NEGATIVELY IMPACTED in Vietnamese translation

• ảnh hưởng tiêu cực
• tác động tiêu cực
• ảnh hưởng xấu

Examples of using Negatively impacted in English and their translations into Vietnamese

gov and the Marketplace Call Center are still available, and open enrollment will not be negatively impacted,” CMS Administrator Seema Verma, MPH, said in a statement.
trường vẫn có sẵn, và việc đăng ký mở sẽ không bị ảnh hưởng tiêu cực", Quản trị viên CMS Seema Verma cho biết hôm thứ Sáu trong một tuyên bố.

has negatively impacted the domestic production of a number of goods in Vietnam, particularly consumer goods.
đã tác động tiêu cực đến sản xuất trong nước đối với một số mặt hàng của Việt Nam, đặc biệt là hàng tiêu dùng.

Almost one in three(32%) of people aged 16 to 24 agreed that girls are more vulnerable and negatively impacted by social media than boys.
Gần 1/ 3( 32%) số người từ 16 đến 24 tuổi đồng ý rằng các cô gái dễ bị tổn thương và bị tác động tiêu cực từ mạng xã hội hơn các chàng trai.

This result was negatively impacted by claims costs from the Sydney hailstorm in winter and Townsville flood event in Queensland,
Kết quả này đã bị ảnh hưởng tiêu cực bởi chi phí bồi thường từ trận mưa đá ở Sydney vào mùa đông,

First- for I have witnessed VERY slow websites of 10 seconds and more negatively impacted in Google, and second,
Đầu tiên- vì tôi đã chứng kiến các trang web VERY chậm trong 10 giây và bị ảnh hưởng tiêu cực hơn trong Google

McDonald's acknowledged in a filing that food quality issues with a supplier negatively impacted results in China, Japan, and“certain other markets.”.
McDonald thừa nhận trong một báo cáo rằng vấn đề chất lượng thực phẩm từ một nhà cung cấp đã tác động tiêu cực đến kết quả kinh doanh ở Trung Quốc, Nhật Bản, và“ những thị trường khác”.

The currency was designed to avoid the U.S. sanctions that negatively impacted the local economy- as Maduro put it, to fight the financial“blockade” erected by the U.S. president Donald Trump's administration.
Đồng tiền này được thiết kế để tránh các biện pháp trừng phạt của Mỹ gây ảnh hưởng tiêu cực đến nền kinh tế địa phương, như Maduro đã đưa ra, để chống lại lệnh" phong toả" tài chính được chính quyền Hoa Kỳ Donald Trump dựng lên.

The Venezuelan digital currency was designed to avoid the U.S. sanctions that negatively impacted the local economy- as Maduro put it, to fight the financial“blockade” erected by
Đồng tiền này được thiết kế để tránh các biện pháp trừng phạt của Mỹ gây ảnh hưởng tiêu cực đến nền kinh tế địa phương,

World War II negatively impacted the company as Japanese authorities prohibited the diffusion of foreign card games, and as the priorities of Japanese society shifted, its interest in recreational activities waned.
Chiến tranh thế giới thứ hai đã tác động tiêu cực đến công ty khi các nhà chức trách Nhật Bản cấm phổ biến các trò chơi bài tây và khi các quyền ưu tiên trong xã hội Nhật Bản thay đổi, mối quan tâm của họ đối với các hoạt động giải trí giảm dần.

Although I don't think the other Guardians would do anything that negatively impacted their health, does someone like that exist?… No,
Mặc dù tôi không nghĩ rằng các thủ vệ khác sẽ làm bất cứ điều gì mà gây ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe của họ,

Needless to say, this negatively impacted the company's business, especially since its first Windows-based handsets- the Lumia 800
Không cần phải nói, điều này đã ảnh hưởng tiêu cực đến tình hình kinh doanh của công ty, đặc biệt kể

Almost one in three(32%) of people aged 16 to 24 agreed that girls are more vulnerable and negatively impacted by social media than boys.
Cũng theo số liệu của RS Components, gần 1/ 3( 32%) người trẻ từ 16- 24 tuổi đồng ý rằng các cô gái dễ bị tổn thương và bị tác động tiêu cực bởi truyền thông xã hội hơn các chàng trai.

In the case of 47 Ronin, we adjusted film costs in previous quarters, and as a result, our financial performance will not be negatively impacted this quarter by its theatrical performance.'”.
Trong trường hợp của' 47 Ronin', chúng tôi đã điều chỉnh lại kinh phí các quý trước để tình hình tài chính sẽ không bị ảnh hưởng tiêu cực vào quý này bởi doanh thu tại rạp của phim.

In 2013, 50 percent of employees working in open layouts reported that they were negatively impacted by their loss of sound privacy, while 30 percent cited a need for more visual privacy,
Trong năm 2013, 50% nhân viên làm việc trong các văn phòng có thiết kế mở cho biết họ bị tác động tiêu cực vì mất đi sự riêng tư,

eve of the game's public release, though it appears the controversy negatively impacted the game's sales.
nó xuất hiện những tranh cãi tiêu cực ảnh hướng đến doanh thu của trò chơi.

has negatively impacted the environmental protection and public health.
đã tác động tiêu cực đến công tác bảo vệ môi trường và sức khỏe cộng đồng.

farmed shrimp production increased moderately in Ecuador, but in Mexico disease and premature harvests negatively impacted volume growth.
xảy ra dịch bệnh và việc phải thu hoạch sớm đã ảnh hưởng tiêu cực tới tăng trưởng sản lượng.

your heart adapt to your surroundings-was also negatively impacted by the noise.
môi trường xung quanh, cũng bị ảnh hưởng xấu bởi tiếng ồn.

important aspect of improving policing, partnerships with people of color and other groups most negatively impacted by police violence is critical to reform efforts moving forward.
các nhóm khác bị ảnh hưởng tiêu cực nhất bởi bạo lực cảnh sát là rất quan trọng để cải cách các nỗ lực tiến về phía trước.

half of the year, the company said, the feed industry was negatively impacted by consumption trends, low prices in the breeding market,
ngành công nghiệp thức ăn chăn nuôi bị ảnh hưởng tiêu cực bởi xu hướng tiêu dùng, mức giá thấp