IMMEDIATELY THOUGHT in Vietnamese translation

• lập tức nghĩ
• nghĩ ngay
• ngay lập tức nghĩ
• chợt nghĩ
• ngay lập tức cho

Examples of using Immediately thought in English and their translations into Vietnamese

I immediately thought it was a really sweet idea and wanted to go
Tôi ngay lập tức nghĩ rằng đó là một ý tưởng thực sự ngọt ngào

many people immediately thought of Julius Caesar,
nhiều người nghĩ ngay tới Julius Caesar,

In the case of The K2, I immediately thought that it would be fun.
Với kịch bản‘ THE K2', tôi lập tức nghĩ rằng nó sẽ rất thú vị đây.

Hearing Sara's explanation, everyone immediately thought about the merits and demerits of her idea.
Sau khi nghe Sara giải thích, mọi người ngay lập tức nghĩ tới mặt lợi và mặt hại của ý tưởng này.

When the shaking started, I immediately thought of my wife and child who were still asleep.".
Khi bắt đầu có rung lắc, tôi lập tức nghĩ đến vợ và con tôi đang còn ngủ", người này kể.

Rockbelt Deansgate immediately thought of the maintenance building for the Deep Optical… or as they called it, Charbetty.
Rockbelt Deansgate liền nghĩ ngay tới tòa nhà bảo dưỡng dành cho Deep Optical… hay theo cách gọi của bọn chúng thì là Charbetty.

when I wanted to do a new poster, I immediately thought of asking him if I could illustrate his collection.
khi tôi muốn làm một poster mới, tôi lập tức nghĩ hỏi anh nếu tôi có thể minh họa cho bộ sưu tập của mình.

I can't blame you if your eyes tripped over this tip and you immediately thought,“Wait, what?”.
Tôi không thể đổ lỗi cho bạn nếu đôi mắt bạn lướt qua đầu này và bạn ngay lập tức nghĩ,“ Đợi đã, cái gì?”.

said that when she heard about the Newtown shooting, she immediately thought of her two young children.
thảm sát tại Newtown, bà nghĩ ngay đến hai người con của mình.

But I immediately thought that everybody would hate it;
Nhưng tôi lập tức nghĩ rằng mọi người sẽ ghét nó,

said that when she heard about the Newtown shooting, she immediately thought of her two young children.
thảm sát tại Newtown, bà nghĩ ngay đến hai người con của mình.

At first I didn't understand what happened, but I immediately thought about it.
Lúc đầu tôi không hiểu chuyện gì xảy ra, nhưng tôi ngay lập tức nghĩ về nó.

And as soon as the craziness died down- I immediately thought of my family.
Ngay sau khi sự điên loạn kết thúc- tôi lập tức nghĩ về gia đình mình.

I know how much you loved the first one, and I immediately thought of you when I heard the news.”.
Anh biết em thích phần một đến thế nào và anh nghĩ ngay đến em khi nghe về tin tức đó”.

Master Sgt. Dana Lark, superintendent of communications on Air Force One, immediately thought the worst.
Trung sĩ nhất Dana Lark, người giám sát và quản lý các kênh liên lạc trên Không lực Một, đã ngay lập tức nghĩ đến điều tồi tệ nhất.

Speaking of his move, Pepe said:"When I knew I was coming to Arsenal, I immediately thought of the French guys who play here".
Phát biểu trong buổi lễ ra mắt đội bóng mới, Pepe nói:" Khi biết sẽ tới Arsenal, tôi lập tức nghĩ về những cầu thủ người Pháp đang chơi ở đây.

Frankly speaking, I had never thought about it before and I immediately thought that the idea was very interesting and challenging.
Thẳng thắn mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩ về nó trước đây và tôi nghĩ ngay rằng ý tưởng này rất thú vị và đầy thách thức.

And as soon as the craziness died down- I immediately thought of my family.
Và ngay sau khi cảm xúc điên loạn lắng xuống, tôi lập tức nghĩ đến gia đình mình.

said that when she heard about the Newtown shooting, she immediately thought of her two young children.
thảm sát tại Newtown, bà nghĩ ngay đến hai người con của mình.

And as soon as the craziness died down- I immediately thought of my family.
Và ngay khi sự điên rồ lắng xuống- tôi lập tức nghĩ về gia đình mình.