IS NOT A JOKE in Vietnamese translation

• không phải trò đùa
• không phải là trò đùa
• không phải là chuyện đùa
• không đùa
• không phải là nói đùa
• đừng có đùa

Examples of using Is not a joke in English and their translations into Vietnamese

This is not a joke.
Đó không phải trò đùa đâu.

Fire safety is not a joke, son.
An toàn hỏa hoạn không phải trò đùa đâu, con trai.

This is not a joke, Zeina! Tarek,
Đây không phải trò đùa, Zeina! Tarek,

This is not a joke, OK?
Cái này không phải trò đùa nhá?

We take this very serious, it is not a joke.
Bây giờ ta đang rất nghiêm túc, đây không phải trò đùa.

I am taking this seriously, this is not a joke.
Bây giờ ta đang rất nghiêm túc, đây không phải trò đùa.

Curtis, it's 3.00 in the morning… This is not a joke.
Curtis, bây giờ là 3 giờ sáng… không phải trò đùa đâu.

In the morning… This is not a joke.
Curtis, bây giờ là 3 giờ sáng… không phải trò đùa đâu.

I want her to know school is not a joke.
Thế mới biết rằng học là không phải trò đùa.

This is not a joke or a rumor anymore.
Không phải là câu chuyện hay tin đồn nữa.

This is not a joke, folks, I'm not pulling your leg!
Tôi không đùa đâu, tôi không rửa mặt các bạn ạ!

No this is not a joke, nor is it a scam.
Đây không phải là một trò đùa, và cũng không phải là một trò lừa đảo.

And no, unfortunately, that is not a joke.
Và tất nhiên đây không phải là trò đùa.

That is not a joke, Falmsan.".
Đây không phải đùa, Phù Lạc.”.

This is not a joke, this is 100% truth.
Đây không phải chuyện hài, đó là sự thật 100%.

If this is not a joke….
Nếu như không phải là đùa….

This is not a joke, it is a full-scale battle.
Đây cũng không phải là đùa giỡn, thật lớn trận chiến.".

This is not a joke, darling.
Đây không phải chuyện đùa, em ạ.

This is not a joke, Kadir!
Đây không phải trò chơi, Kadir!

This is not a joke!
Anh ko đùa đâu!