INTERCONNECTED in Vietnamese translation

• kết nối
• liên kết với nhau
• liên kết
• nối liền với nhau
• nối với nhau
• liên hệ với nhau

Examples of using Interconnected in English and their translations into Vietnamese

been mutual respect and recognition of the deep interconnected interests between China and the United States.
thừa nhận các lợi ích có liên hệ với nhau sâu sắc giữa Trung Quốc và Mỹ.

Such tensions are likely to increase as the world becomes more interconnected and cultures, peoples and religions become ever more entwined.
Những căng thẳng như vậy có vẻ gia tăng khi thế giới trở thành nối kết nhiều hơn và văn hóa, người dân và tôn giáo cuốn quyện với nhau hơn bao giờ hết.

The Big Picture, teams collaborate and communicate to create an enormous interconnected multi-canvas artwork reflecting your team's goals& values.
Trong Bức Tranh Lớn, các nhóm hợp tác và giao tiếp để tạo ra một tác phẩm nghệ thuật đa canvas tranh khổng lồ nối kết, phản ánh những mục tiêu và giá trị của nhóm.

Now, DC's big-screen interconnected universe may be dead for good; at the very least, it's on ice.
Giờ đây, vũ trụ kết nối lên màn ảnh rộng của DC có thể đã chết luôn rồi; ít nhất là đóng băng.

Recently, the company interconnected all its machines and software through an Ethernet network.
Gần đây, công ty đã kết nối tất cả máy móc và phần mềm lại với nhau thông qua một mạng lưới Ethernet.

There are 3 interconnected buildings, two dedicated to seafood and one for fruits and vegetables.
Nó sẽ nằm trong một phức hợp ba khu nhà nối liền nhau, 2 khu cho hải sản và một cho rau quả và trái cây.

In the meantime, interconnected computers spread across the planet will aggregate vast amounts of data, forming a'digital brain' in the cloud.
Trong khi đó, các máy tính liên kết nối trải rộng trên khắp hành tinh sẽ tổng hợp một lượng lớn dữ liệu, tạo thành một“ bộ não kỹ thuật số” trong đám mây.

The many distributaries of the Chao Phraya delta are interconnected by canals that serve both for irrigation and for transportation.
Nhiều phân lưu của sông Chao Phraya được nối liền bằng các kênh đào phục vụ cho mục đích thủy lợi và giao thông.

In the meantime, interconnected computers spread across the planet will aggregate vast amounts of data, forming a‘digital brain' in the cloud.
Trong khi đó, các máy tính liên kết nối trải rộng trên khắp hành tinh sẽ tổng hợp một lượng lớn dữ liệu, tạo thành một“ bộ não kĩ thuật số” trong đám mây.

This is an awareness of how interconnected we really are, in many ways.”.
Đây là nhận thức về chúng ta thực sự nối kết với nhau như thế nào, và theo nhiều cách.”.

We are, after all, an interconnected whole, striving to work together and establish coherence.
Rốt cuộc, chúng ta là một tổng thể liên kết với nhau, phấn đấu để làm việc cùng nhau và thiết lập sự gắn kết..

The IMPs were interconnected by 56-kbps lines leased from telephone companies.
Làm IMP, các IMP được nối với đường thuê bao 56 Kbps từ các công ty điện thoại.

Fiber Channel(FC): Storage and servers are linked via a high-pace network of interconnected fiber channel switches.
Fiber channel( FC): Lưu trữ và máy chủ được kết nối thông qua một mạng tốc độ cao thiết bị chuyển mạch kênh quang thống nhất.

Jeita Grotto consists of two interconnected limestone caves located in the Nahr al-Kalb valley in Lebanon.
Jeita gồm có 2 hang động đá vôi nối liền nhau, nằm ở thung lũng Nahr al- Kalb của Lebanon.

Everything is interconnected; we cannot understand the social or natural world
Mọi sự đều có liên hệ với nhau; chúng ta không thể hiểu xã hội

This is the insight that everything is interconnected and nothing can exist by itself alone.
Theo tuệ giác này tất cả mọi sự mọi vật đều có liên hệ với nhau, và không có gì mà có thể tự nó có mặt một mình.

Now, DC's big-screen interconnected universe may be dead for good;
Giờ đây, vũ trụ kết nối lên màn ảnh rộng của DC có thể đã chết luôn rồi;

A policy concerned for the good of one's own country, while taking into account that of others in an ever more interconnected world.”.
Một chính sách có liên hệ đến thiện ích của đất nước mình, trong khi xem xét đến thiện ích của người khác trong một thế giới ngày càng nối kết với nhau hơn.

Antarctica consists of immense network of ice fields interconnected to the valleys of high peaks.
Nam Cực bao gồm một mạng lưới rộng lớn các cánh đồng băng nối liền với các thung lũng của các đỉnh núi cao.

Self-compassion…[is] about the importance of recalling that you are but one small part of an interconnected whole.
Đó là về tầm quan trọng của việc nhớ lại rằng bạn chỉ là một phần nhỏ của một tổng thể liên kết với nhau.