Examples of using New contracts in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Besides the administrative hassle and expense of drawing up new contracts, creating new assets for players,
Bên cạnh những rắc rối hành chính và chi phí của việc lập các hợp đồng mới hoặc tái đàm phán tài trợ,UN sanctions resolutions have banned all new contracts with North Korean workers and states all countries with existing workers will
The new contracts come as Commissioner for Humanitarian Aid
Các hợp đồng mới đến như Ủy ban Nhân đạoThe new contracts will exclude oil by-products from the companies' revenue, establish a link between prevailing oil prices
Các hợp đồng mới sẽ không tính phụ phẩm dầu trong doanh thu của will deliver competitive launch vehicles from outdated ICBMs and will also support jobs in the Russian space industry thanks to new contracts.
qua sử dụng và cũng sẽ hỗ trợ việc làm trong ngành công nghiệp vũ trụ Nga nhờ những hợp đồng mới.The K-ICT Born2Global Centre announced that its member company RedTable will be expanding its sales channels from Greater China to encompass all of Asia through its new contracts with KKDay, Voyagin, and BeMyGuest.
K- ICT Born2Global Centre WEB thông báo công ty thành viên của họ là REDTABLE sẽ mở rộng then the missile will be deployed in service and delivered to the Ministry of Defense under new contracts.
sau đó nó sẽ được đưa vào sử dụng theo các hợp đồng mới với Bộ Quốc phòng.NEM is ideally suited to this use case since it's the only scalable blockchain technology that lets users create new contracts and record keeping systems without coding expertise.
NEM là giải pháp lý tưởng cho trường A deadline of 180 days was announced, by which all foreign energy firms were required to sign new contracts giving Bolivia majority ownership and as much as 82% of revenues(the latter for the largest natural gas fields).
Một thời hạn chót 180 ngày được công bố, theo đó mọi công ty năng lượng nước ngoài bị yêu cầu ký kết các hợp đồng mới trao cho Bolivia quyền sở hữu tới 82% nguồn thu.There may still be some degree of interaction with the public but your job will mainly involve trying to open new contracts in order to sell your products to businesses as well as maintaining existing accounts.
Vẫn có thể có mức độ tương tác với công chúng nhưng công việc của bạn chủ yếu sẽ liên quan đến việc cố gắng mở các hợp đồng mới để bán sản phẩm của bạn cho According to the Korea Film Council, only 36.3 percent of films with budgets over 400 million won used the new contracts in 2015, but the figure had risen to 77.8 percent as of 2018.
Theo Hội The gradual pullout, which has escalated over the last several months, according to people familiar with the situation, is due to a lack of new contracts and the acceptance that Mr. Maduro's regime no longer has the cash to continue to pay for other Rostec services associated with past contracts. .
Việc rút dần đã leo thang trong vài tháng qua do thiếu hợp đồng mới và sự chấp nhận rằng chế độ của ông Maduro không còn tiền để tiếp tục trả cho các dịch vụ khác của Rostec gắn liền với các The gradual pullout, which has escalated over the lpast several months, according to people familiar with the situation, is due to a lack of new contracts and the acceptance that Mr. Maduro's regime no longer has the cash to continue to pay for other Rostec services associated with past contracts. .
Việc rút dần đã leo thang trong vài tháng qua do thiếu hợp đồng mới và sự chấp nhận rằng chế độ của ông Maduro không còn tiền để tiếp tục trả cho các dịch vụ khác của Rostec gắn liền với các already subscribe to insurance, not for those who considering signing new contracts.
không dành cho những người đang cân nhắc ký hợp đồng mới.practice to be effective, the field and the stadium to meet the high level, and it is the player will have to conduct all negotiations with both players signing new contracts and to renegotiate old.
nó là người chơi sẽ phải thực hiện tất cả các cuộc đàm phán với cả hai cầu thủ ký hợp đồng mới và đàm phán lại cũ.players sign with MLB.[16] NPB players are also allowed to negotiate with MLB teams over the terms of their new contracts.
Các cầu thủ cũng được quyền đàm phán với các đội giải MLB với các điều khoản của hợp đồng mới.In November 2005, during Chinese President Hu Jintao's visit to British Prime Minister Tony Blair, new contracts were signed between the Chinese authorities and the Arup company for the construction of two other future eco-cities,
Vào tháng 11, 2005, trong chuyến thăm của Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tới thủ tướng Anh Tony Blair, các hợp đồng mới đã được ký kết giữa chính quyền Trung QuốcBCH is a top five coin with a market capitalization of around $10 billion and we expect our new contracts to spur the evolution of the crypto markets by bringing greater liquidity and transparency to the digital asset class.
BCH là một năm told Reuters at the Rome conference there were many opportunities for new contracts but his hands were tied for now,
nghị ở Rome rằng có nhiều cơ hội cho những hợp đồng mới, nhưng tay của ông giờ đây đang bị trói,$10 billion[according to CoinMarketCap data] and we expect our new contracts to spur the evolution of the crypto markets by bringing greater liquidity and transparency to the digital asset class,”.
chúng tôi hy vọng các hợp đồng mới sẽ thúc đẩy sự phát triển của thị trường crypto bằng cách mang lại tính thanh khoản và tính minh bạch tốt hơn cho lớp tài sản kỹ thuật số.”.
