Examples of using Irrevocably in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I hereby irrevocably authorize The Practice to copy, exhibit, publish
Each Party irrevocably submits to the Malta Arbitration Centre, Malta, over any claim,
would be needed but none forecast that less than a decade on the sector would be so radically and irrevocably changed.
ít hơn một thập kỷ về lĩnh vực này sẽ rất triệt để và không thể hủy bỏ thay đổi.Each Party irrevocably submits to the Malta Arbitration Centre, Malta, over any claim,
Mỗi Bên không thể gửi đến Trung tâm Trọng tài Malta,Only caterpillars in flour or cereal irrevocably spoil these products, and constantly fluttering under the ceiling,
Chỉ sâu bướm trong bột mì hoặc ngũ cốc không thể huỷ ngang làm hỏng những sản phẩm này,
must be signed and the investment funds must be irrevocably committed to the enterprise.
các khoản đầu tư phải cam kết không thể huỷ ngang cho doanh nghiệp.culture to attract tourism, the traditional Tibetan way of life is now irrevocably changed.
for Air Power Studies, in New Delhi, warned that Lumbini would“help China achieve its long-term strategic goal of bringing Nepal irrevocably under its influence”.
Lumbini sẽ“ giúp TQ đạt mục tiêu chiến lược dàì hạn là mang Nepal tất yếu vào ảnh hưởng TQ.”.acknowledge and fully, irrevocably and unconditionally agree to abide and be bound by the following Rules.
hoàn toàn, không thể huỷ ngang và vô điều kiện khi đồng ý tuân thủ và bị ràng buộc bởi các quy tắc sau.who cherish the idea of returning home, would find their country irrevocably altered.
sẽ thấy đất nước của họ bị thay đổi không thể chối bỏ.the Centre for Air Power Studies, a think tank in New Delhi, warned that Lumbini would“help China achieve its long-term strategic goal of bringing Nepal irrevocably under its influence”.
Lumbini sẽ“ giúp TQ đạt mục tiêu chiến lược dàì hạn là mang Nepal tất yếu vào ảnh hưởng TQ.”.and hereby irrevocably submit to the exclusive jurisdiction
và theo đây không thể huỷ ngang gửi đến thẩm quyềnIn The Female Persuasion, college freshman Greer Kadetsky's life is irrevocably changed after meeting her feminist icon, the powerful and persuasive 63-year-old Faith Frank.
Trong The Female Persuasion, cuộc đời của sinh viên năm nhất Greer Kadetsky đã hoàn toàn thay đổi sau khi gặp biểu tượng nữ quyền của mình là Faith Frank, 63 tuổi mạnh mẽ và đầy thuyết phục.
I never believed that government ties with these groups was being irrevocably cut,” said Mr. Grenier,
Tôi chưa bao giờ tin rằng mối quan hệ của chính phủ Pakistan với các nhóm này bị cắt đứt hoàn toàn'', Grenier,To comply with(i), payers must cryptographically and irrevocably commit to transfer funds; to comply with(ii),
Để tuân thủ( i), người trả tiền phải cam kết bằng mật mã và không thể hủy ngang để chuyển tiền;willed to do an act many times, he at last fixes his will irrevocably, and it is only a question of opportunity when he will act.
cuối cùng ý chí của họ quyết định sẽ không thay đổi, còn việc thực hiện chỉ là vấn đề cơ hội mà thôi.To expand and make permanent the CBM program would be to turn ill-advisedly and irrevocably in a new direction- discriminating against an entire class of technology innovation.
Để mở rộng và làm cho vĩnh viễn chương trình CBM có Yet, while the show has humanised the Royal Family, has it also irrevocably changed the way we view them in less beneficial ways?
Tuy nhiên, trong khi chương trình đã đời thường hóa Hoàng gia, liệu có phải nó cũng làm thay đổi không thể đảo ngược cách chúng ta nhìn vào họ theo những cách kém lợi hơn?conditions for their preservation, for their wellbeing, but he cannot give them away irrevocably and unconditionally.
There is nothing to be"burst", as there are no deposits on the% in the System, and all transfers are made irrevocably between the participants.
Không có gì để" bùng nổ", vì không có khoản tiền gửi nào trên% trong Hệ thống và tất cả các giao dịch chuyển tiền được thực hiện không thể hủy ngang giữa những người tham gia.
