LEARNED IN in Vietnamese translation

• học được trong
• học trong
• learned in
• đã biết trong
• đọc trong

Examples of using Learned in in English and their translations into Vietnamese

Then apply what you've learned in your own life.
Và sau đó áp dụng những gì bạn đã học được vào cuộc sống của chính bạn.

Forget what you learned in[…].
Thế mày áp dụng những điều mày học vào[…].

I base these on what I have learned in three different industries, especially the world of online entrepreneurship,
Tôi dựa vào những điều tôi đã học được trong ba ngành công nghiệp khác nhau,

I think the Transcendental Meditation technique was the best thing I ever learned in my life, and now I see its effects much more.”.
Tôi nghĩ rằng kỹ thuật Thiền Siêu Việt là điều tốt nhất tôi từng học trong đời, và bây giờ tôi thấy tác dụng của nó nhiều hơn nữa.

One of the most important lessons I have learned in the last decade of studying, training, and coaching others is this.
Một trong những bài học quan trọng nhất tôi đã học được trong thập kỷ vừa qua về học tập, đào tạo và huấn luyện người khác là.

Work Integrated Learning consolidates what you have learned in the classroom by challenging you to put your theoretical knowledge into practice.
Work Integrated Learning củng cố những gì bạn đã học trong lớp bằng cách thách thức bạn đưa kiến thức lý thuyết của bạn vào thực tế.

I'm drawing this set of examples from 101 Things I Learned in Architecture School, by Matthew Frederick.
Một ví dụ điển hình là cuốn sách 101 Things I Learned in Architecture School, một cuốn sách nổi tiếng của Matthew Frederick.

sacred things we know, which we have learned in the most sacred moments of life.
mà chúng ta đã học được trong những khoảnh khắc thiêng liêng nhất của cuộc sống.

And as many of you learned in the past few years, Obamacare
Và như nhiều bạn đã biết trong vài năm qua,

In five minutes on the phone than you have learned in 30 years? It doesn't bother you that I just learned more about a local drug lord.
Trong 5 phút trên điện thoại hơn ông đã học trong 30 năm? Nó không phiền bằng tôi vừa tìm hiểu thêm về một trùm ma túy địa phương.

James Bach, well known tester and author of"Lessons Learned in Software Testing".
James Bach cũng là đồng tác giả của cuốn sách kiểm thử nổi tiếng,“ Lessons Learned in Software Testing”.

most common mistake of beginner designers: they try to use every skill they learned in a single design.
họ cố gắng sử dụng mọi kỹ năng họ học được trong một thiết kế duy nhất.

As we learned in the previous section,
Như chúng ta đã biết trong phần trước,

learn one lesson a day and regularly repeat what you have already learned in previous lessons.
học một bài học mỗi ngày và thường xuyên lặp lại những gì bạn đã học trong các bài trước.

I showed some of it at earlier TEDs before, under the title"Things I have Learned in My Life So Far.".
Tôi đã giới thiệu một số trong đó tại những TEDs trước đây, với tựa đề là" Things I have Learned In My Life So Far".

As we learned in Part 1 and Part 2 of this“What Caused the Great Depression?” series,?
Như chúng ta đã biết trong Phần 1 và Phần 2 của loạt phim này Điều gì đã gây ra cuộc Đại suy thoái?

provides an opportunity to apply and extend the GIS skills that have been learned in the first week.
mở rộng các kỹ năng về GIS đã được học trong tuần đầu tiên.

as you have already learned in the hiragana section.
bạn đã học trong phần hiragana.

People forget 40% of what they have learned in 20 minutes and 77% of what they have learned in six days.
Người học quên 40% những gì họ đã học trong 20 phút và 77% những gì họ đã học trong sáu ngày.

This Month in Excessiveness: Things I Have Learned in My Life So Far.
Những điều tôi học được trong cuộc sống đến nay( THINGS I HAVE LEARNED IN MY LIFE SO FAR).