INTRAVENOUSLY in Vietnamese translation

• tĩnh mạch
• tiêm tĩnh mạch
• intravenously
• tiêm

Examples of using Intravenously in English and their translations into Vietnamese

Nine weeks after the brain damage, on 27 January 2009, the doctors administered the prepared blood intravenously.
Chín tuần sau khi bị tổn thương não, vào 27/ 1/ 2009, các bác sĩ đã dùng chính máu dây rốn của cậu bé được chuẩn bị để tiêm tĩnh mạch.

If you have neurosyphilis, you'll get daily doses of penicillin intravenously.
Nếu bạn bị biến chứng giang mai thần kinh, bạn sẽ được dùng penicillin đường tiêm tĩnh mạch hàng ngày.

it is used intravenously for the treatment of ventricular arrhythmias(for acute myocardial infarction, digoxin poisoning, cardioversion, or cardiac catheterization)
nó được sử dụng tĩnh mạch để điều trị loạn nhịp thất( đối với nhồi máu cơ tim cấp tính,

Patients in the KEYNOTE trials received pembrolizumab intravenously at doses of 2 mg/kg or 10 mg/kg every three weeks,
Bệnh nhân trong các thử nghiệm KEYNOTE đã nhận được tiêm tĩnh mạch pembrolizumab với liều 2 mg/ kg

It has been shown that a dose of 30 mg/kg intravenously(IV) followed by IV drip at 5.4 mg/kg/h for 23 hours improves sensory
Nó đã cho thấy rằng một liều 30 mg/ kg tĩnh mạch( IV) theo sau là nhỏ giọt IV tại 5.4 mg/ kg/ h

Usual Adult Dose for Bladder Cancer 50 to 70 mg/m2 intravenously once every 3 to 4 weeks(as a single agent for the treatment of advanced bladder cancer in patients WITHOUT history of extensive X-radiation or chemotherapy).
Tiêm tĩnh mạch liều 50- 70 mg/ m2 một lần mỗi 3- 4 tuần( dùng như phương pháp duy nhất để điều trị ung thư bàng quang tiến triển ở những bệnh nhân không có tiền sử về xạ trị mở rộng hay hóa trị).

Cabazitaxel(Jevtana®): Cabazitaxel is administered intravenously and has been demonstrated to improve time to cancer progression and overall survival in men with HRPC previously treated with docetaxel.
Cabazitaxel( Jevtana ®): Cabazitaxel được tiêm tĩnh mạch và đã được chứng minh để cải thiện thời gian tiến triển bệnh ung thư và sống nói chung ở nam giới với HRPC trước đây xử lý với docetaxel.

In case of a severe condition of the patient, the prescription of Actovegin is recommended intravenously in the drip method at a dose of 20 to 50 ml per day for several days until the condition improves.
Trong trường hợp bệnh nhân bị nặng, việc kê đơn Actovegin được khuyến cáo tiêm tĩnh mạch theo phương pháp nhỏ giọt với liều 20 đến 50 ml mỗi ngày trong vài ngày cho đến khi tình trạng được cải thiện.

This is because drugs taken intravenously bypass all of the body's natural defenses such as the liver and stomach lining and go directly to the central nervous system
Điều này là bởi vì ma túy chụp tĩnh mạch bỏ qua tất cả các hệ thống phòng thủ tự nhiên của cơ thể

In case of cancer, 125 mg of Metipred per day is administered intravenously daily for 56 days to improve the quality of life of the patient in the terminal stage.
Trong trường hợp ung thư, 125 mg Metipred mỗi ngày được tiêm tĩnh mạch hàng ngày trong 56 ngày để cải thiện chất lượng cuộc sống của bệnh nhân trong giai đoạn cuối.

adults are prescribed 500-1000 mg intravenously on the eve of the operation, on the day of the operation
người lớn được quy định 500- 1000 mg tiêm tĩnh mạch vào đêm trước của hoạt động,

Doxycycline in the form of a lyophilisate is administered intravenously in severe forms of purulent-septic diseases, when there is
Doxycycline ở dạng khô lạnh được tiêm tĩnh mạch ở dạng nghiêm trọng của các bệnh nhiễm trùng mủ,

adults is 500-1000 mg intravenously at a rate of 30-40 minutes,
người lớn là 500- 1000 mg tiêm tĩnh mạch với tốc độ 30- 40 phút,

Alcoholic liver disease: Preliminary research suggests that giving calcium pyruvate intravenously for a period of 25 days may improve the liver functions of people suffering from alcoholic liver disease.
Bệnh gan do rượu: Sơ bộ nghiên cứu cho thấy rằng cho calcium pyruvate tĩnh mạch trong một khoảng thời gian 25 ngày có thể cải thiện chức năng gan của những người bị bệnh gan do rượu.

Hypercalcemic crisis(emergency treatment): daily dose- 5-10 IU per 1 kg of patient's body weight in 500 ml of physiological saline intravenously for at least 6 hours.
Cuộc khủng hoảng tăng calci máu( điều trị khẩn cấp): liều hàng ngày- 5- 10 IU mỗi 1 kg trọng lượng cơ thể của bệnh nhân trong 500 ml nước muối sinh lý tiêm tĩnh mạch trong ít nhất 6 giờ.

medications can be injected intravenously to simulate the stress on the heart due to exercise
có thể tiêm thuốc vào tĩnh mạch để kích thích tim hoạt động

1-3 days after surgery, the patient is prescribed dantrolene(inside or intravenously at a dose of 4-8 mg/ kg,
bệnh nhân được quy định dantrolene( bên trong hoặc tiêm tĩnh mạch với liều 4- 8 mg/ kg,

the drug is administered at a dose of 2 mg/ kg intravenously 30 minutes before irradiation
thuốc được dùng với liều 2 mg/ kg tiêm tĩnh mạch 30 phút trước khi chiếu xạ

equivalent to 1 ml per 45 kg bodyweight injected intravenously once daily for up to 5 days according to clinical response.
tương đương với 1 ml trên 45 kg trọng lượng tiêm tĩnh mạch một lần mỗi ngày trong 5 ngày theo đáp ứng lâm sàng.

it must be given intravenously or into the middle ear to be effective.
phải được tiêm tĩnh mạch hoặc vào tai giữa để có hiệu quả.