IN DUE TIME in Vietnamese translation

• trong thời gian do
• thời hạn
• đúng lúc

Examples of using In due time in English and their translations into Vietnamese

Such a center provides a full vision of the current state of information security assets, enables elimination of non-conformances in due time and ensures the required information security level.
Trung tâm này cung cấp một tầm nhìn đầy đủ về tình trạng hiện tại của tài sản bảo mật thông tin, cho phép loại bỏ sự không tuân thủ đúng thời hạn và đảm bảo mức độ bảo mật thông tin bắt buộc.

affection, which he did not receive in due time.
ông không nhận được đúng thời hạn.

foldable phone demonstrated in the U.S. in October, saying,"the company will give more details in due time.".
nói rằng" công ty sẽ cung cấp thêm chi tiết trong thời gian tới hạn.".

banks on December 14, 1917, such will be produced subsequently on the basis of instructions that will be given in due time.
sẽ được sản xuất sau đó trên cơ sở các hướng dẫn sẽ được đưa ra trong thời gian tới hạn.

If it were true that God had elected certain ones to be saved because in due time they would believe, then that would
Nếu đó là sự thật mà Thiên Chúa đã chọn một số để được cứu bởi vì trong thời gian do họ tin rằng, đó sẽ làm cho tin

If it were true that God had elected certain ones to be saved because in due time they would believe, then that would
Nếu đó là sự thật mà Thiên Chúa đã chọn một số để được cứu bởi vì trong thời gian do họ tin rằng, đó sẽ làm cho tin

Furthermore, the long-standing problem of the Land Registry's delay in issuing title deeds in due time(in the names of the purchasers who have paid all the outstanding amount to land developers) is being tackled by the implementation of a recent legislation.
Hơn nữa, việc Cục Đăng ký Nhà đất trì hoãn việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đúng thời hạn( trong tên của người mua đã thanh toán toàn bộ số tiền còn thiếu đối với người phát triển quỹ đất) đang được giải quyết bằng việc thực hiện một luật mới gần đây.

Humanity will be confronted with dangers of unprecedented character unless, in due time, measures can be taken to forestall a disastrous competition in such formidable armaments and to establish an international control of the manufacture and use of powerful materials.
Nhân loại sẽ phải đối mặt với nguy hiểm của nhân vật chưa từng thấy, trừ khi, trong thời gian do, các biện pháp có thể được đưa đến một cuộc thi forestall tai hại trong vũ khí như vậy ghê gớm và để thành lập một quốc tế kiểm soát của sản xuất và sử dụng vật liệu mạnh mẽ.

Humanity will… be confronted with dangers of unprecedented character unless, in due time, measures can be taken to forestall a disastrous competition in such formidable armaments and to establish an international control of the manufacture and use of the powerful materials.
Nhân loại sẽ phải đối mặt với nguy hiểm của nhân vật chưa từng thấy, trừ khi, trong thời gian do, các biện pháp có thể được đưa đến một cuộc thi forestall tai hại trong vũ khí như vậy ghê gớm và để thành lập một quốc tế kiểm soát của sản xuất và sử dụng vật liệu mạnh mẽ.

be confronted with dangers of unprecedented character unless, in due time, measures can be taken to forestall a disastrous competition in such formidable armaments and to establish an international control of the manufacture and use of the powerful materials.
vật chưa từng thấy, trừ khi, trong thời gian do, các biện pháp có thể được đưa đến một cuộc thi forestall tai hại trong vũ khí như vậy ghê gớm và để thành lập một quốc tế kiểm soát của sản xuất và sử dụng vật liệu mạnh mẽ.

also because it believes ride-sharing will cap out in due time.
việc chia sẻ xe ra trong thời gian do.

that to fund basic science was to reap technological results in due time.
để gặt hái kết quả công nghệ trong thời gian do.

Business loans or credit could be from banks, cooperative societies and friends and must be repaid in due time, while partners in a business could also contribute for the initial capital needed for the business to take off.
Tín dụng doanh nghiệp, tín dụng có thể là từ các ngân hàng, xã hội hợp tác, bạn bè và phải được hoàn trả đúng thời hạn, trong khi các đối tác trong kinh doanh cũng có thể đóng góp cho vốn ban đầu cần thiết cho các doanh nghiệp cất cánh.

would in due time be conferred on us….
sẽ trong thời gian do được ban cho chúng ta….

North Korea reached a tentative agreement under which IAEA inspectors will have access to nuclear and missile testing sites in the North for verification of their dismantlement in due time," an official familiar with the matter told The Korea Times, Tuesday.
tên lửa ở Triều Tiên để xác minh việc tháo dỡ đúng thời hạn của họ”- một quan chức thân cận với vấn đề này nói với hãng tin Korea Times hôm qua( 12/ 2).

In due time.
Trong lúc này.

The rest in due time.
Số còn lại trong thời gian.

In due time I will have children.
Trong thời gian tới tôi sẽ có con.

Everything will come in due time….
Mọi thứ sẽ đến vào thời điểm….

All will be improved in due time.
Tất cả sẽ được cải thiện theo thời gian.