Examples of using Is excluded in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The population of Asia is estimated at 4,,, Russia is excluded from Asia's population, although there are about 40
Nga bị loại khỏi dân số châu Á,Russia is excluded from Asia's population, although there are about 40
Nga bị loại khỏi dân số châu Á,The Venetian language is sometimes added to Italo-Dalmatian when it is excluded from Gallo-Italic, and then usually grouped with Istriot.
Tiếng Veneto đôi khi được thêm vào nhóm Ý- Dalmatia khi nó bị loại khỏi nhóm ngôn ngữ Gallo- Ý, và sau đó thường được nhóm với tiếng Istria.If Turkey is excluded from the F-35 program, the cost of one aircraft may go
Nếu Thổ Nhĩ Kỳ bị loại khỏi chương trình F- 35,For this reason she is excluded from the liturgy, from married life, and from normal relationships with others.
Bởi thế bà bị loại trừ ra khỏi các thứ lễ nghi phụng tự, khỏi đời sống phối ngẫu và khỏi những mối liên hệ bình thường với cận nhân của bà.You acknowledge that our liability is excluded in respect of such inaccuracies or errors to the
Freshwater fish, meanwhile, increased by 91.5 percent, and if carp is excluded the growth was 152.8 percent.
Trong khi đó, sản lượng cá nước ngọt tăng 91,5% và nếu loại trừ cá chép thì mức tăng trưởng sản lượng cá nước ngọt lên tới 152,8%.Right after the account is excluded from promo the following comment appears in trading account history“ P cashback is stopped”.
Ngay sau khi tài khoản bị loại khỏi hoạt động khuyến mãi, nhận xét sau xuất hiện trong lịch sử giao dịch tài khoản“ P cashback được dừng”.If the price factor is excluded, the two above rates in turn were 7.2 times
Nếu loại trừ yếu tố giá, hai tỷ lệ trên lần lượt là 7,2 lầnthe other way round, it is one from which half the population is excluded.
đó lại là nơi một nửa thế giới bị loại ra ngoài.His wide-open arms on the cross demonstrate that no one is excluded from His love and from His mercy.
Đôi tay rộng mở của Ngài trên Thập giá cho thấy không ai bị loại trừ ra khỏi tình yêu và Lòng Thương xót của Ngài.Iran, one of the most important trading partners of Afghanistan and a pillar of the ancient Silk Road, is excluded from the vision.
Iran, một trong những đối tác thương mại quan trọng nhất của Afghanistan và là một trụ cột của Con đường tơ lụa cổ xưa, bị loại khỏi tầm nhìn.lower than 100 USD, the account is excluded from this bonus action.
What, then, is the Great Dream of God for all, from which no one is excluded?
The passing on to third parties, with the exception of the service partners commissioned to process my order, is excluded.
Việc truyền dữ liệu đến các bên thứ ba, ngoại More extensive liability for compensation of damages than provided for in the above subsections of clause 9 is excluded regardless of the legal nature of the claim asserted.
Trách nhiệm đối với những thiệt hại vượt quá mức quy định tại điều khoản 9 sẽ bị loại trừ bất luận bản chất pháp lý của khiếu nại.The EU is still Russia's leading trading partner while the U.S. is China's(if Hong Kong is excluded).
EU vẫn là đối tác thương mại hàng đàu của Nga trong khi của Trung Quốc là Mỹ( nếu trừ Hong Kong ra).service and offering a helping hand, so that no one is excluded from the path.
vì thế, không ai bị loại trừ ra khỏi con đường này.the disaster, it is excluded.
thiên tai, nó sẽ bị loại trừ.
