I REMEMBER WHEN in Vietnamese translation

• tôi nhớ khi
• tôi nhớ lúc
• tôi nhớ hồi
• tôi nhớ thời
• anh nhớ khi còn đi
• em còn nhớ hồi
• khi tôi còn

Examples of using I remember when in English and their translations into Vietnamese

I remember when I was first hired as a police officer.
Mình nhớ lúc mình được nhận công việc đầu tiên là nhân viên….

I remember when 30 seemed SO old.
Nhớ khi 30 dường như quá lớn tuổi.

I remember when he beat me so hard.
Tôi còn nhớ lúc ấy đập rất thô sơ.

I remember when we sat.
Nhớ khi ta ngồi.

I remember when you fell.
Còn nhớ khi cậu ngã.

I remember when 30 seemed old.
Nhớ khi 30 dường như quá lớn tuổi.

I remember when I was eight and he hit me with a tennis racket.
Em nhớ lúc em 8 tuổi, ông ấy đánh em bằng cây vợt tennis.

I remember when Manny and I used to be like that.
Mình nhớ khi Manny và mình đã từng như vậy.

I remember when Barry got home from his first date with Rachel.
Tôi còn nhớ khi Barry trở về nhà sau cuộc hẹn đầu tiên với Rachel.

I remember when you first came home.
Chị nhớ lúc mà em về nhà lần đầu.

I remember when we used to sit.
Rằng em nhớ, khi chúng ta từng ngồi.

I remember when I ran away.
Tôi nhớ lại lúc chạy.

I remember when I was five.
Tôi nhớ rằng lúc tôi năm tuổi.

Oh I remember when that happened.
Tôi nhớ lại lúc chuyện đó xảy ra.

I remember when you took me out after months in the hospital.
Anh nhớ khi em đưa anh đi sau hàng tháng trời trong bệnh viện.

I remember when she was about three years old
Tôi nhớ rằng khi con bé khoảng 3 tuổi

I remember when you took me.
Anh nhớ khi anh đưa em.

I remember when I left.
Tôi còn nhớ lúc rời.

Said, said, said, I remember when we used to sit.
Nói, nói, nói rằng em nhớ, khi chúng ta từng ngồi.

I remember when we tried it in the late'90s.
Tôi nhớ lại khi chúng tôi cố làm điều ấy vào cuối thập niên 90.