OPPOSING FORCE in Vietnamese translation

its arbitrary powers, and its fierceness, through the opposing force of the ruled, is out of the question,

sự hung dữ của nó, qua lực lượng đối lập của những người bị trị,

without the mysterious G-Man, who even appeared in the mostly Gordon Freeman-less Half-Life: Opposing Force and Blue Shift.

người thường xuyên xuất hiện trong các tựa game Half- Life: Opposing Force và Blue Shift.

The shear modulus is concerned with the deformation of a solid when it experiences a force parallel to one of its surfaces while its opposite face experiences an opposing force(such as friction).

Các module cắt là có liên quan với sự biến dạng của một chất rắn khi chịu tác động một lực song song với bề mặt này, trong khi mặt đối lập của nó chịu một lực lượng đối lập( như ma sát).

ultimately traveling to Xen to do so.[8] Opposing Force, however, shows the events of Half-Life from the perspective of a different protagonist.

cuối cùng dịch chuyển đến Xen.[ 4] Tuy nhiên, Opposing Force, cho thấy các sự kiện của Half- Life và quan điểm của các nhân vật khác nhau.

If the player defers the offer to switch sides their commander may approach them in the hopes of creating a ruse to destroy the opposing force.

Nếu người chơi từ chối đề nghị chuyển đổi, người chỉ huy của họ có thể tiếp cận họ với hy vọng tạo ra một mưu mẹo để tiêu diệt lực lượng đối lập.

Therefore, much material relating to close-quarters combat is written from the perspective of the authorities who must break into the stronghold where the opposing force has barricaded itself.

Do đó, nhiều tài liệu liên quan đến chiến đấu cận chiến được viết từ quan điểm của chính quyền, những người phải đột nhập vào thành trì nơi mà lực lượng đối lập đang cố thủ.

The idea of A2/AD is to prevent an opposing force from entering an area and limit an opposing force's freedom of action in an operational area.

Ý tưởng của A2/ AD là ngăn chặn lực lượng đối phương xâm nhập vào một khu vực cụ thể và giới hạn khả năng hoạt động tự do trên chiến trường của đối phương.

The fact that in the technique of psycho-analysis a means has been found by which the opposing force can be removed and the ideas in question made

Sự kiện rằng trong kỹ thuật của khoa phân tích tâm lý, một phương tiện đã được tìm thấy, qua đó sức mạnh chống đối có thể được gỡ bỏ đi,

Anti-access” is the ability to prevent an opposing force from entering an area of operations;“area denial” is the ability to impose severe costs on the enemy's freedom of action once it has got in.

Chống tiếp cận" là năng lực ngăn cản một lực lượng đối thủ tiếp cận một khu vực chiến dịch;" phong tỏa khu vực" là khả năng gây ra những mất mát lớn một khi kẻ thù có sự tự do hành động.

the Soldiers from F/227th were pitted against a tough opposing force that's as close to real combat as training can get.

binh lính từ F/ 227 đã đọ sức với một lực lượng đối địch cứng rắn gần với chiến đấu thực sự như huấn luyện có thể có được.

The overall gameplay of Opposing Force does not significantly differ from that of Half-Life: players are required

Tổng thể của Opposing Force khác nhau không đáng kể với Half- Life:

noting that"Opposing Force is a few excellent ideas strung together by pedestrian Half-Life padding", but concluded that"it was still a good weekend's

lưu ý rằng" Opposing Force là một vài ý tưởng tuyệt vời kết hợp với nhau bằng cách đi bộ đệm Half- Life",

Newton's law of motion states that an object in motion will stay in motion in its current direction until acted on by an opposing force which is equal to or greater than the current force causing the object to move.

Định luật về chuyển động của Newton nói rằng một đối tượng chuyển động sẽ tiếp tục chuyển động theo hướng hiện tại cho đến khi chịu tác động bởi một lực lượng đối lập là tương đương hoặc lớn hơn so với lực lượng hiện tại gây ra chuyển động của đối tượng đó.

game's artificial intelligence and describing some of the new models as"merely window dressing", the review concluded that Opposing Force was an"impassioned application of creative design".

việc xem xét kết luận rằng Opposing Force là một" ứng dụng say mê của sáng tạo thiết kế".

a given time and place without prohibitive interference by the opposing force.

không bị can thiệp cấm bởi lực lượng chống đối.

a given time and place without prohibitive interference by the opposing force.

không bị can thiệp cấm bởi lực lượng chống đối.

Anti-access threats, designed to prevent an opposing force from entering an operational area, include long-range precision-strike

Những biện pháp đe dọa nhằm“ chống tiếp cận”, được thiết kế để ngăn chặn lực lượng đối kháng đặt chân vào một vùng hoạt động nào đó,

with large units and formations of enemy troops, but seek and attack small groups of enemy personnel and resources to gradually deplete the opposing force while minimizing their own losses.

tài nguyên của đối phương để dần dần làm cạn kiệt lực lượng đối phương trong khi giảm thiểu thiệt hại của chính họ.

the only significant pauses are when the game needs to load the next part of an environment.[2] Opposing Force also features an extended multiplayer, incorporating the various new environments and weapons into the

chỉ tạm dừng có khi load các màn tiếp theo của game.[ 2] Opposing Force cũng có một mở rộng nhiều nhân vật với các môi trường mới,

Accumulation continues until the combined droplet weight overcomes the water's electrostatic attraction to the bumps as well as any opposing force of the wind; in a 30 km/h breeze,

Tích lũy tiếp tục cho đến khi trọng lượng giọt kết hợp vượt qua lực hút tĩnh điện của nước đối với các va đập cũng như bất kỳ lực đối nghịch nào của gió; vận tốc 30 km/ h,