IN RESEARCH AND DEVELOPMENT in Vietnamese translation

Through our sustained investment in research and development, Nokia has created or contributed to many of the fundamental technologies used in today's mobile devices, including Apple products.

Chúng tôi đã dùng rất nhiều tài lực để nghiên cứu và phát triển, Nokia đã có rất nhiều sáng tạo độc đáo góp phần tạo ra những kỹ thuật cơ bản được dùng trong nhiều thiết bị điện thoại ngày nay, bao gồm cả những sản phẩm của Apple.

At the Crystal, experts from the Siemens Center of Competence Cities engage in research and development geared to technologies and innovations for tomorrow's urban infrastructures.

Tại công trình Crystal, các chuyên gia từ Trung tâm về Các thành phố Tiềm năng của Siemens sẽ tham gia vào các nghiên cứu và phát triển hướng tới các công nghệ và phát kiến cho cơ sở hạ tầng đô thị của tương lai.

As of September 2015, Huawei has more than 170,000 employees, of which about 76,000 people engaged in research and development(R& D).

Theo số liệu thống kê vào tháng 9/ 2015, Huawei có hơn 170.000 nhân viên trên toàn cầu, có khoảng 76.000 người tham gia vào nghiên cứu và phát triển trong các viện nghiên cứu( R& D).

for manufacturing over the coming years, allowing the company to invest more in research and development and save on labor costs.

cho phép công ty đầu tư nhiều hơn trong nghiên cứu và phát triển( R& D), tiết kiệm chi phí lao động.

with $52 million in research and development,” Miao told a press conference in Milan.

tiếp thị, với 52 triệu USD cho nghiên cứu và phát triển", Miao nói thêm.

Sanofi did not mention any financial figures related to the deal with Google, but trade unions are concerned that the firm may announce cuts in research and development at a meeting scheduled for.

Sanofi đã không tiết lộ con số tài chính cụ thể liên quan đến thỏa thuận với Google, song các nghiệp đoàn quan ngại rằng doanh nghiệp này có thể thông báo cắt giảm chi phí nghiên cứu và phát triển trong cuộc họp dự kiến diễn ra vào ngày 19/ 6.

GC Pharma, which considers cell therapy products as its new growth engine, is to open the“Cell Center,” which will integrate the capabilities of its subsidiaries in research and development(R&D) and production, by the end of this year.

GC Pharma, coi các sản phẩm trị liệu tế bào là động cơ tăng trưởng mới, đã mở“ Trung tâm tế bào” tích hợp khả năng của các công ty con trong nghiên cứu và phát triển( R& D) và sản xuất vào cuối năm nay.

EADS has invested $90m in research and development of a boom refueling system such as that used by the USAF.

EADS đã đầu tư 90 triệu USD để nghiên cứu và phát triển một hệ thống cần tiếp nhiên liệu như hệ thống đang sử dụng bởi Không quân Mỹ.

chip the Tesla P100, which the company spent over $2 bln in research and development to manufacturing.

công ty đã chi hơn 2 tỷ đô la để nghiên cứu và phát triển sản xuất.

Hakutsuru spent eight years in research and development to cultivate the superior HAKUTSURU NISHIKI rice, a new cross of Yamadaho

Hakutsuru đã dành tám năm nghiên cứu và phát triển để nuôi dưỡng gạo HAKUTSURU NISHIKI cao cấp,

of scientific research institutions, and it ranked fourth for university-industry collaboration in research and development.

xếp thứ tư về hợp tác nghiên cứu và phát triển trong các trường đại học.

The company expects 5G deployment in Brazil to trigger approximately 10 billion reais in direct investments and additional 250 million reais in research and development, creating over 200,000 jobs in the country, it said in the same document.

Tập đoàn này dự đoán việc triển khai 5G ở Brazil sẽ thu hút được khoảng 10 tỷ real đầu tư trực tiếp và 250 triệu real cho nghiên cứu và phát triển, tạo ra hơn 200.000 việc làm cho nước này.

Indigo is also investing heavily in research and development efforts to see how microbes influence factors such as nitrogen use

Indigo cũng đang đầu tư mạnh vào nghiên cứu và phát triển để xem vi khuẩn ảnh hưởng đến các yếu tố như sử dụng nitơ

Earlier on Monday, South Korea's government announced plans to invest about 7.8 trillion won($6.48 billion) in research and development for local materials, parts and equipment over the next seven

Hôm thứ Hai, Hàn Quốc đã công bố kế hoạch đầu tư khoảng 7,8 nghìn tỷ won( 6,48 tỷ USD) vào nghiên cứu và phát triển( R& D)

There is an urgent need for more investment in research and development for antibiotic-resistant infections including TB, otherwise we will be forced back to a time when

Cần có nhu cầu cấp bách để đầu tư nhiều hơn vào nghiên cứu và phát triển các loại thuốc kháng kháng sinh,

There is an urgent need for more investment in research and development for antibiotic-resistant infections including TB, otherwise we will be forced back to a time when people feared common infections

Chúng ta có nhu cầu cấp bách phải đầu tư nhiều hơn vào nghiên cứu và phát triển các loại thuốc chống lại tình trạng kháng kháng sinh,

As governments and private companies in Asia are increasing their investments in research and development as well as in production capacity and capability, laboratories are facing

Khi chính phủ và các công ty tư nhân ở châu Á đang gia tăng đầu tư vào nghiên cứu và phát triển cũng như năng lực

There is an urgent need for more investment in research and development for antibiotic-resistant infections including[tuberculosis], otherwise we will be forced back to a time when people feared common infections and risked their lives from minor surgery.

Cần có nhu cầu cấp bách để đầu tư nhiều hơn vào nghiên cứu và phát triển các loại thuốc kháng kháng sinh, bao gồm cả bệnh lao, nếu không, chúng ta sẽ bị buộc phải trở lại thời kì khi mọi người lo sợ nhiễm trùng thông thường và những rủi ro ảnh hưởng đến mạng sống của họ từ những cuộc phẫu thuật nhỏ”.

years of technical experience, the company has a significant investment in research and development, intellectual property, technical knowhow

công ty đã đầu tư đáng kể vào nghiên cứu và phát triển, sở hữu trí tuệ,

education in the Caribbean, the university engages in research and development designed to support the social and economic growth of the local region and to strengthen community health care services.

trường đại học tham gia vào nghiên cứu và phát triển được thiết kế để hỗ trợ sự phát triển kinh tế và xã hội của khu vực địa phương và tăng cường các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cộng đồng.