OVERWHELM in Vietnamese translation

• áp đảo
• lấn át
• tràn ngập
• choáng ngợp
• quá tải
• bị ngợp
• tràn qua
• lấn áp
• quá sức

Examples of using Overwhelm in English and their translations into Vietnamese

something too large will overwhelm the space.
một cái gì đó quá lớn sẽ tràn ngập không gian.

And we're gonna overwhelm this canyon with air support. I'm gonna put a man on each flank.
Và ta sẽ tràn qua hẻm núi này cùng hỗ trợ trên không. Tôi sẽ đặt một người vào mỗi bên sườn.

to choose thoughts and actions that remove the sensation of overwhelm.
hành động loại bỏ cảm giác choáng ngợp.

Without it, I think we would go crazy with the overwhelm of the information around us.
Nếu biết, chúng ta sẽ phát điên với sự quá tải thông tin.

It may take time, they may fail along the way, but they just will not let things overwhelm them as they plot their course.
Nó có thể mất thời gian, họ có thể thất bại trên đường đi, nhưng họ sẽ không để mọi thứ lấn át họ khi họ vạch ra tiến trình của họ.

Schedule small chores throughout the week so they don't build up and overwhelm your weekend.
Lên lịch các công việc nhỏ trong suốt cả tuần để chúng không tích tụ và tràn ngập cuối tuần của bạn.

I'm gonna put a man on each flank, and we're gonna overwhelm this canyon with air support.
Và ta sẽ tràn qua hẻm núi này cùng hỗ trợ trên không. Tôi sẽ đặt một người vào mỗi bên sườn.

them give better answers, or distract and overwhelm them?
làm họ phân tâm và choáng ngợp?

which will overwhelm tanks like these.
mà sẽ lấn áp xe tăng như thế này.

People everywhere seem to be experiencing an epidemic of overwhelm at work.
Mọi người ở khắp mọi nơi dường như đang trải nghiệm 1 căn bệnh của sự quá tải trong công việc.

the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter.".
Nước sẽ tràn ngập chỗ trú ẩn.”.

fear, overwhelm, terrified, etc….
sợ hãi, quá sức, kinh hoàng, v. v….

Finally, my last piece of advice about how to learn English grammar is not to let it overwhelm you.
Lời khuyên cuối cùng để học ngữ pháp tiếng Anh hiệu quả là đừng để nó làm bạn choáng ngợp.

All of them are brute force attacks- they overwhelm in large numbers.
Tất cả đều là những cuộc tấn công bạo lực- chúng tràn ngập với số lượng lớn.

over your shoulder and only thinking about beating your competition, the task can overwhelm you.
các nhiệm vụ phải làm có thể khiến bạn choáng ngợp.

The intention of my insistence on viewing the infinite depths and convolutions of the forgiveness process is not to discourage or overwhelm.
Ý định của tôi về việc xem các chiều sâu và niềm tin vô tận của quá trình tha thứ là không làm nản lòng hay quá sức.

This is a potentially deadly condition triggered when one type of strep bacteria on the tampon emits toxins that swiftly overwhelm your body.
Đây là một tình trạng nguy hiểm tiềm tàng được kích hoạt khi một loại vi khuẩn trên tampon phát ra chất độc nhanh chóng tràn ngập cơ thể bạn.

I do this in writing in order not to surprise or overwhelm you.
Tôi làm điều này dưới hình thức viết để em không ngạc nhiên hay choáng ngợp.

once you get there, the scenery will overwhelm you.
khung cảnh tại đây sẽ khiến bạn choáng ngợp.

Newsletters and advertisements can overwhelm your inbox and bury important messages.
Bản tin và quảng cáo có thể đầy hộp thư đến của bạn và chôn thông điệp quan trọng.