NONE COULD in Vietnamese translation

[nʌn kʊd]
[nʌn kʊd]
không ai có thể
no one can
no one may
không ai
no one
nobody
none
not
without anyone

Examples of using None could in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Millions of people would describe him as a white-bearded father figure sitting on a throne in the sky, but none could claim to be an eyewitness….
Hàng triệu người sẽ mô tả ông là một người cha bộ râu trắng đang ngồi trên ngai vàng trên bầu trời, nhưng không ai có thể tự xưng là nhân chứng….
a client ask for a Laravel site, he tried various other sites to get the information he needed, but none could help him.
anh đã thử các website khác để lấy thông tin anh cần, nhưng không ai có thể giúp anh ta.
Like many wealthy southerners in her time, her largesse was the product of slave labour, but none could imagine the cruelty with which she treated her slaves.
Giống như nhiều người miền Nam giàu trong thời đại của mình, sự hào phóng của cô là sản phẩm của lao động nô lệ, nhưng không ai có thể tưởng tượng được sự tàn ác mà cô đối xử với nô lệ của mình.
the municipal government service hotline, for help in finding the perpetrator, but none could assist.
để yêu cầu tìm kiếm hung thủ, nhưng không ai có thể giúp đỡ anh.
While this seems promising, note that the number of studies directly measuring the effect of microgreens on these medical conditions is limited, and none could be found in humans.
Trong khi điều này vẻ đầy hứa hẹn, lưu ý rằng số lượng nghiên cứu trực tiếp đo lường ảnh hưởng của microgreens đối với những điều kiện y tế này bị giới hạn và không ai có thể tìm thấy ở người.
He wrote that Arthur had the table constructed so that all guests in his court would be equally placed, and none could boast that he had the highest position at the table.
Ông viết rằng Arthur một chiếc bàn được đóng để tất cả khách khứa trong triều đình sẽ chỗ ngồi như nhau và không ai có thể khoe khoang về địa vị mình trên bàn.
Many visible objects of nature such as the sun or the wind on one hand and the various psychological functions in man were tried, but none could render satisfaction to the great ideal that had been aroused.
Nhiều vật hữu hình trong thiên nhiên như mặt trời, gió, và các chức năng tâm lý trong con người được dùng đến, nhưng không ai có thể đưa ra sự thoả mãn cho ý tưởng lớn lao vừa khởi phát.
Most of them still claimed to have been shot at from nearby houses prior to the massacre but none could describe the supposed attackers.
Hầu hết trong số họ vẫn tuyên bố đã bị bắn từ những ngôi nhà gần đó trước khi xảy ra vụ thảm sát nhưng không ai có thể mô tả những kẻ tấn công là ai hay hình dạng như thế nào.
which lay in my way, a colony of muskrats dwelt, and raised their cabins high above the ice, though none could be seen abroad when I crossed it.
lớn lên của họ cabin cao trên băng, mặc dù không ai có thể được nhìn thấy ở nước ngoài khi tôi vượt qua nó.
Millions of people might describe him as a white-bearded father figure sitting on a throne in the sky, but none could claim to be an eyewitness.
Hàng triệu người sẽ mô tả ông là một người cha bộ râu trắng đang ngồi trên ngai vàng trên bầu trời, nhưng không ai có thể tự xưng là nhân chứng….
None could pass the Teeth of Mordor without feeling their bite,
Không kẻ nào có thể đi qua lối Răng nanh Mordor
None could pass the Teeth of Mordor and not feel their bite,
Không kẻ nào có thể đi qua lối Răng nanh Mordor
He gave me the choice between various topics, but none could catch my imagination more than the subject he himself was working on: the renormalization of Yang-Mills fields.
Ông đã cho tôi sự lựa chọn giữa các chủ đề khác nhau, nhưng không cái nào có thể bắt mắt trí tưởng tượng của tôi nhiều hơn chủ đề ông đang tự làm: tái chuẩn hóa( renormalization) cho các trường Yang- Mills.
Its two key findings were, firstly, that none of the features in the Spratly Islands nor the Scarborough Shoal were full islands and that therefore none could generate an EEZ;
Hai kết luận quan trọng gồm: một là, không có thực thể nào tại quần đảo Trường Sa và Bãi cạn Scarborough là đảo hiệu lực đầy đủ và do đó không có vùng đặc quyền kinh tế;
the complicated campus and go on to prove both your expertise and the fact that none could beat you in the task.
thực tế là không ai có thể đánh bại bạn trong công việc.
features in the Spratly Islands nor the Scarborough Shoal were full islands and that therefore none could generate an EEZ; and secondly, that the‘U-shaped line'
Bãi cạn Scarborough là đảo hiệu lực đầy đủ và do đó không có vùng đặc quyền kinh tế;
None can exchange places with itself.
Chẳng ai có thể đổi chỗ cho nhau được.
None can be reconciled to God without a Redeemer's sacrifice.
Cũng không ai dâng được lên Chúa giá tiền chuộc mạng.
All my madness none can know.
Cả sự điên cuồng mà chẳng ai có thể biết.
None can know who you are or what you seek… including the Queen.
Không ai được phép biết ngươi là ai hay ngươi đang tìm ai..
Results: 68, Time: 0.0649

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese