I UNDERSTOOD IT in Vietnamese translation

• tôi hiểu
• em hiểu được nó

Examples of using I understood it in English and their translations into Vietnamese

Yes, I understood it.
Vâng, tôi hiểu nó.

I understood it before… the killing. I had a reason.
Tôi biết được điều đó trước khi thực hiện nó.

This time I understood it better.
Lần này tôi hiểu rõ hơn.

Atleast that's how I understood it.
Atleast đó là cách tôi hiểu được nó.

I will explain you the same way I understood it.
Mình sẽ giải thích theo cách mình hiểu nha.

What it is, why it exists- I understood it all.
Nó là gì, tại sao nó tồn tại- tôi hiểu rõ được tất cả.

I read it couple of times before I understood it.
Và đọc một điều gì đó vài lần trước khi hiểu nó.

Then every day that went by I understood it.
Rồi từng ngày trôi qua mau con đã hiểu.

At first, I thought I understood it.
Mới đầu ta tưởng ta hiểu nó.

Maybe because I understood it.
Có lẽ vì tôi hiểu nó.

I loved it and I understood it.
Em đã yêu và em đã hiểu.

Yes God, I understood it now.
Vâng lạy Chúa, giờ con đã hiểu.

As soon as contact is made, I understood it.
Khoảnh khắc nó tạo kết nối, tôi đã hiểu được nó.

How I understood it.
Giá Như Em Hiểu.

Nobody likes to be replaced, but I understood it because I wasn't in such good shape.”.
Không ai thích bị thay thế nhưng tôi hiểu vì tôi không có phong độ tốt.

I understood it indeed, however, not because I was listening carefully
Quả thật tôi hiểu những bài giảng ấy, tuy nhiên, không phải là

I read Brian Green's, The Elegant Universe- in 45 minutes and I understood it.
Em đọc cuốn Vũ trụ hài hòa của Brian Green trong có 45 phút… Và em hiểu được nó hoàn toàn.

Thanks to the tiger's gaze, I understood it's aim and immediately caught up to it,
Nhờ vào hướng nhìn của con hổ, tôi hiểu được mục tiêu của nó

I read Brian Greene's The Elegant Universe in 45 minutes and I understood it.
Em đọc cuốn Vũ trụ hài hòa của Brian Green trong có 45 phút… Và em hiểu được nó hoàn toàn.

Captain, as I understood it, you were to transport us to Starbase 27. Kirk here.
Cơ trưởng, theo tôi hiểu, anh sẽ chuyển chúng tôi tới Căn Cứ 27. Kirk đây.