according to onein somein oneunder oneas perfollow oneaccording to anothernewaccording to someaccording to a person
theo một lối nào đó
in a certain way
theo một cách thức nào đó
in a certain way
cách nào đó
somehowway thatsomeway
trong một hướng nào đó
theo một phương cách
một cách chắc chắn
surefire wayone sure waya sure-fire waya certain waythe one sure methodone certain way
Examples of using
In a certain way
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Likewise, if we act in a certain way, the result of that action will come, whether or not we believe in cause and effect.
Tương tự thế, nếu chúng ta hành động trong một cách nào đấy, kết quả của hành động ấy sẽ đến, cho dù chúng ta tin tưởng trong nhân quả hay không.
dress in a certain way.
ăn mặc theo một lối nào đó.
Thinking in a certain way will bring riches to you, but you must not rely upon thought alone,
Nghĩ theo cách nhất định sẽ mang lại sự giàu có, nhưng bạn không được
You packing your in a certain way and then the resulting archive should be signed.
Inpachetate được trong một cách nào đó và sau đó lưu trữ kết quả phải được ký.
Ask a question that leads others to believe that a previous question has been answered in a certain way.
Hỏi một câu hỏi để dẫn dắt người khác tin rằng câu hỏi trước đã được trả lời theo một cách thức nào đó.
Fashions are all suggestion- for women you are not beautiful unless you are dressed in a certain way.
Thời trang cũng vậy, tất cả đều là một sự gợi ý, đối với phụ nữ bạn không tự cho mình đẹp trừ khi bạn ăn mặc theo một lối nào đó.
Dogs are so smart that they can even act in a certain way to appease their owners when they are angry and pampered.
Chó thông minh đến nỗi chúng thậm chí có thể hành động theo cách nhất định để xoa dịu chủ nhân khi họ tức giận và làm nũng.
when you are living in a certain way you don't want it to be described as stupid.
khi bạn đang sống trong một cách nào đó, bạn không muốn nó bị mô tả như là ngu xuẩn.
Yes that is what I meant, the whole movement is in a certain way.
Vâng, đó là điều gì tôi đã có ý, toàn chuyển động được thiết lập trong một hướng nào đó.
Their serene and decided attitude helped us relive our own personal call in a certain way.
Thái độ bình thản và quyết định của họ giúp chúng ta sống lại ơn gọi cá nhân của mình theo một cách thức nào đó.
dress in a certain way.
ăn mặc theo một lối nào đó.
In a certain way India's foreign policy of non-alignment is also related to with that kind of moral principle.
Theo một phương cách nào đó, chính sách ngoại giao không liên kết cũng có liên quan đến đạo lý nầy.
play their hand in a certain way which is known as the House Way..
chơi tay của họ trong một cách nào đó được gọi là House Way.
That is what I meant, the whole movement is set in a certain way.
Đó là điều gì tôi đã có ý, toàn chuyển động được thiết lập trong một hướng nào đó.
Chinese manufacturer Henry is the production of environmentally friendly burner of fuel and air in a certain way from the mixed combustion device collectively.
Nhà sản xuất Trung Quốc Henry là nhà sản xuất nhiên liệu và không khí thân thiện với môi trường theo cách nhất định từ thiết bị đốt hỗn hợp chung.
In a certain way, they struggled as the men did to enter in God's thoughts,
Một cách chắc chắn, họ vật lộn như những người đàn ông vật
Krishnamurti: Violence is a form of energy; it is energy utilized in a certain way which becomes aggression.
Krishnamurti: Bạo lực là một hình thức của năng lượng; nó là năng lượng được sử dụng trong một cách nào đó mà trở nên hung hăng.
This is a narrative game, and we want players to experience this narrative in a certain way, but with a degree of freedom.”.
Đây là một trò chơi theo cốt truyện, chúng tôi muốn người chơi trải nghiệm câu chuyện này theo một hướng nhất định, nhưng với một mức độ tự do.
To many people, and in a certain way to all of us, this seems too beautiful to be true.
Đối với nhiều người, và một cách nào đó đối với tất cả chúng ta, điều này xem ra khó tin( quá tốt lành để cho là thật).
If it oscillates in a certain way, then, from afar,
Nếu nó dao động một cách nào đó, sau đó từ một khoảng cách,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文