POTENTIALLY FATAL in Vietnamese translation

• có khả năng gây tử vong
• có thể gây tử vong
• khả năng tử vong

Examples of using Potentially fatal in English and their translations into Vietnamese

It has been withdrawn from the market in most countries because of rare but potentially fatal side effects(QTc interval prolongation and related arrhythmias due to hERG channel blockade).[2].
Nó đã bị rút khỏi thị trường ở hầu hết các quốc gia vì tác dụng phụ hiếm gặp nhưng có thể gây tử vong( kéo dài khoảng QTc và rối loạn nhịp tim liên quan do phong tỏa kênh hERG).[ 1].

This increases the risk of harm or potentially fatal accidents, your senses are heightened, and you become anxious
Điều này làm tăng nguy cơ gây tổn hại hoặc tai nạn có khả năng gây tử vong, các giác quan của bạn được nâng cao

get stuck or washed away- with potentially fatal consequences.
cuốn trôi- với những hậu quả có thể gây tử vong.

diagnosed with necrotizing fasciitis, a rare but potentially fatal infection requiring treatment and surgery,
một bệnh nhiễm trùng hiếm gặp nhưng có khả năng gây tử vong đòi hỏi phải điều trị

complication known as preeclampsia, which is potentially fatal to both mother and child.
chứng loạn huyết( preeclampsia), có thể gây tử vong cho cả mẹ lẫn con.

of cervical cancers cases, as well as cases of many other potentially fatal cancers.
trường hợp của nhiều bệnh ung thư có khả năng gây tử vong khác.

the tampon isn't contaminated, and it's one way to protect yourself against toxic shock syndrome- the potentially fatal illness that is sometimes linked to tampon use.
đó là một cách để tự bảo vệ mình khỏi hội chứng sốc và các bệnh có thể gây tử vong có liên quan đến việc sử dụng tampon.

100 species of Clostridium, including Clostridium botulinim(C. botulinim) or botulism, responsible for a potentially fatal kind of food poisoning,
chịu trách nhiệm cho một loại ngộ độc thực phẩm có khả năng gây tử vong và Clostridium difficile( C. Difficile),

Firefighter Adam Martin, 41, ended up needing open heart surgery after he got a potentially fatal blood infection- from a piece of popcorn stuck in his teeth.
Lính cứu hỏa Adam Martin, 41 tuổi, cuối cùng cần phải phẫu thuật tim hở sau khi anh ta bị nhiễm trùng máu có thể gây tử vong, do một miếng bỏng ngô bị mắc kẹt trong răng.

In at least one clinical study, the risk of serotonin syndrome(excessive serotonin in the brain leading to a potentially fatal combination of symptoms) occurred in patients that mixed cyclobenzaprine
Trong ít nhất một nghiên cứu lâm sàng, các nguy cơ của hội chứng serotonin( serotonin quá mức trong não dẫn đến một sự kết hợp có khả năng gây tử vong của các triệu chứng)

might diagnose a cancer patient with some rare kind of heart problem, with potentially fatal results,” he said.
vấn đề về tim hiếm gặp, với những kết quả có thể gây tử vong', ông nói.

That's of particular concern considering these high-stress jobs often result in life-or-death decisions made in windows lasting only seconds- from avoiding accidents on the road to de-escalating a potentially fatal encounter.
Đó là mối quan tâm đặc biệt khi xem xét các công việc căng thẳng cao độ này dẫn đến các quyết định sống hay chết trong các cửa sổ chỉ kéo dài trong vài giây như việc tránh tai nạn trên đường đến việc leo thang một cuộc chạm trán có thể gây tử vong.

The KCDC said all 147 evacuees who arrived in Seoul from the Chinese city of Wuhan on Wednesday tested negative for the potentially fatal illness.
KCDC cho biết tất cả 147 người di tản đến Seoul từ thành phố Vũ Hán của Trung Quốc hôm thứ Tư đã thử nghiệm âm tính với căn bệnh có thể gây tử vong này.

If you woke up tomorrow to learn you had a potentially fatal disease, who's the person you most trust to be at your side during doctor visits,
Nếu bạn tỉnh dậy vào ngày mai và biết bạn có bệnh có thể gây tử vong, ai là người mà bạn tin tưởng nhất để ở bên

Gilang is now two-months-old but sadly is now fighting for his life because he also has a potentially fatal brain condition that is causing fluid to build up.
Theo Metro, Gilang hiện đã được 2 tháng tuổi nhưng đang phải chống chọi để sống sót vì cậu bé cũng đang có mắc bệnh não úng thủy, có khả năng tử vong.

In September, a British man who has owned an Apple Watch for two years detected he had a potentially fatal heart condition-
Vào tháng 9, một người đàn ông Anh đã sở hữu một chiếc Apple Watch trong hai năm đã phát hiện ra rằng anh ta có khả năng gây tử vong tim điều kiện-

men were coming to kill him, while others called him an infidel or an atheist, a potentially fatal accusation in a conservative Muslim country.
kẻ vô thần, những từ buộc tội có thể gây chết người ở một quốc gia Hồi giáo bảo thủ.

And while the number of donors has increased over the years, recipients are still in for a long, potentially fatal waiting period before a healthy, matching organ becomes available.
Và trong khi số người hiến tặng đã tăng lên qua từng năm, nhưng danh sách người nhận vẫn còn rất dài, và có khả năng tử vong trong thời gian chờ đợi trước khi gặp được một nội tạng phù hợp và khoẻ mạnh.

in north Queensland and there are occasional cases of the rare, but potentially fatal, Murray Valley encephalitis virus.
trường hợp hiếm gặp, nhưng có khả năng gây tử vong, Virus viêm não thung lũng Murray.

More recently, another serious and potentially fatal side effect, swelling in the brain, or cerebral edema has
Gần đây, một tác dụng phụ nghiêm trọng và có khả năng gây tử vong khác là phù não,