MARKET RULES in Vietnamese translation

• các quy tắc thị trường
• quy luật thị trường
• các quy định của thị trường

Examples of using Market rules in English and their translations into Vietnamese

A country which uses market rules for economic development may not be successful, but a country that wants to succeed and develop sustainably cannot
Một quốc gia vận dụng các quy luật thị trường để phát triển kinh tế có thể chưa chắc thành công,

The Holy Father went on to say that,“absolutizing market rules, a culture of waste and waste that in the case
Ngài nói:“ Sự tuyệt đối hóa các qui luật thị trường, nền văn hóa gạt bỏ

SCIC's primary objectives are to represent the state capital interests in enterprises and invest in key sectors and essential industries with a view to strengthening the dominant role of the state sector while respecting market rules.
SCIC là đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước tại các doanh nghiệp, thực hiện đầu tư vào các ngành, lĩnh vực quan trọng của nền kinh tế nhằm tăng cường vai trò chủ đạo của kinh tế nhà nước trên cơ sở tôn trọng những nguyên tắc thị trường.

open and effective stock market, to protect the interests of investors and respect market rules, gradually integrating with other stock markets in the region and the world.
của nhà đầu tư, tôn trọng các quy luật thị trường; từng bước hội nhập với thị trường chứng khoán các nước trong khu vực và quốc tế.

abandon their cages or to stop production, as the market rules, hog prices would rise again after several months due to shortages.
vì theo quy luật của thị trường, giá lợn hơi sẽ tăng trở lại sau vài tháng do thiếu hụt nguồn cung.

Utility motivation: As primary actors in the energy system, it is critical that utility financial incentives, business models, and market rules align with decarbonization outcomes.
Động lực tiện ích: Là tác nhân chính trong hệ thống năng lượng, điều quan trọng là các ưu đãi tài chính, mô hình kinh doanh và quy tắc thị trường phù hợp với kết quả khử cacbon.

0.7 per cent- is minuscule, that may grow to as much as 14 per cent over time as market rules align with international standards, Creagh said.
con số này có thể tăng lên đến 14% theo thời gian khi quy tắc thị trường phù hợp với quy chuẩn quốc tế, ông Creagh cho hay.

If the two parties cannot agree, the Ministry, as a state management agency, must make a calculation in accordance with market rules to ensure the interests of both parties.
Nếu 2 bên không thống nhất được, Bộ GTVT với tư cách là cơ quan quản lý nhà nước phải đưa ra cách tính phù hợp với quy tắc thị trường để đảm bảo quyền lợi cả 2 bên.

single customs territory and Northern Ireland would also follow EU single market rules on the movement of goods to allow the border to remain free-flowing.
vùng lãnh thổ Bắc Ireland thuộc Anh cũng sẽ tuân thủ các quy tắc của thị trường chung EU về sự di chuyển của hàng hóa, cho phép biên giới này tự do qua lại.

Most Democrats are gravitating toward a deeper diagnosis of the degree to which the ingrained structure of market rules shapes the pre-tax distribution, breaking the link between worker productivity
Hầu hết các đảng Dân chủ đang hướng đến một chẩn đoán sâu hơn về mức độ mà cấu trúc ăn sâu của các quy tắc thị trường định hình sự phân phối trước thuế,

according to clearly defined market rules and observing strict standards for the protection of the rights of employees and consumers.
theo các quy tắc thị trường được xác định rõ ràng và tuân thủ các tiêu chuẩn nghiêm ngặt để bảo vệ quyền của người lao động và người tiêu dùng.

exchange rate flexibly and objectively and respect the market rules to survive external shocks.
tôn trọng quy luật thị trường nhằm hấp thụ các cú sốc từ bên ngoài.

not match. in accordance with market rules.
không phù hợp với quy luật thị trường.

stability and predictability of Japanese market rules.
dự đoán của các quy tắc thị trường Nhật Bản.

The rules on PSA for cheese and the extension of the intervention period will be regulated by a Delegated Act which the Commission will table in the near future under the emergency market rules established in last year's CAP reform.
Quy định về PSA đối với sản phẩm phô- mai và việc kéo dài thời gian hỗ trợ sẽ được điều chỉnh theo Luật Ủy thác( Delegated Act) mà Ủy ban sẽ xem xét trong tương lai gần theo quy định thị trường khẩn cấp thiết lập trong chương trình cải cách CAP hồi năm ngoái.

single customs union with the European Union, but Northern Ireland would also adhere to some EU single market rules, which could lead to checks in the Irish Sea.
Bắc Ireland cũng sẽ tuân thủ một số quy tắc thị trường của EU, có thể dẫn đến việc kiểm tra ở khu vực Biển Ireland.

imports of services and goods from overseas,“including the United States under the WTO rules as well as market rules and business principles.”.
bao gồm cả Mỹ, theo quy định của WTO cũng như các quy tắc thị trường và nguyên tắc kinh doanh”.

imports of goods and services from abroad“including the United States under the WTO rules as well as market rules and business principles.”.
bao gồm cả Mỹ, theo quy định của WTO cũng như các quy tắc thị trường và nguyên tắc kinh doanh”.

Chinese Ministry of Commerce spokesman Gao Feng stated that the country is preparing a list of"unreliable" foreign companies and individuals that are deemed to have damaged the interests of Chinese firms by violating contractual obligations, market rules, or engaging in"discriminatory measures".
được coi là đã làm tổn hại lợi ích của các công ty Trung Quốc bằng cách vi phạm nghĩa vụ hợp đồng, quy tắc thị trường hoặc tham gia vào“ các biện pháp phân biệt đối xử”.

China never really let the market rule in good times,
Trung Quốc chưa bao giờ thực sự để cho các quy luật thị trường trong thời gian tốt,