LEAD EXPOSURE in Vietnamese translation

• phơi nhiễm chì
• tiếp xúc với chì

Examples of using Lead exposure in English and their translations into Vietnamese

Using work examining the effects of lead exposure on IQ, researchers determined that even a 1.6 point drop in IQ could cost a person $31,800 in lifetime earnings because of missed educational opportunities or jobs….
Sử dụng công trình kiểm tra ảnh hưởng của chì tiếp xúc với chỉ số IQ, các nhà nghiên cứu xác định rằng thậm chí chỉ số IQ giảm 1,6 điểm có thể khiến 31.800 USD thu nhập từ thu nhập cả đời do mất cơ hội giáo dục hoặc công việc.

Smugness could be our downfall if we allow ourselves a mindset that lead exposure cannot be a future issue because it is not now an issue.
Sự tự mãn có thể là sự suy sụp của chúng ta nếu chúng ta cho phép bản thân suy nghĩ rằng việc tiếp xúc với chì có thể là vấn đề trong tương lai vì bây giờ không phải là vấn đề.

Our study estimates the impact of historical lead exposure on adults currently aged 44 years old or over in the U.S.A., whose exposure to lead occurred in the years before the study began," explains Prof. Lanphear.
Nghiên cứu của chúng tôi ước tính tác động của phơi nhiễm chì trong lịch sử đối với người lớn hiện đang ở độ tuổi 44 trở lên ở Hoa Kỳ, có sự tiếp xúc với chì xảy ra trong những năm trước khi nghiên cứu bắt đầu”, Giáo sư Lanphear giải thích.

The authors noted that if their results are confirmed, testing pregnant women for lead exposure and then offering folic acid to those who have high levels could potentially reduce their children's risk of being overweight or obese.
Các tác giả lưu ý rằng nếu kết quả của họ được xác nhận, thử nghiệm cho phụ nữ mang thai tiếp xúc với chì và sau đó cung cấp axit folic cho những người có mức độ cao có thể làm giảm nguy cơ thừa cân hoặc béo phì của con họ.

of the risks involved, when a lead exposure issue is flagged,
khi vấn đề phơi nhiễm chì bị gắn cờ,

The authors note that if their results are confirmed, testing pregnant women for lead exposure and then offering folic acid to those who have high levels could potentially reduce their children's risk of being overweight or obese.
Các tác giả lưu ý rằng nếu kết quả của họ được xác nhận, thử nghiệm cho phụ nữ mang thai tiếp xúc với chì và sau đó cung cấp axit folic cho những người có mức độ cao có thể làm giảm nguy cơ thừa cân hoặc béo phì của con họ.

Despite great efforts to eliminate lead exposure from automobile fuel,
Phơi nhiễm chì từ nhiên liệu ô tô,

Evaluation has estimated that in 2017 lead exposure accounted for 1.06 million deaths
đã ước tính trong năm 2017, phơi nhiễm chì chiếm 1,06 triệu ca tử vong

(Newser)- A study on"ubiquitous but insidious" lead exposure is being deemed a"big deal" after researchers found a link between lead exposure and the deaths of around a quarter-million Americans annually from heart disease.
Một nghiên cứu về sự tiếp xúc với chất chì“ ở khắp nơi nhưng có hại” được xem như là“ vấn đề lớn” sau khi các nhà nghiên cứu phát hiện mối liên hệ giữa tiếp xúc với chất chì và tử vong của khoảng ¼ triệu người Mỹ hàng năm từ bệnh tim.

Our study estimates the impact of historical lead exposure on adults currently aged 44 years old or over in the USA, whose exposure to lead occurred in the years before the study began," said study
Nghiên cứu của chúng tôi ước tính tác động của phơi nhiễm chì trong lịch sử đối với người lớn hiện đang ở độ tuổi 44 trở lên ở Hoa Kỳ,

lead battery facilities, will be vital to prevent lead exposure.”.
sẽ rất quan trọng để ngăn ngừa sự tiếp xúc với chì”.

I participated in 2011 in the EPA's Integrated Science Assessment for Lead review process, in which the agency reviewed papers and consulted experts to determine whether provisions in the Clean Air Act regulating airborne lead exposure were adequately protecting Americans.
Tôi đã tham gia vào năm 2011 tại EPA Đánh giá khoa học tích hợp cho chì quá trình xem xét, trong đó cơ quan đã xem xét các giấy tờ và tham khảo ý kiến các chuyên gia để xác định xem các điều khoản trong Đạo luật Không khí Sạch quy định phơi nhiễm chì trong không khí có bảo vệ đầy đủ người Mỹ hay không.

assumption that specific toxicants, like lead, have‘safe levels,' and suggests that low-level environmental lead exposure is a leading risk factor for premature death in the USA, particularly from cardiovascular disease.
cho thấy mức phơi nhiễm chì ở mức thấp là yếu tố nguy cơ hàng đầu gây tử vong sớm ở Hoa Kỳ, đặc biệt là bệnh tim mạch.”.

To avoid lead exposure, have the interior and exterior paint in your home tested for lead if you live
Để tránh phơi nhiễm với chì, hãy kiểm tra hàm lượng chì trong sơn tường trong

To avoid lead exposure, have the interior and exterior paint in your home tested for lead if you live
Để tránh phơi nhiễm với chì, hãy kiểm tra hàm lượng chì trong sơn tường trong

Using methods from studies on the economic impacts of lead exposure-- similar to those of mercury contamination-- researchers were able to calculate that even a 1.6-point decline in IQ could result in a lifetime loss of $31,800 due to missed educational opportunities or jobs.
Sử dụng công trình kiểm tra ảnh hưởng của chì tiếp xúc với chỉ số IQ, các nhà nghiên cứu xác định rằng thậm chí chỉ số IQ giảm 1,6 điểm có thể khiến 31.800 USD thu nhập từ thu nhập cả đời do mất cơ hội giáo dục hoặc công việc.

those with initial tests greater than 20 micrograms per deciliter should have their home surroundings evaluated to determine the source of the lead exposure.
cần đánh giá môi trường xung quanh nhà của chúng để xác định nguồn gốc của sự phơi nhiễm với chì.

CW-5200 water cooled chiller for cooling UV LED exposure machine.
Cw- 5200 làm mát bằng nước máy làm lạnh để làm mát uv led tiếp xúc với máy.

disease, and lead exposures in the first three years of his life.
bệnh tật và phơi nhiễm chì trong ba năm đầu đời.

Even low-level lead exposures in developing babies have been found to affect behaviour and intelligence.
Ngay cả khi tiếp xúc với chì ở nồng độ thấp, trẻ sơ sinh cũng bị chì làm ảnh hưởng đến hành vi và trí thông minh.