NARROWER in Vietnamese translation

• hẹp
• nhỏ

Examples of using Narrower in English and their translations into Vietnamese

A lower average node uptime with a narrower deviation might be'better' than a somewhat higher uptime with a much broader deviation, the latter indicating a process that is not well understood or under statistical control.
Thời gian hoạt động của nút trung bình thấp hơn với độ lệch hẹp hơn có thể‘ tốt hơn' so với thời gian hoạt động cao hơn một chút với độ lệch lớn hơn nhiều, chỉ ra quy trình chưa được hiểu rõ hoặc nằm dưới sự kiểm soát thống kê.

The more the plaque and harm increases, the narrower(smaller) the insides of the arteries become- raising blood pressure
Càng nhiều mảng bám và tổn thương càng tăng, hẹp hơn( nhỏ hơn) bên trong các động mạch trở

be more stable throughout the year, so tropical species are adapted to a much narrower range of temperatures than their temperate counterparts.
các loài nhiệt đới thích nghi trong biên độ dao động nhiệt nhỏ hơn các loài vùng ôn đới.

After a drunken attempt to park the car in the family's narrow garage, Sofía buys a narrower car, but plans a final trip in the old car for a family holiday to the beaches at Tuxpan.
Sau một nỗ lực trong say xỉn để đỗ xe trong nhà để xe chật hẹp của gia đình, Sofía mua một chiếc xe hẹp hơn, nhưng lên kế hoạch cho chuyến đi cuối cùng của chiếc xe cũ cho kỳ nghỉ gia đình đến những bãi biển ở Tuxpan.

Sakhalin is separated from the mainland by the narrow and shallow Mamiya Strait or Strait of Tartary, which often freezes in winter in its narrower part, and from Hokkaidō,(Japan) by the Soya Strait or Strait of La Pérouse.
Sakhalin tách biệt với lục địa qua eo biển Tatar hẹp và nông, thường bị đóng băng vào mùa đông ở phần hẹp nhất của nó, và tách biệt với Hokkaidō,( Nhật Bản) qua eo biển Soya hay eo biển La Pérouse.

Adopting a design with a narrower angle of view and lower maximum aperture at the telephoto end, and employing plastic moulded aspherical lens elements as
Áp dụng một thiết kế có góc ngắm hẹp hơn và khẩu độ tối đa thấp hơn ở đầu tele,

child work toward a future that, with every year, feels as if it's growing narrower and bleaker.
bạn cảm thấy nó ngày càng hẹp và ảm đạm hơn.

In that case, the service you'd provide would be somewhat narrower, but still helpful to the people you work with, and the funding would help with your administrative expenses.
Trong trường hợp đó, dịch vụ mà bạn có thể cung cấp ra cộng đồng sẽ nhỏ hẹp hơn, nhưng vẫn là rất hữu ích đối với những người mà bạn cộng tác, và khoản trợ cấp này sẽ giúp trang trải các chi tiêu hành chính của tổ chức bạn.

At one time, we had much narrower standards of what thoughts were right
Có một thời, chúng ta có nhiều tiêu chuẩn hạn hẹp hơn về những ý nghĩ nào là đúng

In that case, the service you would provide would be somewhat narrower, but still helpful to the people you work with, and the funding would help with your administrative expenses.
Trong trường hợp đó, dịch vụ mà bạn có thể cung cấp ra cộng đồng sẽ nhỏ hẹp hơn, nhưng vẫn là rất hữu ích đối với những người mà bạn cộng tác, và khoản trợ cấp này sẽ giúp trang trải các chi tiêu hành chính của tổ chức bạn.

If you have a small budget, use narrower targeting features to try and reach the best people possible to see your ad.
Nếu bạn có ngân sách hạn hẹp, sử dụng các tính năng nhắm khách hàng mục tiêu hẹp hơn để cố gắng tiếp cận khách hàng mục tiêu tốt nhất có khả năng xem quảng cáo của bạn.

The Senate vote was significantly narrower than the most recent extension passed on December 7, when that CR received 81 votes in favor.
Cuộc bỏ phiếu của Thượng viện đã được thu hẹp đáng kể so với lần gia hạn gần đây nhất được thông qua vào ngày 7 tháng 12, khi mà CR nhận được 81 phiếu ủng hộ.

They moved their camp then to a long valley, narrower than the great dale in the South where the Gates of the river stood,
Họ dời trại xuống vùng thung lũng dài, thu hẹp hơn thung lũng lớn ở phía Nam,

thanks to the form factor in 18: 9 of the display that makes it narrower than it would be if it had a display of the same diagonal
9 của màn hình hiển thị mà làm cho nó hẹp hơn nó sẽ được nếu nó có một màn hình hiển thị

the West's strategy has revolved around the imperative to spread, promote or defend“values” rather than narrower geostrategic“interests”.
thay vì thu hẹp các lợi ích địa lý chiến lược khác.

For consumers on the west coast, there is also the"California King," which is 72 inches wide by 84 inches long- 4 inches narrower and 4 inches longer than a regular king.
Đối với người tiêu dùng trên bờ biển phía tây, họ thường gọi là“ Đệm California King“, với kích thước khoảng 72 inch rộng 84 inch dài- lớn hơn size King khoảng 4 inch chiều dài và ngắn hơn 4 inch chiều rộng.

the instructions that its followers received, the attempts they undertook, and the results they achieved were narrower than that of the Mahâyâna adherents.
kết quả họ thành tựu hẳn phải nhỏ hẹp hơn giáo đồ Đại thừa.

Donald Trump was not the only major political figure in this past election season to call for a much narrower definition of American interests and a lessening of the burdens of American global leadership.
Donald Trump không phải là gương mặt chính trị duy nhất trong mùa bầu cử vừa qua đứng ra kêu gọi để có một định nghĩa hạn hẹp hơn nhiều về quyền lợi của Mỹ và giảm bớt gánh nặng của sự lãnh đạo toàn cầu của Mỹ.

Department of Justice has allowed the experiments to proceed, saying it would look to prosecute a narrower range of marijuana-related crimes, such as sales to children.
Pháp Luật sẽ xem xét khởi tố một phạm vi nhỏ hẹp của vấn đề tội phạm liên quan đến cần sa, chẳng hạn như bán cần sa cho trẻ em.

to also expand upward, pressing on the players above them like Paychex, forcing them into the pinnacle of the pyramid, that much narrower position that precedes becoming obsolete.
ở một vị trí chật hẹp hơn nơi những kẻ đến trước nhanh chóng trở thành những kẻ lỗi thời.