IN SEVERE CASES in Vietnamese translation

• trong trường hợp nghiêm trọng
• trong trường hợp nặng

Examples of using In severe cases in English and their translations into Vietnamese

In severe cases, you may need a small tube- a transjugular intrahepatic portosystemic shunt- placed in your vein to reduce blood pressure in your liver.
Trong những trường hợp nghiêm trọng, bạn có thể cần đến một ống nhỏ- transjugular intrahepatic portosystemic shunt( TIPS)- đặt vào tĩnh mạch để giảm huyết áp ở gan.

In severe cases, the patient may be fed through the veins for three to six weeks while the pancreas slowly heals.
Trong những trường hợp nặng, bệnh nhân có thể được nuôi ăn bằng tĩnh mạch trong vòng 3 đến 6 tuần trong khi tuyến tụy phục hồi chậm.

Serious disease with death rates as high as 75 per cent in severe cases requiring admission to hospital.
Tỷ lệ tử vong lên tới 75% đối với những trường hợp nặng cần phải nhập viện.

However, in severe cases, it can mimic another deadly haemorrhagic fever, Ebola, causing bleeding through the nose,
Tuy nhiên, trong những trường hợp nặng, nó có thể giống một bệnh sốt gây xuất huyết khác,

In severe cases, the symptoms can last for up to 6 months or longer.
Ở những trường hợp nặng, các triệu chứng có thể kéo dài tới 6 tháng hoặc hơn.

In severe cases, thiamine deficiency can cause Wernicke-Korsakoff syndrome, which involves two types of closely related brain damage(1, 29, 30).
Trong những trường hợp nặng, thiếu thiamine có thể gây ra hội chứng Wernicke- Korsakoff, bao gồm hai loại tổn thương não liên quan chặt chẽ( 1, 29, 30).

In severe cases, the patient may be fed through the veins for 3 to 6 weeks while the pancreas slowly heals.
Trong những trường hợp nặng, bệnh nhân có thể được nuôi ăn bằng tĩnh mạch trong vòng 3 đến 6 tuần trong khi tuyến tụy phục hồi chậm.

In severe cases, though, some people may experience more intense reactions, including a seizure
Tuy nhiên, trong những trường hợp nặng, một số người có thể gặp phản ứng dữ dội hơn,

However, in severe cases the virus can cause symptoms that linger for months, or, rarely, other complications such as scarring or pneumonia.
Tuy nhiên, trong những trường hợp nghiêm trọng, virus có thể gây ra các triệu chứng kéo dài hàng tháng hoặc hiếm khi xảy ra các biến chứng khác như sẹo hoặc viêm phổi.

Rituximab, which has been successful in severe cases where other drugs did not work,
Rituximab, Đã thành công trong các trường hợp nặng mà các loại thuốc khác không hiệu quả,

In severe cases, your doctor may recommend injecting alcohol into the nerves
Trong những trường hợp nặng, bác sĩ có thể khuyên bạn

In severe cases, medication can help, but most people live with their symptoms.
Ở những trường hợp nặng, thuốc có thể giúp ích, nhưng đa phần người bệnh sống chung với triệu chứng.

In severe cases, the kidneys can't keep up with the resulting volumes of dilute urine.
Ở những ca nặng, khi thận không thể bắt kịp với lượng nước tiểu loãng.

In severe cases and with increased calcium requirements(for example, during treatment with bisphosphonates)
Trong những trường hợp nặng và tăng nhu cầu canxi( ví dụ,

In severe cases of severe allergic reaction, anaphylactic shock can develop-
Trong trường hợp nghiêm trọng của phản ứng dị ứng nghiêm trọng,

People with mild cases may wake two times a night; in severe cases, it may be as many as five or six times.
Một trường hợp nhẹ khiến một người thức dậy ít nhất hai lần trong đêm; trong những trường hợp nghiêm trọng, một người có thể lên đến 5 hoặc 6 lần.

In severe cases, the dose may be increased to 80 mg per day, in 2 divided doses.
Trường hợp nặng có thể tăng liều lên 80 mg/ ngày chia 2 lần.

of too much salt, which can be serious in severe cases.
bdẫn đến tình trạng nghiêm trọng trong các trường hợp nặng.

People with mental illnesses also have the legal right to refuse treatment, except in severe cases.
Những người mắc bệnh tâm thần cũng có quyền hợp pháp để từ chối điều trị, trừ những trường hợp nặng.

it is better that you see a doctor in severe cases.
hãy khám bác sĩ trong các trường hợp nặng.