ONLY COUNT in Vietnamese translation

• chỉ tính
• chỉ đếm

Examples of using Only count in English and their translations into Vietnamese

So if we adjust for that, and only count the films with China releases, then China brought
Nếu chúng ta điều chỉnh, chỉ tính những phim có phát hành ở Trung Quốc,

will count 100% but roulette will only count 30%, meaning that you will actually need to wager over three times more in order to clear the wagering requirements and withdraw your winnings.
roulette sẽ chỉ đếm 30%, có nghĩa là bạn sẽ thực sự cần cược hơn ba lần để xóa các yêu cầu đặt cược và rút tiền thắng của bạn.

Will only count the days where I spend at least some of my time building projects- not the days where I spend all my coding time working through lessons and tutorials.
Tôi sẽ chỉ tính những ngày mà tôi dành thời gian để xây dựng những dự án của tôi- chứ không phải những ngày mà tôi dành thời gian code thông qua những bài học video hay tutorials.

This means that German engineering universities are often highly under-ranked in international rankings that only count the number of publications in science journals.
Điều này có nghĩa rằng các trường đại học kỹ thuật Đức thường cao dưới có thứ hạng trong bảng xếp hạng quốc tế chỉ đếm số lượng các ấn phẩm trong các tạp chí khoa học.

The viewing figures only count those who watched the debate on the 13 US TV channels that carried it live, meaning the true figure may be much higher.
Thống kê chỉ tính những người theo dõi cuộc tranh luận được tường thuật trực tiếp trên 13 kênh truyền hình của Mỹ, nghĩa là con số thực tế có thể cao hơn nhiều.

Google Analytics will only count direct visits
Google Analytics sẽ chỉ đếm thăm trực tiếp

Will only count the days where I spend at least some of my time building projects-not the days where I spend all my coding time working through lessons and tutorials.
Tôi sẽ chỉ tính những ngày mà tôi dành thời gian để xây dựng những dự án của tôi- chứ không phải những ngày mà tôi dành thời gian code thông qua những bài học video hay tutorials.

projects(including some projects sold phase 2) only count on the finger.
một số dự án bán giai đoạn 2) chỉ đếm trên đầu ngón tay.

other games are allowed but only count for a fraction of your play-through requirements, and so on.
các trò chơi khác được phép nhưng chỉ tính cho một phần của yêu cầu chơi- qua của bạn, và như vậy.

element all leading to the same page, but Google would only count that as one impression(not three).
Google sẽ chỉ tính đó là một lần hiển thị( không phải ba lần).

same domain(especially site-wide links) carry little weight; Google will often only count one of those links when evaluating your link profile.
mang theo chất lượng; Google sẽ thường chỉ tính một trong các liên kết khi đánh giá hồ sơ liên kết của bạn.

Runs of two or more cards only count as the lowest value in the run- but nine cards are removed from the deck before starting, so be.
Số lần chạy từ hai thẻ trở lên chỉ được tính là giá trị thấp nhất trong lần chạy nhưng 9 thẻ được xóa khỏi bộ bài trước khi bắt đầu, vì vậy hãy cẩn thận tìm kiếm các đầu nối.

where projects of this type only count on the fingers, in other word,
các dự án kiểu này mới chỉ đếm trên đầu ngón tay,

has 99 steps but if visitors count whilst going up, they can only count 98 steps.
du khách vừa đi lên vừa đếm, họ chỉ đếm được 98 bậc thôi.

Their definition of success is narrow- they only count companies that either go public
Định nghĩa thành công của họ mang tính hẹp- họ chỉ tính những công ty

YES- Google will only count the first 16 words(during 2018,
CÓ- Google sẽ chỉ đếm 16 từ đầu tiên( trong năm 2018)

the“go-to” site for crypto market caps, you will notice that they only count the“Circulating Supply”, which is generally the amount of coins
thị trường của crypto, bạn sẽ nhận thấy rằng họ chỉ tính" giá trị lưu hành( Circulating Supply)",

For negative numbers, you stack normally(remember that you only count the number of digits, so the negative
Đối với số âm, bạn thường xếp chồng( nhớ rằng bạn chỉ đếm số digits,

it will be just psychologically better for your peace of mind if you only count your money when it's in your pocket
nó sẽ tốt hơn về mặt tâm lý nếu bạn chỉ đếm tiền của mình khi nó trong túi của bạn

Still only counts as one.".
Đó vẫn chỉ tính là một.”.