PARTLY in Vietnamese translation

• một phần
• partly
• đã phần

Examples of using Partly in English and their translations into Vietnamese

But this one was hard for me to do, partly….
Tuy nhiên công tác này rất khó thực hiện, do phần….

These bad ratings are partly an effect of the economic crisis.
Một số kết quả không tốt đẹp là vì cuộc khủng hoảng kinh tế.

To use the whole materials of the article or partly for educational purposes.
Chép toàn bộ bản báo cáo này, hay các phần cho mục đích giáo dục.

Close your right hand partly.
Tay phải khép hờ.

The Good Dinosaur is directed by Peter Sohn(director of Partly Cloudy, animator on The Incredibles and WALL-E).
The Good Dinosaur được đạo diễn bởi Peter Sohn( đạo diễn phim ngắn Partly Cloudy, nghệ sỹ hoạt hình của The Incredibles và WALL- E).

Regarding the measures to strengthen the participation of society, the provisions of Decree 47 partly reflected the ones set forth in Article 13 of the UNCAC.
Nghị định 47 cũng đã phần nào phản ánh được các biện pháp tăng cường sự tham gia của xã hội được quy định tại Điều 13 của UNCAC.

Peter Sohn made his directorial debut with the Pixar short film Partly Cloudy.
Tác phẩm đầu tay của Peter Sohn làm đạo diễn là bộ phim ngắn Partly Cloudy của Pixar.

The company partly stabilized with its main objective to find a suitable strategic partner.
Công ty đã phần nào ổn định với mục tiêu chính là tìm một đối tác chiến lược phù hợp.

The researchers chose an animated film called'Partly Cloudy' for the study.
Các nhà nghiên cứu đã chọn một bộ phim hoạt hình mang tên“ Partly Cloudy” cho nghiên cứu này.

However, the Scoreboard also reflects partly the right situation with the appearance of CTFTime's key teams, who are all in Top 10 now".
Tuy nhiên, Bảng xếp hạng cũng đã phần nào phản ánh với các đội được đánh giá là" đinh" trong các cuộc thi CTF trên thế giới đều đã xuất hiện trong Top 10".

He made his directorial debut with the short film Partly Cloudy in 2009.
Anh là đạo diễn và biên kịch trong bộ phim đầu tay của mình là bộ phim ngắn Partly Cloudy trong năm 2009.

Google partly complied by blocking 1,500 out of the over 2,000 YouTube videos the government wanted removed.
Google đã phần nào tuân thủ bằng cách chặn 1,500 trong số hơn 2.000 video trên YouTube mà chính phủ muốn xóa.

SG VISA hopes to partly answer your questions and interested readers with the same problem.
SG VISA hy vọng đã phần nào giải đáp được thắc mắc của chị và các độc giả có quan tâm cùng vấn đề tương tự.

The above figures partly illustrate success in persistent pursuit and execution of Vietnam's gender equality policy.
Các số liệu nói trên đã phần nào phản ánh sự thành công trong tiến trình kiên trì theo đuổi và thực hiện chính sách bình đẳng giới của Việt Nam.

These awards also partly reflect the great efforts of the tourism industry and related ministries in tourism promotion.
Những giải thưởng lần này cũng đã phần nào cho thấy những nỗ lực của ngành du lịch và các bộ ngành liên quan trong công tác xúc tiến quảng bá.

You hope that Benzema or Bale will score more and partly they do that too.
Bạn hy vọng rằng Benzema hay Bale sẽ ghi nhiều bàn hơn, họ cũng đã phần nào làm được điều đó.

True, literary objects are only partly intangible, since they usually come to us on paper.
Đúng, vật chất văn chương chỉ vô hình một phần, do chúng thường đến với chúng ta trên giấy.

The partly complete entry in the log was dated 1762,
Các phần mục được đề năm 1762, có nghĩa là

But it is also partly because it discourages questioning, by its very nature.
Nhưng nó cũng còn do một phần vì nó không khuyến khích đặt câu hỏi, bởi chính bản chất của nó.

Eventually the Mughal empire declined, partly under attack from the'''Marathas''' who established a short-lived confederacy that was almost as big as the Mughal Empire.
Cuối cùng đế chế Mughal sụp đổ, phần nào do sự tấn công từ Maratha, người đã lập nên một liên minh ngắn ngủi gần như lớn bằng đế chế Mughal.