charts, the mainland shoreline includes the following: 43% sandy beaches; eleven% rocky shores, together with cliffs; and forty six% mudflats
Theo bảng xếp hạng Ấn Độ hải quân thủy, đường bờ biển đất liền bao gồm những điều sau đây:

The secret hydrographic research during the 1930s allowed naval authorities from different countries to understand this vast maritime territory as an archipelago crossed by secret sea-lanes.
Nghiên cứu thủy văn học bí mật trong những năm 1930 đã cho phép các lực lượng hải quân từ những quốc gia khác nhau hiểu được vùng lãnh hải rộng lớn này như là một quần đảo có thể vượt qua bằng những tuyến đường biển bí mật.

probably taken from the China Sea Directory, published in 1906 by the United Kingdom Hydrographic Office.
được xuất bản năm 1906 của Văn phòng bản đồ Biển Anh Quốc.

Like national borders, the boundaries of the five oceans are clearly defined by the International Hydrographic Organization, although not everybody agrees with these boundaries, such as the CIA World Factbook.
Giống như biên giới quốc gia, ranh giới của năm đại dương được xác định rõ ràng bởi Tổ chức Thủy văn học Quốc tế, mặc dù không phải ai cũng đồng ý với các ranh giới này.

the International Hydrographic Organization and other competent international organizations with a view to exchanging scientific
Tổ chức thủy văn quốc tế và các tổ chức quốc tế có thẩm

From the hydrographic viewpoint this system is of the highest relevance in the peninsula, for it separates the watersheds of most of the major rivers in Spain and Portugal,
Từ quan điểm thủy văn, hệ thống này có mức độ phù hợp cao nhất trong bán đảo,

in the third edition(1953) because of the fluctuation of its northern hydrographic limits with the seasons
do sự biến động các giới hạn thủy văn phía bắc của nó theo mùa

Since 2011, the Brazilian Navy Hydrographic Center has started to use the same scale of the North Atlantic Ocean for tropical cyclones in the South Atlantic Ocean and assign names to those which reach 35 kn(65 km/h; 40 mph).
Từ năm 2011, Trung tâm Thủy văn Hải quân Braxin bắt đầu sử dụng cùng một tỷ lệ Bắc Đại Tây Dương cho các cơn xoáy thuận nhiệt đới ở Nam Đại Tây Dương và chỉ định tên cho những cơn bão đạt tới 35 kn( 65 km/ h; 40 mph).

The perplexity is all the greater because the depiction of the 9-dotted-line deviates from international cartographic standards developed by the International Hydrographic Organization precisely for the purpose of clarity.93 China, it should be remembered, is a member of this international organization.94.
Sự lúng túng càng lớn hơn bởi vì cách mô tả của đường 9 chấm sai lệch với các tiêu chuẩn vẽ bản đồ quốc tế được Tổ chức Thủy văn Quốc tế đề ra đích xác cho mục đích về tính rõ ràng.[ 93] Cần nhớ rằng TQ cũng là một thành viên của tổ chức quốc tế này.[ 94].

International agreement was achieved in 1929 when the International Extraordinary Hydrographic Conference held in Monaco adopted a definition of one international nautical mile as being equal to 1,852 metres exactly, in excellent agreement(for an integer) with both the above-mentioned values of 1,851.851 historical metres and 1,852.216 standard metres.
Thỏa thuận quốc tế đã đạt được vào năm 1929 khi Hội nghị bất thường Thủy văn quốc tế được tổ chức tại Monaco thông qua một định nghĩa của một dặm hải lý quốc tế là bằng 1,852 mét chính xác, trong hợp đồng xuất sắc( cho một số nguyên) với các giá trị nói trên của 1,851.851 mét lịch sử và 1,852.216 mét tiêu chuẩn.

and the International Hydrographic Office as well as in many civilian navigation systems.[70].
Văn phòng Thủy văn Quốc tế cũng như trong nhiều hệ thống dẫn đường dân dụng.[ 66].

Balikpapan class landing craft, and all six ships of the Royal Australian Navy Hydrographic Service.
tất cả sáu chiếc tàu của Hải quân Hoàng gia Úc Thủy văn dịch vụ.

an anti-sabotage boat and a small hydrographic ship.
một tàu chống phá và một tàu thủy văn nhỏ.

sills and salt domes, to name a few- by sending a letter to the International Hydrographic Organisation in Monaco.
mái vòm muối- bằng cách gửi thư đến Tổ chức Thủy văn Quốc tế ở Monaco.

Mauritius in maintaining security by providing maritime surveillance, hydrographic surveys, training, and maritime military equipment
này theo dõi biển, điều tra thủy văn, huấn luyện quân sự,