IT IS WHEN in Vietnamese translation

• đó là khi
• đó là lúc

Examples of using It is when in English and their translations into Vietnamese

The proper time for using it is when the performance aims not at instruction, but at the relief of the passions.
Thời điểm thích hợp để dùng sáo là khi sự trình diễn không nhắm vào việc giảng dạy, mà để giải tỏa nhiệt tình.

It is when one loves without boundaries that one brings forth new life.
Nghĩa là lúc người ta yêu thương không giới hạn là lúc người ta cho ra đời sự sống mới.

Here it is when you try the web search method if you are logged in.
Đây là khi bạn thử phương pháp tìm kiếm trên web nếu bạn đã đăng nhập.

That's often how it is when we start getting close to ourselves- I know that's how it was for me.
Đó chính là lúc chúng ta bắt đầu gần gũi với chính bản thân mình- tôi biết đây là cách thức của tôi.

In my mind it is when the vibration of our thoughts matches with the vibration of our personal destinies.
Trong tâm trí tôi là khi sự rung động của những suy nghĩ của chúng ta phù hợp với sự rung động của số phận cá nhân của chúng ta.

It is when we speak of intentional action together with its effect or fruit that we speak of the Law of Karma.
Đây là khi chúng ta nói về hành động có chủ ý cùng với hiệu ứng hoặc kết quả của nó khi bàn về định luật của Nghiệp.

It is when we choose to see ourselves the way God sees us.
Vì chỉ khi đó chúng ta mới nhìn mọi sự như Chúa muốn chúng ta nhìn.

It is when something unfortunate happens that you tend to blame yourself for.
Đó là khi có điều không may xảy ra và bạn có xu hướng đổ lỗi cho mình.

It is when we come to the Cross under God's terms,
Cho nên một khi Chúa Jêsus vào lòng chúng ta

So it is when we get born again of God's spirit.
Thế nên trở về là lúc chúng ta được khám phá lại tình yêu của Thiên Chúa.

I am 100 per cent sure I know whose fault it is and whose problem it is when you're having an issue with the game: it's ours.”.
Tôi biết chắc 100% rằng lỗi thuộc về ai, và vấn đề là gì, khi các bạn có vấn đề với trò chơi: Đó là chúng tôi.".

How delightful it is when one tries to cultivate a new trait in one's character.
Thật thú vị khi có người cố gắng mở ra một con đường mới trong tính cách.

But what's interesting about it is when he follows these pups when they become adults-- like,
Nhưng điều thú vị về nó là khi theo dõi những con con khi đã trưởng thành

This has never been as true as it is when you are talking about web content.
Điều này đã không bao giờ đúng như nó là khi bạn đang nói về nội dung web.

Status regularly, the first they will know about it is when their commit fails, which in most cases is not.
Trừ khi họ kiểm tra tình trạng khóa thường xuyên, việc đầu tiên mà họ sẽ biết về nó là khi cam kết của họ thất bại, mà trong nhiều trường hợp không phải là rất hữu ích.

the question is not whether American law will allow gay couples to marry; it is when and how that will happen.".
pháp Mỹ có cho phép kết hôn đồng tính hay không mà vấn đề là khi nào và như thế nào".

Therefore, the equity markets can be as uncomfortable with an economy growing too quickly as it is when it is moving far too slow.
Như vậy thị trường chứng khoán có thể không phản ứng tích cực với một nền kinh tế đang phát triển quá nhanh chóng như là khi nó tăng trưởng quá chậm.

For many of us, the only time we think of it is when we lose it..
Đối với nhiều người, lúc duy nhất chúng ta nghĩ về sức khỏe là khi chúng ta mất nó.

The only time voters actually get to see what's in it is when it's a done deal, and fully negotiated.
Thời gian duy nhất những người bỏ phiếu thực sự có để thấy những gì có trong nó là khi cuộc làm ăn được hoàn tất, và được thương thảo xong đầy đủ.

The question is not whether American law will allow gay couples to marry; it is when and how that will happen.".
Câu hỏi được đặt ra không phải là liệu luật pháp Mỹ có cho phép kết hôn đồng tính hay không mà vấn đề là khi nào và như thế nào".