NOW MOSTLY in Vietnamese translation

• bây giờ chủ yếu
• bây giờ hầu hết
• nay hầu như
• hiện nay phần lớn
• trên hiện nay đa

Examples of using Now mostly in English and their translations into Vietnamese

Although now mostly found in gyms and used for fitness purposes, the modern Stairmaster
Mặc dù bây giờ chủ yếu được tìm thấy trong phòng tập thể dục

Now mostly earth and stone foundations,
Bây giờ hầu hết là đất

Now mostly earth and stone foundations,
Hiện nay phần lớn là đất

Copyright stamp image is a practical work when most online content is now mostly go copy, the copy is
Đóng dấu ảnh bản quyền là một việc làm thiết thực khi mà hầu hết nội dung trên mạng hiện nay đa số là được đi copy,

The Earths surface that was once hotly contested is now mostly abandoned, with humanity preferring to live in space colonies
Bề mặt Trái đất từng bị tranh cãi gay gắt hiện nay hầu hết bị bỏ hoang,

the governments now mostly raise financing in local currencies,
các Chính phủ bây giờ phần lớn huy động vốn bằng nội tệ,

samurai residences, now mostly museums or restaurants,
các căn hộ samurai, hiện nay là viện bảo tàng

The protests have waned in recent weeks and are now mostly confined to Lumpini Park in Bangkok's central business district and a few other sites.
Những tuần gần đây các cuộc biểu tình đã nhạt dần và hiện nay chủ yếu chỉ giới hạn trong công viên Lumpini ở trung tâm thương mại Bangkok và một vài trang khu vực khác./.

The land owner demolished the old houses and rebuilt in into a row of two-story houses which are now mostly rented by Chinese to use as restaurants.
Các chủ sở hữu đất phá hủy các ngôi nhà cũ và xây dựng lại vào vào một dãy nhà hai tầng mà hiện nay chủ yếu là thuê của Trung Quốc sử dụng như nhà hàng.

As temperatures reach around 1,000 °C, the adjacent emitting layer radiates that energy back out as light, now mostly narrowed to bands that the photovoltaic cells can absorb.
Khi nhiệt độ đạt tới khoảng 1,000 ° C, lớp phát xạ liền kề phát năng lượng đó trở lại dưới dạng ánh sáng, hiện hầu như bị thu hẹp xuống các dải mà các tế bào quang điện có thể hấp thụ.

The busy Nathan Road shopping district, which was crammed with ivory shops as recently as the 1980s, is now mostly given over to outposts of international luxury brands.
Khu mua sắm sầm uất trên đường Nathan, san sát các cửa hàng ngà voi trong những năm 1980, hiện chủ yếu thuộc về của các thương hiệu xa xỉ phẩm quốc tế.

yesterday's game/event is now mostly virtual, it's still a great pastime to talk about the contest
ngày hôm qua giờ hầu như là ảo, nó vẫn là một trò tiêu khiển

At the outset, the Superjet had aimed to capture 20 percent of the market for regional planes, but is now mostly used by state-owned Aeroflot.
Ngay từ đầu, Superjet đã nhắm mục tiêu chiếm 20% thị trường của các máy bay trong khu vực, nhưng hiện tại chủ yếu được sử dụng bởi hãng Aeroflot thuộc sở hữu nhà nước Nga.

This map shows the area once under the control of Raithwall the Dynast King, but now mostly under the control of the Archadian and Rozzarian Empires.
Tấm bản đồ này cho thấy vùng đất từng được trị vì bởi Raithwall the Dynast King, nhưng hiện tại phần lớn nằm dưới sự cai trị của Đế Chế Archadian và Đế chế Rozzarian.

This map shows the area once under the control of Raithwall the Dynast King, but now mostly under the control of the Archadian and Rozzarian Empires.
Bản đồ này cho thấy khu vực đã từng dưới sự kiểm soát của Dynast King Raithwall, nhưng bây giờ phần lớn là dưới sự kiểm soát của Đế quốc Archadia và Đế quốc Rozzaria.

The region, known as the"cradle of the revolution" during the Arab Spring in 2011, is now mostly controlled by numerous anti-government organizations.
Khu vực vốn được xem là“ cái nôi của cuộc nổi dậy” trong làn sóng Mùa xuân Ả- rập bùng lên năm 2011 hiện giờ phần lớn đang nằm trong sự kiểm soát của các nhóm nổi dậy chống chính phủ.

Halloween is now mostly about candy, costumes and pumpkins.
Halloween ngày nay hầu như là về kẹo bánh, hóa trang và bí đỏ.

Copyright stamp image is a practical work when most online content is now mostly go copy, the copy is
Đóng dấu ảnh bản quyền là một việc làm thiết thực khi mà hầu hết nội dung trên mạng hiện nay đa số là được đi copy,

Officials at the security archives, which are now mostly controlled by the FSB and the Interior Ministry, typically reject requests for access by citing a need to protect state secrets
Những viên chức tại văn khố an ninh, hầu hết bây giờ đặt dưới sự kiểm soát của cơ quan F. S. B. và Bộ Nội Vụ,

then go to the Musée du Luxembourg where the great paintings were that have now mostly been transferred to the Louvre
đến Musée du Luxembourg, nơi trưng bày những kiệt tác hội họa mà nay hầu hết đã được chuyển về Louvre