IT NOTED in Vietnamese translation

• nó lưu ý
• nó ghi nhận

Examples of using It noted in English and their translations into Vietnamese

It noted that the 2 series are likely to differ because of short-term immigration and timing differences between arriving in the UK and registering for a NINo.
Nó lưu ý rằng hai loạt có thể sẽ khác nhau vì sự nhập cư Châu Âu ngắn hạn và thời gian khác nhau giữa đến Vương quốc Anh và đăng ký cho một Nino.

It noted the wages were'the equivalent of $168,000 a year, and more than 50%
Nó ghi nhận mức lương là“ tương đương 168.000 đô la một năm

In one Messenger bot that Servicefriend built for Globe Telecom in the Philippines, it noted that the hybrid bot was able to bring the“agent hours” down to under 20 hours for each 1,000 customer interactions.
Trong một bot Messenger mà Servicefriend đã xây dựng cho Quả cầu viễn thông ở Philippines, nó lưu ý rằng bot lai có thể mang lại cho các đại lý của họ giờ xuống còn dưới 20 giờ cho mỗi 1.000 tương tác của khách hàng.

they listed its benefits, whereas those who disliked it noted its risks, with few benefits.
trong khi những người không thích nó ghi nhận rủi ro của nó, với số lợi ích.

While the report did not mention Trump or the US, it noted that Kim was critical of Seoul's plans to continue joint exercises with the US military on the Korean Peninsula.
Tuy thông tin trên không đề cập tới TT Trump hay nước Mỹ nhưng nó lưu ý rằng ông Kim chỉ trích kế hoạch của Seoul khi tiếp tục tập trận chung với Mỹ trên bán đảo Triều Tiên.

Facebook says these features will reinvent traditional entertainment formats as more“community-centric,” and it noted a trend in more collaborative video consumption that relies on audience participation.
Facebook cho biết các tính năng mới sẽ tái tạo lại các định dạng giải trí truyền thống như một“ trung tâm cộng đồng” và nó ghi nhận xu hướng tiêu thụ video cộng tác nhiều hơn dựa trên sự tham gia của khán giả.

It noted that China's authoritarian political system and the large role played by
Nó lưu ý rằng hệ thống chính trị độc đoán của Trung Quốc

coin of the future, as on 1st May it noted the highest volume of all the time- over 3250 BTC!
ngày 01/ 05 nó ghi nhận khối lượng cao nhất của tất cả các thời gian- hơn 3.250 BTC!

over software decisions at their company, while 50% said they would like more control, it noted.
trong khi 50% cho biết họ muốn kiểm soát nhiều hơn, nó lưu ý.

The IEA kept its oil demand forecast at 1.5 million barrels per day(mb/d), although it noted that the back-and-forth on trade tariffs between the U.S. and China puts the demand outlook at risk.
IEA duy trì dự báo nhu cầu dầu của mình ở mức 1,5 triệu thùng/ ngày mặc dù lưu ý rằng thuế thương mại qua lại giữa Mỹ và Trung Quốc làm cho triển vọng nhu cầu gặp nguy cơ.

In a 2017 report, it noted the presence of designated North Korean weapons traffickers living in Tehran and the similarity between missile designs in the two countries.
Trong một báo cáo của Liên Hiệp Quốc hồi năm 2017 đã lưu ý đến sự hiện diện của những người buôn vũ khí người Triều Tiên sống ở Tehran và sự giống nhau về thiết kế của các mẫu tên lửa của hai nước.

It noted that this also applied to calls made in the past few weeks, despite repeated warnings
Cần lưu ý rằng ở đây gồm cả các cuộc gọi được thực hiện trong vài tuần qua,

The forum released a“Global Risks” report Wednesday in which it noted that“global risks are intensifying but the collective will to tackle
WEF đã công bố một báo cáo" Những rủi ro trên toàn cầu"( Global Risks) vào hôm thứ Tư, trong đó có lưu ý rằng" những rủi ro toàn cầu đang tăng lên

It noted that this also applied to calls made in the past few weeks, despite repeated warnings
Cần lưu ý rằng ở đây gồm cả các cuộc gọi được thực hiện trong vài tuần qua,

Delek and Ithaca, it noted, intend to float the combined Ithaca entity on the London Stock Exchange and negotiations with prospective investors are ongoing.
Delek và Ithaca, nó lưu ý, có ý định thả nổi thực thể Ithaca kết hợp trên Sàn giao dịch chứng khoán Luân Đôn và các cuộc đàm phán với các nhà đầu tư tiềm năng đang diễn ra.

It noted in a press release that Facebook encouraged users to consent to have their data from services outside of the platform,
Nó ghi chú trong một thông cáo báo chí rằng Facebook khuyến khích người dùng

The forum released a“Global Risks” report Wednesday in which it noted that“global risks are intensifying but the collective will to tackle them appears to be lacking.”.
Diễn đàn đã công bố một báo cáo" Rủi ro toàn cầu" vào thứ 4, trong đó ghi nhận rằng các rủi ro toàn cầu đang gia tăng nhưng ý chí tập thể để giải quyết chúng dường như còn thiếu.

The Journal quoted former US officials as saying the attacks seemed to have originated in China, although it noted it was difficult to determine the origin because of the ease of hiding identities online.
The Wall Street Journal cũng trích dẫn các cựu quan chức Mỹ nói những kẻ đột nhập có vẻ xuất phát từ Trung Quốc mặc dù họ lưu ý là rất khó quyết định nguồn gốc bởi giấu danh tính trên mạng rất dễ.

kilogram of body weight, could be needed, it noted, for older adults who are severely ill or malnourished.
sở hữu thể thiết yếu, nó chú ý, đối với người lớn tuổi bị bệnh nặng hoặc suy dinh dưỡng.

In its 2015 annual report, it noted that the Vietnamese government"continues to control all religious activities through law and administration oversight, restrict severely independent religious practice, and repress individuals
Trong báo cáo hàng năm vào năm 2015, lưu ý rằng chính phủ Việt Nam“ tiếp tục kiểm soát tất cả các hoạt động tôn giáo bằng luật lệ