Examples of using Previous efforts in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But rights activists say it is another censorship bid following previous efforts in Russia to block services such as the LinkedIn social media site and the Telegram messenger service.
Nhưng các nhà hoạt động nhân quyền cho biết đây là một In previous efforts to create light-sensitive CRISPR systems, researchers have altered the Cas9 enzyme
Trong các nỗ lực trước đây nhằm tạo ra hệ thống CRISPR nhạy sáng, A key variable in this context is whether the resulting strategy, unlike previous efforts, will be sufficiently resourced in the face of sluggish economic growth.
Một biến số quan trọng trong bối cảnh này là liệu căn nguyên chiến lược, không giống như các nỗ lực trước đây, sẽ có đủ nguồn But rights activists say it is another censorship bid following previous efforts in Russia to block services such as LinkedIn professional networking site and the Telegram messenger service.
Nhưng các nhà hoạt động nhân quyền cho biết đây là một Pecunia said,“Previous efforts to combine these two areas had bumped into the limitations of conventional inkjet printing technology, which cannot directly deposit anything small enough to be comparable to the wavelength of light.
Pecunia chia sẻ:" Những nỗ lực trước đây nhằm kết hợp hai ưu điểm này đã gặp phải nhiều hạn chế do công nghệ in phun thông thường không thể tác động trực tiếp lên vật chất có kích thước nhỏ hơn bước sóng.Even though Apple's previous efforts to stifle investors' concerns were no longer tenable, the company can still afford to spend mightily on research and development.
( Mặc dù các nỗ lực trước đây của Apple nhằm xoa nhịu những lo lắng của Although the taxi service was better received than the previous efforts, Yamauchi rejected this initiative after a series of disagreements with local unions.[33].
Mặc dù dịch vụ taxi được đón nhận tốt hơn so với những nỗ lực trước đó, Yamauchi đã từ chối sáng kiến này sau một loạt bất đồng với các công đoàn địa phương.[ 1].DeixaElaTrabalhar built on previous efforts in the region, including the Journalists Against Harassment campaign launched in 2016 to denounce machismo in Brazilian newsrooms.
DeixaElaTrabalhar được xây dựng trên nỗ lực trước đó của các nước trong khu vực, bao gồm những chiến dịch chống nạn quấy rối các nhà báo( năm 2016) nhằm tố cáo vấn nạn này tại các cơ quan tin tức ở Brazil.You can now see mistakes in the past and the wrong start of those previous efforts; this allows you to set clearer action to achieve your goals.
Giờ đây bạn có thể nhìn thấy lỗi lầm trong quá khứ và khởi đầu sai lầm của những nỗ lực trước đó; điều này cho phép bạn thiết lập hành động rõ ràng hơn để đạt được mục tiêu của bạn.Researchers have been interested in finding ways to use paramagnetism to isolate different rare earth elements, but previous efforts hadn't found ways to couple paramagnetism with a chemical reaction or phase shift.
Các nhà nghiên cứu từng quan tâm đến giải pháp sử dụng nghịch từ( paramagnetism) để cô lập các nguyên tố đất hiếm khác nhau, nhưng những nỗ lực trước không tìm ra phương án kết hợp nghịch từ với phản ứng hóa học hoặc quá trình chuyển pha.UBC's“biogenic” solar cells contain living organisms, building on previous efforts which focused on extracting the natural dye that bacteria use for photosynthesis.
Các tế bào năng lượng mặt trời“ sinh học” của UBC chứa các sinh vật sống, xây dựng dựa trên những nỗ lực trước đó tập trung vào việc chiết xuất tự nhiên mà vi khuẩn sử dụng cho quang hợp.to recruit agents behind enemy lines and establish a spy ring, in the style of previous efforts, so as to gain an advantage in intelligence collection.
theo phong cách của những nỗ lực trước đây, nhằm giành được lợi thế trong việc thu thập thông tin tình báo.security cooperation involving Russia, China, and India seems to be proving far more successful than previous efforts.
Ấn Độ dường như cho thấy sự thành công hơn nhiều so với những nỗ lực trước đó.It would be possible to start from exploration, drilling, and then to move to actual production-sharing in a process that may promise better results than previous efforts to deal with this issue.
Có thể khởi đầu bằng thăm dò, khoan thử, và sau đó chuyển sang thực sự ăn chia sản phẩm theo một tiến trình nào có thể hứa hẹn cho kết quả tốt hơn những nổ lực trước đây dùng đối phó vấn đề này.a third in 2010, which could nullify all previous efforts.
điều này có thể xóa sạch các nỗ lực trước đó.Their previous efforts include donating motorcycles to doctors in rural Nepal, raising money for a water purifier in Ethiopia,
And while there have been previous efforts to hold Twitter accountable for hate speech on its platform- and to get the company to more actively police such
Và trong khi đã có những nỗ lực trước đây để buộc Twitter phải chịu trách nhiệm về phát ngôn thù hận trên nền tảng của nó-Debbie Ijaduola of Clash unfavorably compared the album to Childish Gambino's previous efforts, stating that"Lacking the strong narrative thrust so apparent on his[Glover's]
Debbie Ijaduola của Clash đã bất lợi so sánh album với những nỗ lực trước đây của Childish Gambino, nói rằng" Thiếu Previous efforts saw the officers donating motorcycles to doctors in rural Nepal, raising money for water purification in Ethiopia,
Những nỗ lực trước đây của họ bao gồm quyên góp xe môtô cho các bác sĩ ở vùng nông thôn Nepal,Previous efforts to detect Johne's disease were hindered because all antibodies used to identify MAP strains also reacted to environmental mycobacteria, according to Bannantine, who works in NADC's Infectious Bacterial Diseases Research Unit.
Những nỗ lực trước đây để phát hiện bệnh Johne đã bị cản trở bởi vì tất cả các kháng thể được sử dụng để xác định các chủng MAP cũng phản ứng với môi trường mycobacteria, theo Bannantine hiện đang công tác tại Đơn vị Nghiên cứu Bệnh do vi khuẩn truyền nhiễm của NADC.
