NOTERADE in English translation

noted
notera
observera
obs
anteckning
lapp
not
anmärkning
anm
brev
notering
took note
notera
ta del
beakta
antecknar
ta notis
ta fasta
listed
förteckning över
lista över
listan över
ange
listan
noteringen
noticed
förvarning
varsel
tillkännagivande
anmälan
notera
notis
observera
uppsägningstid
underrättelse
obs
quoted
citat
offert
citera
prisförslag
kostnadsförslag
ange
citationstecken
recorded
spela in
rekord
registrera
skiva
post
inspelning
dokument
registrering
notera
dokumentation
observed
observera
iaktta
följa
se
konstatera
hålla
respektera
påpeka
märker
noterar
denominated
ginormous
noting
notera
observera
obs
anteckning
lapp
not
anmärkning
anm
brev
notering
note
notera
observera
obs
anteckning
lapp
not
anmärkning
anm
brev
notering
notes
notera
observera
obs
anteckning
lapp
not
anmärkning
anm
brev
notering
notice
förvarning
varsel
tillkännagivande
anmälan
notera
notis
observera
uppsägningstid
underrättelse
obs
taking note
notera
ta del
beakta
antecknar
ta notis
ta fasta

Examples of using Noterade in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Noterade du då hur Clarice Starling och Hannibal Lecter interagerade?
You observed Clarice Starlingand Hannibal Lecter interacting?
Han noterade, och inte du?
He noticed and you didn't?
Noterade klockslaget: midnatt.
Noted the time. Midnight.
Således apokryfisk skrifter är noterade kraftigt i Priscillianist skrifter.
Thus apocryphal writings are quoted significantly in Priscillianist writings.
Noterade geolocation sök
Listed geolocation search
Exponering mot kortfristiga statsobligationer noterade i US-dollar utfärdade av den amerikanska staten.
Exposure to US Dollar denominated short term government bonds issued by the US Treasury.
Rådet noterade informationen om följande punkter.
The Council took note of information on the following items.
I juni noterade fonder ett totalt nysparande på 1, 8 miljarder kronor.
In June, investment funds recorded a total net inflow of SEK 1.8 billion.
Jag noterade att du inte har någon bankomat.
I noticed that you don't have an ATM.
Jag noterade registreringsnumret.
I noted the number.
Leonardo da Vinci noterade att mellanrummen mellan löven ofta bildar spiralmönster.
Leonardo da Vinci observed that the spacing of leaves was often in spiral patterns.
Noterade priser inkluderar inte skatt 13%.
Prices quoted do not include tax 13%.
Konecranes aktier är noterade på Nasdaq Helsinki(symbol: KCR).
Konecranes shares are listed on the Nasdaq Helsinki(symbol: KCR).
De största exponeringarna är noterade i euro och brittiska pund.
The largest expo- sures are denominated in EUR and GBP.
Flickan var glad och noterade en bra lyssnare i Harry.
The girl was pleased, noting a good listener in Harry.
Rådet noterade kommissionens uttalande.
The Council took note of the Commission's statement.
Även blandfonder noterade nettoinsättningar på 1, 9 miljarder kronor.
Also balanced funds recorded a net inflow of SEK 1.9 billion.
Jag noterade det tidigare.
I noticed it earlier.
Noterade klockslaget: midnatt.
Midnight. Noted the time.
Noterade georgiska 4 sovrum stuga för att sova 8 personer.
Listed Georgian 4 bedroom cottage to sleep 8 people.
Results: 7060, Time: 0.08

Top dictionary queries

Swedish - English